1732701939
2024-11-27 09:54:00
死亡援助法案の採決は「非常に近い」とリードビーター氏が語る
BBCブレックファストのインタビューで、 キム・リードビーター 彼女は、死の幇助法案の採決は「非常に近い」だろうと予想していると語った。
国会議員は有権者と協議し、イベントを開催し、ラウンドテーブルを開催し、この本当に重要な問題について膨大な量の調査を行っており、投票は非常に近いものになると思います。
英国の選挙マップ 集計を続けています。これが昨日の彼らの数字です。彼らの予測は、明確に意思表示をしていない人々がどのように投票するかについての仮定に基づいているため、ある程度の注意が必要です。
国会議員は死亡ほう助に関する立場を表明:
👍 対象: 166 (+14)
👎 反対: 177 (+13)
🤷 わからない / 言わない / 棄権: 119 (+40)
❓ 不明: 177 (-67)
予測結果:
👍 対象: 282
👎 反対: 287
昨日との変化。 pic.twitter.com/e37tlPO3eS
— 選挙マップ英国 (@ElectionMapsUK) 2024 年 11 月 26 日
nn”}}”>
国会議員は死亡ほう助に関する立場を表明:
👍 対象: 166 (+14)
👎 反対: 177 (+13)
🤷 わからない / 言わない / 棄権: 119 (+40)
❓ 不明: 177 (-67)予測結果:
👍 対象: 282
👎 反対: 287昨日との変化。 pic.twitter.com/e37tlPO3eS
— 選挙マップ英国 (@ElectionMapsUK) 2024 年 11 月 26 日
“,”elementId”:”98499b2c-ab33-4861-ab12-72b5d7def0ec”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.BlockquoteBlockElement”,”html”:”
n
MPs have been doing consultations with their constituents, holding events, holding round tables, doing huge amounts of amounts of research into this really important issue, and I think the vote will be very close.
n
“,”elementId”:”34fc6657-ec4e-404c-932d-8c37b66da6cf”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
Election Maps UK is keeping a tally. Here are their figures from yesterday. Their forecast is based on assumptions about how people who have not definitely declared an intention might vote, and so it should be treated with some caution.
“,”elementId”:”421e7e49-1562-4a1b-b313-bf7142f65e8e”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TweetBlockElement”,”source”:”Twitter”,”id”:”1861458224966164494″,”elementId”:”e6c61501-ab89-47cd-91db-d176ae15b69f”,”hasMedia”:false,”role”:”inline”,”url”:”https://x.com/ElectionMapsUK/status/1861458224966164494″,”isThirdPartyTracking”:false,”html”:”
MPs Declared Positions on Assisted Dying:
👍 For: 166 (+14)
👎 Against: 177 (+13)
🤷 Unsure / Won’t Say / Abstain: 119 (+40)
❓ Unknown: 177 (-67)Forecasted Result:
👍 For: 282
👎 Against: 287Changes w/ Yesterday. pic.twitter.com/e37tlPO3eS
— Election Maps UK (@ElectionMapsUK) November 26, 2024
nn”}],”attributes”:{“pinned”:true,”keyEvent”:true,”summary”:false},”blockCreatedOn”:1732700781000,”blockCreatedOnDisplay”:”20.46 AEDT”,”blockLastUpdated”:1732701291000,”blockLastUpdatedDisplay”: 「20.54 AEDT”,”blockFirstPublished”:1732701291000,”blockFirstPublishedDisplay”:”20.54 AEDT”,”blockFirstPublishedDisplayNoTimezone”:”20.54″,”title”:”死亡補助法案の採決は「非常に近い」とリードビーター氏は語る”,”contributors”:[],”primaryDateLine”:”2024 年 11 月 27 日水曜日 20.54 AEDT”,”SecondaryDateLine”:”初公開日 2024 年 11 月 27 日水曜日 20.20 AEDT”},{“id”:”6746e6d28f08133ba726d917″,”elements”:[{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
In her Today programme interview Kim Leadbeater, the Labour MP who tabled the assisted dying bill rejected claims from a former lord chief justice that the legislation is flawed because it does not explain how judges would deal with hearings where they would have to decide whether or not to approve an assisted dying application.
