母親たちは血だらけのシーツに放置され、死んだ赤ちゃんのことで「ストレスを感じるのをやめて」と言われ、「心配しすぎ」と無視された：NHS病院での出産の悲惨な現実が、膨大な「郵便番号によるケアの宝くじ」を示す忌まわしい報告書で明らかにされる

妊婦は厳しい「郵便番号によるケアの抽選」の対象となり、一部の人は「肉片」のように扱われると、今日の忌まわしい報告書が決定した。

出産時の外傷に関する英国初の議会調査で、産科サービスの質が「驚くほど低い」が、適切なケアは「原則ではなく例外」であることが判明した。

同研究所は、新米母親が血だらけのシーツに何時間も放置され、さらには体を汚したとして助産師から叱責されたことなど、1,300人以上の女性から証言を聞いた。

未熟児の双子を抱えた女性の一人 労働 報告書によると、彼女は19週目に第一子を亡くした後、コンサルタントから「ストレスをやめるよう」と言われたという。

「心配性の母親」として無視された別の母親は、後に彼女が警告した合併症で赤ん坊を亡くした。

それは前の日からわずか1日後です チェルシー製 星 ルイーズ・トンプソン 息子レオを出産した際、帝王切開を拒否され、3リットル半の失血と子宮の裂傷を経験した後、どのようにして死ぬだろうと覚悟していたかを明かした。

保健長官のビクトリア・アトキンスは本日、証言を「痛ましい」ものだとし、「妊娠、出産、そしてその後の重要な数か月間にわたる女性」への産科ケアを改善すると誓った。

NHSイングランドの最高経営責任者アマンダ・プリチャード氏も、報告書で概説された経験は「単に十分ではない」と述べた。

保守党議員テオ・クラーク氏と労働党議員ロージー・ダフィールド氏が率いる全党調査は今朝、調査結果の全文を公表する予定だ。

タイムズ紙によると、この報告書は「不十分なケアは通常のこととして容認されており、女性は不便なものとして扱われている」ことを明らかにした。

12の勧告の中には、首相直属の産科委員の創設も含まれていた。

その他の重要な提案は、母親の健康記録をデジタル化し、「父親にサポートを提供し、 [a] 指定された出産パートナーは、分娩中および出産後も継続的に通知され、更新されます。」

2022年に出産後に死ぬのではないかと議会で明かした後、調査を推進したクラークさんはタイムズ紙に次のように語った。システムがどのように失敗したか、そしてその失敗による精神的、物理的、経済的コスト。

「私たちが行っている多数の勧告、特に産科委員の任命はすべて、産科サービスに関する郵便番号抽選を廃止することを目的としています。」

この報告書は、外傷性出産後に腸疾患を患い、出産中に問題が発生したため育児放棄の罪で病院に連れて行かれたある女性が、医師から「アナルプラグを差し込んで、元気に過ごしたらどうだろうか」と言われた経緯について詳しく詳述している。日’。

別の女性は、出生時の外傷による疲労や震えなどの重篤な身体症状が精神的なものと誤って診断され、脳に電流を流す電気けいれん療法を8回受ける羽目になったと説明した。

双子を抱えたある女性は19週で早産となり、第一子を亡くした。

「コンサルタントの一人から、泣き止んで落ち着いてもう一人の赤ちゃんを救うように言われました」と彼女は報告書に語った。

彼の言葉はこうだった。「この赤ちゃんは、どうせ死んでからかなり時間が経っているのだから、ストレスを感じるのはやめて、もう一人の赤ちゃんを救うように努めましょう」と彼女は言った。

