日本語版
最新ニュース
企業

欧州では「中道は維持」されているものの、極右が台頭している

ベルリン — 騒々しい歓声が上がり、極右指導者たちがカメラのレンズに笑顔を向けた。投票の結果は、超国家主義の「ドイツのための選択肢」だった。ここにいる多くの人にとって、 ナチスの過去の幽霊のような残響 は、今や国内第2位の政党として認められた。ヨーロッパ全土で、日曜日に終了した4日間の投票で、極右政治団体が欧州議会選挙で大きな躍進を遂げた。予想通り、中道政党が勝利した。 全体の投票数で最大のシェア 欧州連合27カ国全体ではそうだったが、フランスやベルギーなどいくつかの国では、強力な民族主義・ポピュリストの支持が政治的激震を引き起こした。極右政党国民連合に2対1で大敗したフランスのエマニュエル・マクロン大統領は、選挙のわずか数週間前に行われる早期の国会選挙を呼びかけました。 オリンピックのショーケース パリでは、ベルギーでは右派政党が選挙で勝利した後、首相が涙ながらに辞任した。そしてドイツでは、極右勢力の拡大に対する不安が高まっており、それは旧東側諸国で最も顕著だったが、国全体で感じられた。 約35年前に統一 ベルリンの壁崩壊後。フランスとドイツはEU最大かつ最も影響力のあるメンバーだが、アナリストらは、EU加盟国はそれぞれ独自の優先事項や懸念を持っているため、この調査結果は必ずしも大陸全体の政治的感情を反映しているわけではないと警告した。また、欧州議会の権限は限られているため、5年ごとに行われるその構成員の選出は、抗議投票のようなものとなり、その結果が各国の議会や国家指導者の選挙で再現されるかどうかは分からない。それでも、720議席の欧州議会における勢力バランスは明らかに右傾化した。そして少なくともフランスでは、この結果は「国家崩壊」とも言える事態を引き起こしたとフランスの政治アナリスト、セリア・ベリン氏は述べた。「少なくとも、これは極めて不安で全く驚くべきことであり、その結果は全く未知のものだと言える」と欧州外交評議会のベリン氏は月曜日、シンクタンクが行った事後検証ウェビナーで述べた。アナリストらは、マクロン氏が早期選挙を呼び掛ける政治的策略はリスクを伴うと指摘する。今回の議会選挙で大統領が決まるわけではないが(その選挙は2027年まで行われない)、長年の宿敵マリーヌ・ル・ペン氏が率いる国民連合が日曜の選挙と匹敵する結果を見せれば、マクロン氏は足手まといになり、屈辱を味わうことになるかもしれない。ルペン氏は国民連合がまさにその役割を果たすだろうと自信を示した。欧州選挙では同氏の党は28歳の弟子ジョーダン・バルデラ氏によって代表されたが、今月末と7月初めに予定されている国会選挙では同氏が党の顔となる。「フランス国民が今回の選挙で我々に信頼を寄せてくれるなら、我々は権力を行使する用意がある」とルペン氏はパリで歓喜する支持者たちに語った。「我々は国を変革し、フランス国民の利益を守り、大量移民を阻止する用意がある」移民、経済、気候変動、ウクライナとガザでの戦争は、これらの問題に対する欧州議会の影響が主に間接的であるにもかかわらず、投票結果に影響を与えた。欧州議会はEUの予算と執行部を承認し、その立場はEU加盟国議会の立法議題の形成にも寄与している。欧州の極右政党は、一般的に移民問題に対する強硬姿勢、保守的な社会政策、気候変動対策のための野心的なプロジェクトへの資金提供に消極的であること、EUの権力を内部から弱めたいと考えていることなどで共通している。しかし、ウクライナ戦争やロシアのプーチン大統領に対する友好度など、いくつかの問題では意見が異なる。欧州の投票で明らかになった反体制感情の兆しは、11月の米国大統領選の先駆けになるかもしれないと一部の観測筋は考えている。ポピュリストの台頭は、ドナルド・トランプ氏が2016年に大統領に選出される前に英国が衝撃的なEU離脱を決定したように、時には大西洋を越えて広がることがある。