“,”elementId”:”ec64eda6-01b8-47d5-a004-601b0a3cc56e”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.RichLinkBlockElement”,”prefix”:”Related: “,”text”:”Assisted dying could have major impact on courts, says ex-chief justice”,”elementId”:”b7d4c2a2-6f13-499b-9a21-f5504888491c”,”role”:”thumbnail”,”url”:”https://www.theguardian.com/society/2024/nov/26/no-one-has-grappled-with-how-courts-should-deal-with-assisted-dying-requests-says-expert”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
Asked about the comments from Lord Thomas of Cwmgiedd in an interview on the same programme yesterday, Leadbeater said:
“,”elementId”:”8c5ca763-969a-4557-95f1-50d22a9de868″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.BlockquoteBlockElement”,”html”:”
n
Judges do these sorts of cases in other very delicate matters all the time. So they look at things like turning off life support machines for terminally ill people.
n
So this is not going to be, it will be a new area of work for judges, but they are used to making these difficult and complex decisions and being part of this process.
n
“,”elementId”:”717bd514-1352-4e8c-9d55-81126c6a1a22″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
Leadbeater also said the bill was supported by four former directors of public prosecutions (DPPs) “who have got huge amounts of legal experience between them”.
“,”elementId”:”9013e495-ae96-4f93-8a95-981792864f07″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
She was referring to Max Hill, Alison Saunders and Ken Macdonald, who have all spoken out recently in support of the bill, and to Keir Starmer, who voted for assisted dying in 2015, who has confirmed he remains in favour provided proper safeguards are in place, but who has said little about the Leadbeater bill because he wants the government to be seen as neutral.
“,”elementId”:”3e885ac2-9bb7-480c-805d-ca9460bde76e”}],”attributes”:{“pinned”:false,”keyEvent”:true,”summary”:false},”blockCreatedOn”:1732699858000,”blockCreatedOnDisplay”:”20.30 AEDT”,”blockLastUpdated”:1732700743000,”blockLastUpdatedDisplay”: 「20.45 AEDT”,”blockFirstPublished”:1732700408000,”blockFirstPublishedDisplay”:”20.40 AEDT”,”blockFirstPublishedDisplayNoTimezone”:”20.40″,”title”:”キム・リードビーターは、法的精査プロセスが完全に規定されていないため、死亡補助法案に欠陥があるとの主張を拒否”,”貢献者”:[],”primaryDateLine”:”2024 年 11 月 27 日水曜日 20.54 AEDT”,”SecondaryDateLine”:”初公開日 2024 年 11 月 27 日水曜日 20.20 AEDT”}],”filterKeyEvents”:false,”id”:”key-events-carousel-mobile”,”absoluteServerTimes”:false,”renderingTarget”:”Web”}”>
主な出来事
キム・リードビーターさん、法的精査プロセスが完全に定められていないため、死亡ほう助法案に欠陥があるとの主張を拒否
彼女のTodayプログラムのインタビューで キム・リードビーター、死の幇助法案を提出した労働党議員は、この法案には、死の幇助申請を承認するか否かを決定しなければならない公聴会に裁判官がどのように対処するかを説明していないため、この法案には欠陥があるという元領主長官の主張を拒否した。
