日本語版
最新ニュース
健康

汚染された血液から出産時のトラウマまで、NHSの女性患者の懸念が無視されている | NHS

イングランドの患者安全コミッショナー、ヘンリエッタ・ヒューズ氏は、懸念を表明するNHSの患者があまりにも頻繁に「ガスライティング」され、「無視」され、「扱いにくい女性」として無視されていると警告した。「これは、問題を認識し、声を聞いてもらう必要がある患者に対する非常に軽視的で、非常に時代遅れで、上から目線の態度を示している」と彼女は語った。警鐘を鳴らした女性たちが無視された例をいくつか挙げます。汚染された血液出産時に感染した血液を投与されC型肝炎に感染した女性たちは、ウイルスに関連する症状の治療を求めようと奮闘していたところ、医師から「ガスライティング」を受けたと語った。多くは、うつ病、アレルギー、過敏性腸症候群などの症状に苦しんでいると告げられた。医師たちは多くの女性がアルコール依存症だと考え、肝臓の問題が続くため飲酒をやめたと言っても信じようとしなかった。多くの女性は、最終的にC型肝炎と診断されるまでに何十年も待たされ、その遅れが深刻で継続的な健康問題につながっています。慈善団体は、これらの女性たちは「二度失望させられた」と述べた。最初は汚染された輸血を受けたとき、そして二度目は症状の改善のために助けを求めようとしたときだ。出産時のトラウマ妊娠最後の数週間、極度の痛みに苦しんでいるとNHSスタッフに繰り返し訴えたある女性は、彼女のメモに「不安な母親」と記録されていた。 出産外傷に関する国会の調査で実際、子宮の後ろの組織が裂けたために内出血していたのです。別の女性は、お腹の膨らみが減ったため、スキャンの予約を取るために病院を駆け回らなければならず、1日で44回も電話をかけなければならなかった。国立がん研究所が推奨しているように、スキャンを受けていれば、 健康 ニースにおける優れた医療ガイドラインに従えば、赤ちゃんの成長が遅れていることがわかったはずです。赤ちゃんは出産中に亡くなりました。ある母親は調査に対し、赤ちゃんが黄色く見えることを心配したが、助産師から大丈夫だと言われたと語った。「彼女は私のメモに、私が過度に心配している母親で、赤ちゃんに黄疸はないと書いていました。」夫が介入して初めて、医師は赤ちゃんに黄疸があることを確認した。「翌日、助産師が書いたページが破り取られていました」と母親は調査で語った。調査では、トラウマ的な出産後の精神的な症状や苦情は無視されたり、却下されたりすることが多いことが明らかになった。癌議会および保健サービスオンブズマン(PHSO)による昨年の調査で、ある女性が医師らに「だまされ」、1年間も大腸がんの診断を怠っていたことが判明した。チャーリー・パプレットさん(45歳)は、サマセット州ヨービルのかかりつけ医の診療所で、原因不明の体重減少、食欲不振、排便習慣の変化について心配を訴えた。しかし、診療所では大腸がんの検査は行われず、医師の1人は彼女が拒食症で「否認している」と示唆したと彼女は語った。彼女はほぼ1年後、血を吐いて病院に運ばれるまで診断されなかった。パプレットさんの体験はPHSOの調査で詳しく述べられており、彼女の症状は「危険信号」であり、2週間以内に緊急検査を受けるべきだったと結論づけられた。彼女は医師から「診断を却下された」と同局は述べた。パプレットさんは治療が遅れたため、結腸の3分の2を切除する緊急手術が必要となり、一時的に人工肛門を装着することになった。リプロダクティブ・ヘルステレビスターのヴィッキー・パティソンとナガ・マンチェッティは、月経や婦人科の問題で助けを求めた際に「我慢しなさい」と言われたことを明かした。両女性は、必要なケアが受けられなかったため、民間の医療機関に頼ることにしたという。 国民保健サービス。リアリティ番組「ジョーディ・ショア」で有名になったパティソン氏は、昨年、女性平等委員会に証言し、議員らに対し、自分は「愚かで恥ずかしい」と感じさせられたと語った。彼女は最終的に月経前不快気分障害(PMDD)と診断されたが、その前に医師らは、彼女が20代後半に経験した「極度の不安」、不眠症、倦怠感などの極端な症状が月経前症候群(PMS)によるものだと診断していた。パティソンさんはこう語った。「私はいつも全く同じことを言われました。『これがPMSよ。これが女性が経験することよ。世界中の他の女性もみんな同じ症状に悩まされているのよ』」彼女は「NHSに無視され、無力にされたと感じた後」民間医療を受けることを決め、すぐにPMDDと診断されたため「こんなに時間がかかったことを後悔した」と語った。子宮腺筋症と診断されたアナウンサー兼ジャーナリストのマンチェッティさんは、痛みがあまりに激しかったため夫が救急車を呼んだと語った。彼女は15歳くらいの頃から「『我慢しなさい』『普通よ』『みんな同じことを経験するの』と言われ続けてきた。特に生理を経験したことのない男性医師や、生理痛を経験したことのない女性医師からそう言われた」という。マンチェッティ氏はこう付け加えた。「本当に痛みを感じていない限り、痛みを感じていると言う女性はいません。本当に不安を感じていない限り、不安を感じていると言う女性はいません。本当にそうなるまで、もう対処できないまで、弱い、あるいは無能だと思われたくない女性はいません。でも、そうあるべきではありません。」

