日本語版
最新ニュース
企業

武器庫からショットガン押収、テロボス殺害に使用された武器「可能性」

ベルファスト南部のUDA幹部らは、現在警察の手に渡っている武器の1つが、2016年に元北ベルファスト司令官ボーランド氏の処刑に使用された凶器であると信じている。 警察は3月21日木曜日に停車した車の中に武器と弾薬の隠し場所を発見し、武器の履歴を特定するために法医学検査が行われていることがわかっています。ベルファスト南部のUDA幹部らは、現在警察の手に渡っている武器の1つが、2016年に元北ベルファスト司令官ボーランド氏の処刑に使用された凶器であると信じている。早朝、警察がリズバーン・ロードで車を止めた際に発見された運搬物の中には、切り落とされたショットガンも含まれていた。拳銃3丁とアサルトライフル1丁も回収された。サウスベルファストUDAがボーランド殺人事件を認可した際に使用された武器は切断ショットガンであった。市南部の情報筋はサンデーワールドに対し、この銃はボーランドで使用されたものであると確信していると語った。「彼らはパニックになっており、ボーランドが撃たれた後に銃が破壊されたか、捨てられたのだと考えていた。 同じものではないかもしれないが、彼らは同じものであると確信している。」2016年にボーランドさんがベルファスト北部の母親の自宅玄関先で至近距離から銃撃された殺人事件では、誰も有罪判決を受けていない。かつて北ベルファスト准将だったアンドレ・シュクリの側近である「ボンザー」のヒット曲は、何ヶ月もかけて計画されていた。殺害者らは市の北部でUVFとUDAの間でくすぶっている抗争を煙幕として利用し、バリシラン地区にある母親のアパートに到着したボーランドを襲った。47歳の彼は、いつも行きつけのショア・ロード・パブで夜を過ごしており、そこでサウス・ベルファストUDAの2人チームが尾行していた。アパートで待っていたヒットチームに、彼が向かっているとの連絡が入った。 このベテラン支持者がドアに近づいたとき、切断された散弾銃で顔を2度撃たれた。最後の屈辱的な行為として、凶器には固形鉛弾が仕込まれており、致命傷を負った。これはボーランドさんの埋葬棺が閉じられ、愛する人たちとの最後の別れを拒否することを意味する。ボーランドは犯罪や麻薬取引に関与していたにもかかわらず、市北部では依然として人気のある人物であった。 彼は民兵活動から身を引いており、目立たないようにしていた。殺害現場にいる警察しかし、彼の過去は決して遠いものではありませんでした。 彼は、2014年に敵対する支持者らが彼に発砲し、友人のシュクリさんに接近した際に足に負傷を負ったものの、殺人入札で生き延びた。当時のノースベルファスト准将ジョン・バンティングは殺人未遂に関連して起訴されたが、後に告訴は取り下げられた。ボーランドさんは命の危険があると警告されていたが、警告と思われる行為で車が損傷したにもかかわらず、その脅しをはねのけていた。この攻撃は、サウスベルファストUDA内の分子によって実行され、殺人犯が使用した車を調達、保管し、武器も提供した。ノースベルファストUDAの構成員(元准将バンティングがビル・ヒル率いる反乱勢力によって追放された際に追放された)は市南部への避難を認められ、ボーランドを標的にする共謀を行ったと理解されている。ヒルの暴徒とマウントバーノンUVFの間の確執は、殺害の動機が長年の恨みに遡るため、襲撃には何の関係もなかった。先週、ベンサムドライブのウィリアム・マッキューンさん(45)は、不審な状況下で暴力の恐怖を引き起こす目的で銃器を所持した罪でベルファスト治安判事裁判所に出廷した。さらに、弾薬、スタンガン、銃器を無許可で所持し、コカインと大麻を所持した疑いも持たれている。捜査中の刑事は、警察が指示を怠ったとしてアッパー・リズバーン・ロードにあるマキューンのシート・アロナを呼び止めたと述べた。同氏は警察官に対し、SUVの後部にあるスーツケースにはリボルバーが入っている可能性があると語った。裁判所によると、警察は車内からさらに銃、弾薬、目出し帽2丁、テーザー銃、コカインの疑いが入った小さな袋2つ、大麻ジョイントを発見した。マキューン氏の自宅での追跡調査により、別の散弾銃、エアライフル、および「UDAアイテム」の部品が発見されました。刑事は次のように述べた。「取り調べの中で、彼はベルファスト南部の地域社会とUDAの『仲介者』としての役割を果たしていると述べた。「学生時代の友人から、路地に放置されている物を処分してほしいと相談を受けたとのことです。」マキューン氏は、同日中に収穫物を当局に引き渡すつもりだったと主張した。裁判所によると、被告はUDAとの関係を否定したが、自宅で見つかった銃はUDAのものであり、処分する前に掃除するためにそこにあったことは認めたという。マキューン氏は再犯と公衆への危害の危険性を理由に保釈を拒否された。地方判事のスティーブン・キーオン氏は同氏を4月19日まで拘留した。 #武器庫からショットガン押収テロボス殺害に使用された武器可能性