昨日の同じ番組のインタビューでクムギエドのトーマス卿のコメントについて尋ねられたリードビーター氏は次のように述べた。
裁判官は、他の非常にデリケートな問題でも、この種の訴訟を常に行っています。そこで彼らは、末期患者の生命維持装置の電源を切るなどの検討を行っている。
したがって、これはそうではなく、裁判官にとっては新しい仕事分野になりますが、彼らはこれらの困難で複雑な決定を下し、このプロセスの一部になることに慣れています。
リードビーター氏はまた、この法案は「膨大な法的経験を持つ」元検察長官（DPP）4人によって支持されたと述べた。
彼女が言及していたのは、マックス・ヒル、アリソン・サンダース、ケン・マクドナルドのことでした。 最近全員が法案を支持して声を上げた、そして2015年に死の幇助に投票したキア・スターマー氏は、適切な保障措置が講じられていれば引き続き賛成であることを認めているが、政府が中立であると見なされることを望んでいるという理由でリードビーター法案についてはほとんど発言していない。
おはよう。私たちは持っています PMQ つまり、おそらく議場では政党政治が一日のほとんどを支配することになるが、議員らはますます自由投票、非党派の問題、つまり金曜日に行われる死亡幇助法案の採決に気をとられている。今朝、その話に関して少なくとも 2 つの興味深い進展がありました。
-
保守党の元首相３人は全員この法案に反対している。 テレグラフ紙が報じている。 新聞には以下からの引用が載っている リズ・トラス 誰が言いますか：
それは原理的に間違っています。NHS や司法制度のような国家機関は、命を終わらせるのではなく、命を守るべきなのです。
私たちがカナダで見てきたように、弱い立場にある人々は、早く命を終わらせるよう恐ろしい圧力にさらされることは疑いありません。この法律が悪徳者に悪用される可能性は十分にあります。国会議員はこのひどい法案を否決し、代わりに医療サービスの改善に注力すべきである。
テレグラフ紙もこう伝えている ボリス・ジョンソン 現在の形式の法案を支持していません。 テリーザ・メイ 彼女は2015年に死の幇助法案に反対票を投じて以来、考えを変えていない。通常、元首相が3人というのはかなりの数だが、この3人は保守党の元首相の数の半分に過ぎない。 サム・ブルウェット 書き込みます ポリティコのロンドン戦略 会見では、まだ意見を表明していない元首相が他にもたくさんいる。
先週のゴードン・ブラウン氏の介入も加わり、元首相４人が法改正に反対することになった。リシ・スナック、デヴィッド・キャメロン、トニー・ブレア、ジョン・メジャーからはまだ何も連絡がない…さらに言えば、キア・スターマーからも何も連絡はない。
-
金曜日に審議されている民間議員法案を上程した労働党議員のキム・リードビーター氏は、完全な政策見直しの時間を確保するために法案の否決を求めた議員らを批判した。 立候補した7人の議員の中には労働党のバックベンチャー4人が含まれる この趣旨の修正。この修正案は原則として死の幇助に反対するものではない。今朝のトゥデイ番組とのインタビューでリードビーター氏は、修正案が可決されれば法案の内容について下院での採決が中止されるため、この修正案は「残念だ」と述べた。彼女は次のように説明しました。
民間議員法案のルートは、この法案を通過させるための絶対に正しいルートです。つまり、すべての議員が自由に投票できるということだ。政府の法案ではありません。
政府はこれに関して中立の立場をとっており、残念なことに、少数の国会議員が提出した修正案は、国民が明らかにこの議論の開催を望んでいるという点で残念なものであり、私たちには国会議員として、それを確実にする責任があると思います。という議論は実際に起きます。
リードビーター氏はまた、議会が採決を行う前に問題を検討する時間がもっと必要だという主張は受け入れられないと述べた。
時間と精査の観点から見て、これは新しい議論ではありません。この議論は何十年も続いています。あなたがまさに正しく言ったように、特に近年、それはエスター・ランツェンのような著名な活動家のおかげでもあります。
しかし、ここ数カ月間に起こったことから、この法案はおそらくどの法案よりも精査され、より多くの議論と議論が行われることはすでにわかると思います。
その日の議題は次のとおりです。
午前9時30分: 国家統計局は、イングランドとウェールズにおける家庭内暴力に関するデータを公開しています。
朝： レイチェル・リーブス首相とリズ・ケンダル労働年金長官はロンドンのメンタルヘルス慈善団体を訪問する予定だ。
正午： キア・スターマーの顔 ケミ・バデノック PMQで。
午後12時30分以降： ビジネス長官のジョナサン・レイノルズは国会議員に対し次のような声明を発表した。 ボクソールはルートンにあるバン工場を閉鎖する計画。
午後： スターマー氏はロンドンをAI関連訪問する予定だ。
午後3時30分: デビッド・ラミー外務大臣が下院外交委員会に証拠を提出。
私に連絡したい場合は、ラインの下にメッセージを投稿するか、ソーシャルメディアにメッセージを送ってください。 BTL のすべてのメッセージを読むことはできませんが、私宛てのメッセージに「アンドリュー」と入れていただければ、その単語を含む投稿を検索するため、表示される可能性が高くなります。
緊急に報告したい場合は、ソーシャル メディアを使用するのが最善です。 Bluesky の @andrewsparrowgdn までご連絡ください。ガーディアン紙は、 Xの公式アカウントからの投稿を断念 しかし、個々のガーディアンのジャーナリストがそこにいます、私はまだ私のアカウントを持っています、そしてあなたがそこの@AndrewSparrowに私にメッセージを送っていただければ、私はそれを見て必要に応じて返答します。
読者が間違いを、たとえ軽微なタイプミスであっても指摘してくれると、とても役に立ちます。小さすぎて修正できないエラーはありません。そして、あなたの質問もとても興味深いと思います。すべてに返信するお約束はできませんが、BTL または場合によってはブログで、できる限り返信するつもりです。
#死亡者補助法案の採決は非常に近いとキムリードビーター氏が語る #英国政治ライブ #政治