日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

江原道スキー場、氷点下の天候で早めにオープン…平昌フェニックスパークとモナ龍坪は21日スタート

江原道平昌郡蓬坪面のフェニックスパークが21日、オープンした。 [휘닉스 호텔&리조트] オープン初日はゲレンデ2本稼働 最近、江原道の山々の朝の最低気温が氷点下10度まで下がったため、スキー場のオープンが昨年より1週間早まった。平昌郡蓬平面ミョンオン里にあるフェニックスパークが韓国初のスキー場として21日オープンした。オープン初日はまず2つのゲレンデ(ホーク、ドードー)を運行。 特に今年は開業30周年を記念して、さまざまな割引イベントやイベントが用意されていた。現地で購入したリフト券は、券種に関わらず初日のみ30,000ウォン割引で販売されます。 オープン当日はホークゲレンデでオープニングイベント、スキーハウスで「オープニングパンイベント」を開催する。先着順で提供されるフォーチュンクッキーには、ホテルのスイートルーム宿泊やリフト券、ブルーキャニオンやスノービレッジの入場券など約10種類の賞品がランダムで入っている。フェニックスの公式インスタグラムでは、オープンを期待するコメントを残した客の中から抽選で、Insta360カメラをプレゼントする。 チョン・ユンチョル総監督は「創立30周年を迎える第25・26シーズンに向けて、安全なゲレンデ管理と安定運営を最優先に準備を進めている」と述べた。さらに「長くお付き合いいただいたお客様と思い出を共有し、新たな思い出を作ることができる有意義なシーズンにしていきたい」と述べた。 江原道平昌郡蓬坪面のフェニックスパークで運営されているプレミアムキッズ限定クラス。 [휘닉스 호텔&리조트] ヨーロッパの「スキーイン・スキーアウト」 フェニックスパークには18のゲレンデがあり、初心者から上級者までレベルに合わせてスキーを楽しめます。また、主にヨーロッパや日本の北海道のスキー場で採用されている「Ski-in Ski-Out」構造を採用しており、リゾートやホテルから直接ゲレンデへ行くことができます。 重い道具を持たずにスキーを楽しめます。ウィンタースポーツの性質上、道具の携行が必要となるため、スキーイン、スキーアウトはスキー場を評価する際の重要な要素となります。 子どもたちの安全を重視した教室やプログラムも強みのひとつです。ゲレンデ全体が「プレミアムキッズ専用トレーニングセンター」となり、子どもたちが安全にスキーを学べるようになる。 キム・ヨンジョン・スキー学校長は「安全事故防止のため、国内唯一の子供専用トレーニングセンターを運営している」とし、「今年は指導員140人が子供たちに安全な教育を行う予定だ」と述べた。 江原道平昌郡大関嶺面龍山里にあるモナ龍坪島が21日、本格的なスキーシーズンを迎えた。 [사진 모나용평] 雪質管理と安全運行を最優先 平昌郡大関嶺面龍山里にあるモナ龍坪島が21日、ゲレンデをオープンし、本格的なスキーシーズンを迎えた。モナ龍坪はオープン初日、28のゲレンデのうち初級・中級のピンクゲレンデを最初にオープンした。 当初は安定した雪質が確保できるコースを中心に、気温の変化や積雪状況を考慮しながら年内までに全28ゲレンデを順次オープンする予定。また、モナ・ヨンピョンは開幕日にシーズン開幕記念セレモニーや先着利用者への「開幕パン」のプレゼントなど、さまざまなイベントや公演を開催する予定だ。 12月24日にはミュージカル俳優ホン・ジミンが出演するクリスマスミュージカルガラショーが開催され、年末には大道芸パフォーマンスや花火ショー、サンライズケーブルカー運行などの新年カウントダウンプログラムが用意されている。 モナ龍平の関係者は「韓国のスキーとともに成長してきたスキー場として、雪質管理と安全運営に一層力を入れている。オープン初日から最高のスキー環境を提供し、スキーヤー、ボーダーが満足できるシーズンを演出する」と述べた。 江原道平昌郡蓬坪面のフェニックスパークが21日、オープンした。 [휘닉스 호텔&리조트] ハイワンリゾートは28日オープン予定 旌善郡高漢邑のハイ1リゾートスキー場が28日にオープンする予定だ。ハイワンリゾートスキー場は、初心者から上級者までレベルに合わせて楽しめる15のゲレンデで構成されています。 ハイワンリゾートスキー場には3つの頂上があります。白雲山の麓には地張山の頂上(標高1340m)、バレートップ(1376m)、山頂(1250m)がある。最長4.2kmの直線に近く緩やかな坂道なので、初心者でも楽しめます。 春川市南山面のエリシアン江村スキー場は来月初めのオープンを目標に最近除雪作業を始めた。 10のゲレンデがあるエリシアン江村スキー場は、ソウルからわずか1時間の「地下鉄で行けるスキー場」として有名です。 エリシアン江村リゾート広報室長のイ・グァンソン氏は、「毎年冬にスキー場を訪れるスキーヤー、ボーダーが安全にウィンタースポーツを楽しめるよう、万全の準備を進める」と述べた。 #江原道スキー場氷点下の天候で早めにオープン平昌フェニックスパークとモナ龍坪は21日スタート

江原道スキー場、氷点下の天候で早めにオープン…平昌フェニックスパークとモナ龍坪は21日スタート

江原道平昌郡蓬坪面のフェニックスパークが21日、オープンした。 [휘닉스 호텔&리조트]

