科学＆テクノロジー

気候変動により新たな問題が発生、ツゲの幼虫がアイルランドの庭園を一変 – アイリッシュ・タイムズ

パワーズコート・エステートは、ツゲの蛾の侵入を防ぐため、ツゲ科植物の最大80パーセントを植え替えたと、園長アレックス・スラゼンジャー氏は言う。パワーズコート・エステートの園芸家たちは、ツゲの蛾やその破壊的な幼虫を敷地内で記録していないが、気候変動により「避けられない」現象だと説明している。ツゲガは東アジア原産だが、2007年にヨーロッパ大陸で初めて発見され、2017年にアイルランドで初めて発見された。感染したツゲの木に付着して運ばれたと推定されている。ツゲノカミキリは英国全土に繁殖地を構えており、アイルランドの環境によく適応しています。アイルランドで最初に確認された疑わしい標本は、ウォーターフォードの蛾捕獲器で捕獲されました。それ以来、この蛾はダブリン、コーク、ウォーターフォード、ウィックロー、リーシュ、キルデア、クレア、ドニゴール、アントリム、ダウンで発見されています。幼虫はツゲの木の葉と樹皮の両方を食べ、植物を枯らしてしまう。この国には、ツゲを自然に駆除できる天敵がいないのだ。パワーズコート エステートでは、500 メートルのツゲの木を矮性イチイの生垣に植え替えました。庭師たちは、ツゲの木をこれ以上植えないように勧めています。ウィックロー農園は、より持続可能な農園を目指し、ツゲキバエが庭にいないにもかかわらず、この方法をとった。また、ツゲキバエを駆除するために使用する化学物質は非常に有毒である。「ツゲキバエはダブリン周辺に蔓延している。もしツゲキバエがいたら、私たちは化学物質を散布しないだろう」とスラゼンジャー氏は語った。ツゲの幼虫。蛾と幼虫はダブリン、コーク、ウォーターフォード、ウィックロー、リーシュ、キルデア、クレア、ドニゴール、アントリム、ダウンで発見されています。写真: ジョー・ハンフリーズ 敷地内の既存のツゲの木のいくつかは、耐性菌性疾患であるツゲ枯死病によって枯れてしまいました。スラゼンジャー氏は、気候変動が農園で発見される真菌性疾患や害虫に影響を与えていると述べた。「かつては、疫病を駆除するために非常に寒い冬に頼っていました。」パワーズコート・エステートは、ツゲムシの侵入を防ぐために、いくつかの「予防策」を講じてきた。スラゼンジャー氏は、この蛾が「一夜にして植物を全滅させる」可能性があることを強調した。パワーズコートは、アイルランドで初めてサステナブル・トラベル・アイルランドの認定を受けた一流の観光施設です。「私たちは、将来に向けて何が正しいのか、そして化学物質の使用を減らすために、庭園に目を向けています」とスラゼンジャー氏は語りました。アレックス・スラゼンジャー氏は、気候変動がパワーズコート農園で見られる真菌性疾患や害虫に影響を与えていると言う。「かつては、疫病を駆除するために非常に寒い冬に頼っていました。」写真：ブライアン・ミード 庭師たちが気候に合わせて庭を造るので、この農園の将来性は気候に適応していると説明されている。「私たちは生き残る種を選んでいます」とスラゼンジャー氏は言う。「新しい病気や害虫は目新しいものではありません。気候が変化するにつれて、それらは地球上を移動してきただけです。」過去数年間、セント・スティーブンス・グリーンなどの公共事業局のいくつかの場所で、ツゲ枯れ病またはツゲ枯れ病がツゲの生垣にも影響を及ぼしました。ツゲの生垣はイチイやニシキギなどの他の品種に置き換えられました。 #気候変動により新たな問題が発生ツゲの幼虫がアイルランドの庭園を一変 #アイリッシュタイムズ