武器庫からショットガン押収、テロボス殺害に使用された武器「可能性」

1712911969
2024-04-12 06:35:24

ベルファスト南部のUDA幹部らは、現在警察の手に渡っている武器の1つが、2016年に元北ベルファスト司令官ボーランド氏の処刑に使用された凶器であると信じている。

警察は3月21日木曜日に停車した車の中に武器と弾薬の隠し場所を発見し、武器の履歴を特定するために法医学検査が行われていることがわかっています。

ベルファスト南部のUDA幹部らは、現在警察の手に渡っている武器の1つが、2016年に元北ベルファスト司令官ボーランド氏の処刑に使用された凶器であると信じている。

早朝、警察がリズバーン・ロードで車を止めた際に発見された運搬物の中には、切り落とされたショットガンも含まれていた。

拳銃3丁とアサルトライフル1丁も回収された。

サウスベルファストUDAがボーランド殺人事件を認可した際に使用された武器は切断ショットガンであった。

市南部の情報筋はサンデーワールドに対し、この銃はボーランドで使用されたものであると確信していると語った。

「彼らはパニックになっており、ボーランドが撃たれた後に銃が破壊されたか、捨てられたのだと考えていた。 同じものではないかもしれないが、彼らは同じものであると確信している。」

2016年にボーランドさんがベルファスト北部の母親の自宅玄関先で至近距離から銃撃された殺人事件では、誰も有罪判決を受けていない。

かつて北ベルファスト准将だったアンドレ・シュクリの側近である「ボンザー」のヒット曲は、何ヶ月もかけて計画されていた。

殺害者らは市の北部でUVFとUDAの間でくすぶっている抗争を煙幕として利用し、バリシラン地区にある母親のアパートに到着したボーランドを襲った。

47歳の彼は、いつも行きつけのショア・ロード・パブで夜を過ごしており、そこでサウス・ベルファストUDAの2人チームが尾行していた。

アパートで待っていたヒットチームに、彼が向かっているとの連絡が入った。 このベテラン支持者がドアに近づいたとき、切断された散弾銃で顔を2度撃たれた。

最後の屈辱的な行為として、凶器には固形鉛弾が仕込まれており、致命傷を負った。これはボーランドさんの埋葬棺が閉じられ、愛する人たちとの最後の別れを拒否することを意味する。

ボーランドは犯罪や麻薬取引に関与していたにもかかわらず、市北部では依然として人気のある人物であった。 彼は民兵活動から身を引いており、目立たないようにしていた。

殺害現場にいる警察

しかし、彼の過去は決して遠いものではありませんでした。 彼は、2014年に敵対する支持者らが彼に発砲し、友人のシュクリさんに接近した際に足に負傷を負ったものの、殺人入札で生き延びた。

当時のノースベルファスト准将ジョン・バンティングは殺人未遂に関連して起訴されたが、後に告訴は取り下げられた。

ボーランドさんは命の危険があると警告されていたが、警告と思われる行為で車が損傷したにもかかわらず、その脅しをはねのけていた。

この攻撃は、サウスベルファストUDA内の分子によって実行され、殺人犯が使用した車を調達、保管し、武器も提供した。

ノースベルファストUDAの構成員(元准将バンティングがビル・ヒル率いる反乱勢力によって追放された際に追放された)は市南部への避難を認められ、ボーランドを標的にする共謀を行ったと理解されている。

ヒルの暴徒とマウントバーノンUVFの間の確執は、殺害の動機が長年の恨みに遡るため、襲撃には何の関係もなかった。

先週、ベンサムドライブのウィリアム・マッキューンさん(45)は、不審な状況下で暴力の恐怖を引き起こす目的で銃器を所持した罪でベルファスト治安判事裁判所に出廷した。

さらに、弾薬、スタンガン、銃器を無許可で所持し、コカインと大麻を所持した疑いも持たれている。

捜査中の刑事は、警察が指示を怠ったとしてアッパー・リズバーン・ロードにあるマキューンのシート・アロナを呼び止めたと述べた。

同氏は警察官に対し、SUVの後部にあるスーツケースにはリボルバーが入っている可能性があると語った。

裁判所によると、警察は車内からさらに銃、弾薬、目出し帽2丁、テーザー銃、コカインの疑いが入った小さな袋2つ、大麻ジョイントを発見した。

マキューン氏の自宅での追跡調査により、別の散弾銃、エアライフル、および「UDAアイテム」の部品が発見されました。

刑事は次のように述べた。「取り調べの中で、彼はベルファスト南部の地域社会とUDAの『仲介者』としての役割を果たしていると述べた。

「学生時代の友人から、路地に放置されている物を処分してほしいと相談を受けたとのことです。」

マキューン氏は、同日中に収穫物を当局に引き渡すつもりだったと主張した。

裁判所によると、被告はUDAとの関係を否定したが、自宅で見つかった銃はUDAのものであり、処分する前に掃除するためにそこにあったことは認めたという。

マキューン氏は再犯と公衆への危害の危険性を理由に保釈を拒否された。

地方判事のスティーブン・キーオン氏は同氏を4月19日まで拘留した。

#武器庫からショットガン押収テロボス殺害に使用された武器可能性

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。