オープン初日はゲレンデ2本稼働

最近、江原道の山々の朝の最低気温が氷点下10度まで下がったため、スキー場のオープンが昨年より1週間早まった。平昌郡蓬平面ミョンオン里にあるフェニックスパークが韓国初のスキー場として21日オープンした。オープン初日はまず2つのゲレンデ(ホーク、ドードー)を運行。

特に今年は開業30周年を記念して、さまざまな割引イベントやイベントが用意されていた。現地で購入したリフト券は、券種に関わらず初日のみ30,000ウォン割引で販売されます。

オープン当日はホークゲレンデでオープニングイベント、スキーハウスで「オープニングパンイベント」を開催する。先着順で提供されるフォーチュンクッキーには、ホテルのスイートルーム宿泊やリフト券、ブルーキャニオンやスノービレッジの入場券など約10種類の賞品がランダムで入っている。フェニックスの公式インスタグラムでは、オープンを期待するコメントを残した客の中から抽選で、Insta360カメラをプレゼントする。

チョン・ユンチョル総監督は「創立30周年を迎える第25・26シーズンに向けて、安全なゲレンデ管理と安定運営を最優先に準備を進めている」と述べた。さらに「長くお付き合いいただいたお客様と思い出を共有し、新たな思い出を作ることができる有意義なシーズンにしていきたい」と述べた。

江原道平昌郡蓬坪面のフェニックスパークで運営されているプレミアムキッズ限定クラス。 [휘닉스 호텔&리조트]

江原道平昌郡蓬坪面のフェニックスパークで運営されているプレミアムキッズ限定クラス。 [휘닉스 호텔&리조트]

ヨーロッパの「スキーイン・スキーアウト」

フェニックスパークには18のゲレンデがあり、初心者から上級者までレベルに合わせてスキーを楽しめます。また、主にヨーロッパや日本の北海道のスキー場で採用されている「Ski-in Ski-Out」構造を採用しており、リゾートやホテルから直接ゲレンデへ行くことができます。

重い道具を持たずにスキーを楽しめます。ウィンタースポーツの性質上、道具の携行が必要となるため、スキーイン、スキーアウトはスキー場を評価する際の重要な要素となります。

子どもたちの安全を重視した教室やプログラムも強みのひとつです。ゲレンデ全体が「プレミアムキッズ専用トレーニングセンター」となり、子どもたちが安全にスキーを学べるようになる。

キム・ヨンジョン・スキー学校長は「安全事故防止のため、国内唯一の子供専用トレーニングセンターを運営している」とし、「今年は指導員140人が子供たちに安全な教育を行う予定だ」と述べた。

江原道平昌郡大関嶺面龍山里にあるモナ龍坪島が21日、本格的なスキーシーズンを迎えた。 [사진 모나용평]

江原道平昌郡大関嶺面龍山里にあるモナ龍坪島が21日、本格的なスキーシーズンを迎えた。 [사진 모나용평]

雪質管理と安全運行を最優先

平昌郡大関嶺面龍山里にあるモナ龍坪島が21日、ゲレンデをオープンし、本格的なスキーシーズンを迎えた。モナ龍坪はオープン初日、28のゲレンデのうち初級・中級のピンクゲレンデを最初にオープンした。

当初は安定した雪質が確保できるコースを中心に、気温の変化や積雪状況を考慮しながら年内までに全28ゲレンデを順次オープンする予定。また、モナ・ヨンピョンは開幕日にシーズン開幕記念セレモニーや先着利用者への「開幕パン」のプレゼントなど、さまざまなイベントや公演を開催する予定だ。

12月24日にはミュージカル俳優ホン・ジミンが出演するクリスマスミュージカルガラショーが開催され、年末には大道芸パフォーマンスや花火ショー、サンライズケーブルカー運行などの新年カウントダウンプログラムが用意されている。

モナ龍平の関係者は「韓国のスキーとともに成長してきたスキー場として、雪質管理と安全運営に一層力を入れている。オープン初日から最高のスキー環境を提供し、スキーヤー、ボーダーが満足できるシーズンを演出する」と述べた。

江原道平昌郡蓬坪面のフェニックスパークが21日、オープンした。 [휘닉스 호텔&리조트]

江原道平昌郡蓬坪面のフェニックスパークが21日、オープンした。 [휘닉스 호텔&리조트]

ハイワンリゾートは28日オープン予定

旌善郡高漢邑のハイ1リゾートスキー場が28日にオープンする予定だ。ハイワンリゾートスキー場は、初心者から上級者までレベルに合わせて楽しめる15のゲレンデで構成されています。

ハイワンリゾートスキー場には3つの頂上があります。白雲山の麓には地張山の頂上(標高1340m)、バレートップ(1376m)、山頂(1250m)がある。最長4.2kmの直線に近く緩やかな坂道なので、初心者でも楽しめます。

春川市南山面のエリシアン江村スキー場は来月初めのオープンを目標に最近除雪作業を始めた。 10のゲレンデがあるエリシアン江村スキー場は、ソウルからわずか1時間の「地下鉄で行けるスキー場」として有名です。

エリシアン江村リゾート広報室長のイ・グァンソン氏は、「毎年冬にスキー場を訪れるスキーヤー、ボーダーが安全にウィンタースポーツを楽しめるよう、万全の準備を進める」と述べた。

#江原道スキー場氷点下の天候で早めにオープン平昌フェニックスパークとモナ龍坪は21日スタート

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。