二人目の赤ちゃんも亡くなってしまいました。

NHSイングランドの最高経営責任者アマンダ・プリチャード氏は、調査に証拠を提出した1000人以上の女性の経験は「まったく十分ではなかった」と述べた。

一方、アトキンスさんは「妊娠、出産、そしてその後の重要な数か月間を通して、女性のケアの質と一貫性を向上させる決意をしている」と述べた。

さらに、「慎重に検討した報告書を書いてくれたテオ・クラーク氏と、悲惨な経験を共有するために名乗り出た勇敢な女性たちに、とても感謝している」と付け加えた。

1月、彼女は1型糖尿病患者として出産した後のNHSの「闇の部分」についての個人的な経験を共有した。

「私はNHSと介護制度を改革して、女性も含めた私たち全員にとって、より迅速で、よりシンプルで、より公平なものにしたいと思っています」と彼女は語った。

マリア・コールフィールド女性保健大臣も今日スカイニュースに対し、謝罪する必要があるのかとの質問に「もちろんです」と答えた。 私は女性保健大臣として、産科サービスが私たちが望んでいたところに届いていないことを認識しています。」

しかし彼女は、政府は報告書で推奨されている取り組みの多くをすでに行っていると付け加えた。

彼女はタイムズラジオに「私たちは報告書の内容を完全に認識しています。 私たちは、このようなことが最初から起こらないようにするために、これらのサービスのいくつかを展開する予定ですが、そうなった場合には、女性の世話をより良くする必要があります。」

以前のものとして付属します ルイーズ・トンプソンが昨日明らかにした 彼女のトラウマ的な出産の背後にある真実 NHS チェルシー病院とウェストミンスター病院は初めて。

メール・オン・サンデーに掲載された新著『ラッキー：再び生きることを学ぶ』の中で、34歳の彼女は、身長5フィートで小さすぎると感じていたにもかかわらず、何度も帝王切開を拒否された経緯を語った。自然分娩のための6フィート3パートナー。

レオさんの頭が骨盤に突き刺さっていることが判明し、医師らは最終的に帝王切開を命じた。

当時彼女は気づかなかったのですが、これが実際に子宮を裂き、出血を止めるのが難しく、体内の血液の4分の3以上に当たる3.5リットルの血液を失いました。

彼女は「膨大な量の私の血がカーテン全体に飛び散り」、「下の床に飛び散るのが見えた」と語った。

彼女はこう付け加えた。「誰も私たちに安心感を与えてくれませんでした。 それはまるで悪夢のようだった。

「部屋にいた全員がとても悲しそうな顔をしており、私の体に彼らの手が震えているのが感じられました。 もし彼らが私に予定帝王切開を許可していたら、状況は大きく変わっていたかもしれません。」

慈善団体「Birth Trauma Association」によると、年間推定2万人の女性が出産後に心的外傷後ストレス障害を発症しており、20万人もの女性が出産によってトラウマを感じ、PTSDの症状を発症している可能性があるという。

臨床過失請求をカバーするためのNHSの予算（2022～23年で総額693億ポンド）の約65％は、出産と新生児の賠償責任に関連している。

この報告書の出版は、シュルーズベリー、テルフォード、イーストケントのNHSトラストを含む一連の出産失敗に続いており、記録的な数のサービスが現在安全基準を満たしていない。

ケアの質委員会は、現在約65パーセントが安全性に関して「不十分」または「改善が必要」と評価されていると明らかにした。

政府と英国国民保健サービス（NHS England）から深刻な産科スキャンダルの調査を依頼された上級助産師のドナ・オッケンデン氏は本日、クラークさんの調査を支持した。

彼女は、この報告書は「英国の産科サービス全体に存在することがわかっている問題の範囲を浮き彫りにしている」と述べた。

彼女は政府に産科サービスの「明確な青写真とロードマップ」を与えたが、「進歩はあまりにも遅すぎる」と付け加えた。

10月の下院での感情的な演説の中で、クラークさんは娘の誕生後に緊急手術を受け、死ぬのではないかという恐怖を感じたと語り、泣き崩れた。

彼女は第3度断裂を負った後大量出血し、早期に硬膜外麻酔を行ったため、全身麻酔なしで2時間の手術を受けなければならなかった。