汚染された血液から出産時のトラウマまで、NHSの女性患者の懸念が無視されている | NHS

イングランドの患者安全コミッショナー、ヘンリエッタ・ヒューズ氏は、懸念を表明するNHSの患者があまりにも頻繁に「ガスライティング」され、「無視」され、「扱いにくい女性」として無視されていると警告した。

「これは、問題を認識し、声を聞いてもらう必要がある患者に対する非常に軽視的で、非常に時代遅れで、上から目線の態度を示している」と彼女は語った。

警鐘を鳴らした女性たちが無視された例をいくつか挙げます。

汚染された血液

出産時に感染した血液を投与されC型肝炎に感染した女性たちは、ウイルスに関連する症状の治療を求めようと奮闘していたところ、医師から「ガスライティング」を受けたと語った。

多くは、うつ病、アレルギー、過敏性腸症候群などの症状に苦しんでいると告げられた。

医師たちは多くの女性がアルコール依存症だと考え、肝臓の問題が続くため飲酒をやめたと言っても信じようとしなかった。

多くの女性は、最終的にC型肝炎と診断されるまでに何十年も待たされ、その遅れが深刻で継続的な健康問題につながっています。

慈善団体は、これらの女性たちは「二度失望させられた」と述べた。最初は汚染された輸血を受けたとき、そして二度目は症状の改善のために助けを求めようとしたときだ。

出産時のトラウマ

妊娠最後の数週間、極度の痛みに苦しんでいるとNHSスタッフに繰り返し訴えたある女性は、彼女のメモに「不安な母親」と記録されていた。 出産外傷に関する国会の調査で実際、子宮の後ろの組織が裂けたために内出血していたのです。

別の女性は、お腹の膨らみが減ったため、スキャンの予約を取るために病院を駆け回らなければならず、1日で44回も電話をかけなければならなかった。国立がん研究所が推奨しているように、スキャンを受けていれば、 健康 ニースにおける優れた医療ガイドラインに従えば、赤ちゃんの成長が遅れていることがわかったはずです。赤ちゃんは出産中に亡くなりました。

ある母親は調査に対し、赤ちゃんが黄色く見えることを心配したが、助産師から大丈夫だと言われたと語った。「彼女は私のメモに、私が過度に心配している母親で、赤ちゃんに黄疸はないと書いていました。」

夫が介入して初めて、医師は赤ちゃんに黄疸があることを確認した。「翌日、助産師が書いたページが破り取られていました」と母親は調査で語った。

調査では、トラウマ的な出産後の精神的な症状や苦情は無視されたり、却下されたりすることが多いことが明らかになった。

議会および保健サービスオンブズマン(PHSO)による昨年の調査で、ある女性が医師らに「だまされ」、1年間も大腸がんの診断を怠っていたことが判明した。

チャーリー・パプレットさん(45歳)は、サマセット州ヨービルのかかりつけ医の診療所で、原因不明の体重減少、食欲不振、排便習慣の変化について心配を訴えた。しかし、診療所では大腸がんの検査は行われず、医師の1人は彼女が拒食症で「否認している」と示唆したと彼女は語った。

彼女はほぼ1年後、血を吐いて病院に運ばれるまで診断されなかった。パプレットさんの体験はPHSOの調査で詳しく述べられており、彼女の症状は「危険信号」であり、2週間以内に緊急検査を受けるべきだったと結論づけられた。彼女は医師から「診断を却下された」と同局は述べた。

パプレットさんは治療が遅れたため、結腸の3分の2を切除する緊急手術が必要となり、一時的に人工肛門を装着することになった。

リプロダクティブ・ヘルス

テレビスターのヴィッキー・パティソンとナガ・マンチェッティは、月経や婦人科の問題で助けを求めた際に「我慢しなさい」と言われたことを明かした。

両女性は、必要なケアが受けられなかったため、民間の医療機関に頼ることにしたという。 国民保健サービス

リアリティ番組「ジョーディ・ショア」で有名になったパティソン氏は、昨年、女性平等委員会に証言し、議員らに対し、自分は「愚かで恥ずかしい」と感じさせられたと語った。

彼女は最終的に月経前不快気分障害(PMDD)と診断されたが、その前に医師らは、彼女が20代後半に経験した「極度の不安」、不眠症、倦怠感などの極端な症状が月経前症候群(PMS)によるものだと診断していた。

パティソンさんはこう語った。「私はいつも全く同じことを言われました。『これがPMSよ。これが女性が経験することよ。世界中の他の女性もみんな同じ症状に悩まされているのよ』」

彼女は「NHSに無視され、無力にされたと感じた後」民間医療を受けることを決め、すぐにPMDDと診断されたため「こんなに時間がかかったことを後悔した」と語った。

子宮腺筋症と診断されたアナウンサー兼ジャーナリストのマンチェッティさんは、痛みがあまりに激しかったため夫が救急車を呼んだと語った。

彼女は15歳くらいの頃から「『我慢しなさい』『普通よ』『みんな同じことを経験するの』と言われ続けてきた。特に生理を経験したことのない男性医師や、生理痛を経験したことのない女性医師からそう言われた」という。

マンチェッティ氏はこう付け加えた。「本当に痛みを感じていない限り、痛みを感じていると言う女性はいません。本当に不安を感じていない限り、不安を感じていると言う女性はいません。本当にそうなるまで、もう対処できないまで、弱い、あるいは無能だと思われたくない女性はいません。でも、そうあるべきではありません。」

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。