日本語版
最新ニュース
日本

正義と包摂がAUとEUの関係の基礎でなければならない、と市民社会サミットが主張

先週水曜日、同国の首都ルアンダでは、「アフリカ連合とEUの関係は、アフリカ人民にとって正義と包摂を意味しなければならない」をモットーに、アフリカ連合と欧州連合の市民社会組織のサミットが開催された。 アフリカ連合と欧州連合の市民社会団体の会合には、両大陸の社会運動、NGO、教会、青少年ネットワーク、フェミニストグループ、労働組合、環境連合、活動家が集まり、共通の優先事項と、尊厳、公平性、真の民主的参加に基づくパートナーシップの要求を明確にしました。 サミットの報道官は、同時開催のサミットでは地域社会の声が中心となり、天然資源が地域社会に利益をもたらす場合にはアフリカの発展は可能であることが再確認されたと述べた。 アフリカ連合と欧州連合の関係に関しては、それが正義、包摂性、相互責任、人権の尊重に基づいていれば成功するでしょう。 サミットでは、平和とガバナンス、持続可能な開発、食料システムとアグロエコロジー、天然資源、採掘産業、債務のガバナンスなど、相互に関連する4つのテーマに焦点を当てて議論した。同文書は、テーマ別セッションではさまざまな政策分野が取り上げられたものの、すべての寄稿には一貫した流れが貫かれており、現在のAU-EU関係は依然として深刻な構造的不平等によって形作られており、政治的意志と権力力学に根本的な変化がなければ、不正を変革するどころか再生産し続けるだろうと述べている。 このイベントでは、AU、EU、加盟国の一連の共通の優先事項が確立されました。これには、市民空間の保護、独立メディアの強化と直接民主的参加の実現、地方自治体に権限を与えるためのガバナンスの分散化とサービスへの公平なアクセスの確保、生産性向上のための国境を越えた地域協力の改善、公正貿易の実現などが含まれます。 サミットでは、透明性、説明責任、収益分配を通じて地域社会を天然資源ガバナンスの中心に据え、女性と若者を優先する積極的な雇用戦略を採用し、アグロエコロジー、農家が管理する種子システム、アフリカへの危険な農薬の輸出の排除を支援することで食料主権を守る必要性を主張した。 参加者はまた、2026年の主要プロセスに先立って、アフリカと欧州の市民社会共同アジェンダを策定することに同意した。 2025-11-23 08:30:00 1763887036 #正義と包摂がAUとEUの関係の基礎でなければならないと市民社会サミットが主張

正義と包摂がAUとEUの関係の基礎でなければならない、と市民社会サミットが主張

先週水曜日、同国の首都ルアンダでは、「アフリカ連合とEUの関係は、アフリカ人民にとって正義と包摂を意味しなければならない」をモットーに、アフリカ連合と欧州連合の市民社会組織のサミットが開催された。

アフリカ連合と欧州連合の市民社会団体の会合には、両大陸の社会運動、NGO、教会、青少年ネットワーク、フェミニストグループ、労働組合、環境連合、活動家が集まり、共通の優先事項と、尊厳、公平性、真の民主的参加に基づくパートナーシップの要求を明確にしました。

サミットの報道官は、同時開催のサミットでは地域社会の声が中心となり、天然資源が地域社会に利益をもたらす場合にはアフリカの発展は可能であることが再確認されたと述べた。

アフリカ連合と欧州連合の関係に関しては、それが正義、包摂性、相互責任、人権の尊重に基づいていれば成功するでしょう。

サミットでは、平和とガバナンス、持続可能な開発、食料システムとアグロエコロジー、天然資源、採掘産業、債務のガバナンスなど、相互に関連する4つのテーマに焦点を当てて議論した。同文書は、テーマ別セッションではさまざまな政策分野が取り上げられたものの、すべての寄稿には一貫した流れが貫かれており、現在のAU-EU関係は依然として深刻な構造的不平等によって形作られており、政治的意志と権力力学に根本的な変化がなければ、不正を変革するどころか再生産し続けるだろうと述べている。

このイベントでは、AU、EU、加盟国の一連の共通の優先事項が確立されました。これには、市民空間の保護、独立メディアの強化と直接民主的参加の実現、地方自治体に権限を与えるためのガバナンスの分散化とサービスへの公平なアクセスの確保、生産性向上のための国境を越えた地域協力の改善、公正貿易の実現などが含まれます。

サミットでは、透明性、説明責任、収益分配を通じて地域社会を天然資源ガバナンスの中心に据え、女性と若者を優先する積極的な雇用戦略を採用し、アグロエコロジー、農家が管理する種子システム、アフリカへの危険な農薬の輸出の排除を支援することで食料主権を守る必要性を主張した。

参加者はまた、2026年の主要プロセスに先立って、アフリカと欧州の市民社会共同アジェンダを策定することに同意した。

2025-11-23 08:30:00
1763887036
#正義と包摂がAUとEUの関係の基礎でなければならないと市民社会サミットが主張

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。