しかし、他の人々は、有権者は現状に対する象徴的な不満を表明したいと思っていたかもしれないが、実際の統治業務をより穏健な勢力の手に委ねる方が安心だと感じていることの確認として、この投票結果をとらえた。「中道は維持されている」と、欧州議会が各国政党の政治的傾向を反映するグループに統合されれば職を失うことになる、欧州連合(EU)の執行機関である欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長(65歳)は宣言した。このプロセスには数週間かかる予定で、新しいEU立法府は7月中旬に最初の会議を開催する予定だ。暫定結果によると、フォンデアライエン氏の中道右派の欧州人民党が最多の議席を獲得し、中道左派のグループがそれに続いた。しかし、連立政権を巡っては、フォンデアライエン氏がイタリアの極右政党ジョルジャ・メローニ首相との連携を模索する可能性もある。同氏の政党はネオファシズムのルーツを持ち、選挙で大勝し、フォンデアライエン氏は政治の主導権を握る立場に置かれている。ドイツでは、オーラフ・ショルツ首相率いる中道左派政党が、ドイツのための選択肢として知られるAfDに手痛い敗北を喫した。主要野党である中道右派連合に2対1以上の大差で敗北し、さらに大きな敗北を喫した。 暫定集計によると、ショルツ氏率いる社会民主党は全国投票で第2次世界大戦後最悪の結果となり、得票率は14%未満、AfDは約16%だった。それでも、AfDの支持率は多くのドイツ人にとって不安材料だった。特に、投票前に同党がいくつかのスキャンダルに見舞われ、それが支持率をおそらく下げたという事実を考えると、その数字はさらに大きなものだったかもしれない。ドイツ当局から過激派の疑いのあるグループに指定されているこの党は、ナチスのシンボルの使用を禁じる同国の厳格な法律に抵触してきた。EU選挙における同党の主要候補であるマクシミリアン・クラー氏は、最近のインタビューで、ナチスの準軍事組織である武装親衛隊に参加したドイツ人の中には、参加する正当な理由があったかもしれないと示唆し、騒動を引き起こした。この結果、AfDがロシアの影響力を広めるのを助けたとの疑惑も重なり、AfDは欧州議会の極右グループから排除されたが、この措置は覆される可能性もある。しかし、日曜日の投票でのAfDの強い支持率は、ヒトラーのドイツとの戦争の転換点となったノルマンディー上陸作戦の80周年を欧州同盟国が厳粛に祝った直後の日曜日に、多くのドイツ人にとって、AfDが今やドイツ政治の主流勢力になりつつあるという、歓迎されない事実を思い出させるものとなった。「AfDが成し遂げた大きな成果は、その見解を正常化したことだ。かつては非常に極端だと考えられていた見解だ」とパッサウ大学のアナリスト、サビーネ・フォルク氏は語った。近年、欧州は気候変動対策で世界のリーダーとして台頭してきたが、今回の投票は環境保護運動全体への打撃となったようだ。欧州議会では、緑の党は5年前に獲得した議席のほぼ3分の1を失うと予想されている。これは、ドイツのショルツ首相率いる連立政権の一員である緑の党の後退と重なる。2019年の欧州議会選挙ではドイツの得票率の5分の1以上を獲得していた緑の党の得票率は、日曜の投票では12%と予想されている。フランス人アナリストのベリン氏は、この投票を「グリーンラッシュ」の可能性と呼んだが、投票が環境政策に及ぼす影響はまだ明らかではないと警告した。環境保護主義政党は、スウェーデンやデンマークなど、大陸の一部で好成績を収めており、その政策の大部分は主要政党の政策に組み込まれている。 #欧州では中道は維持されているものの極右が台頭している

欧州では「中道は維持」されているものの、極右が台頭している

1718028898
2024-06-10 11:03:06

騒々しい歓声が上がり、極右指導者たちがカメラのレンズに笑顔を向けた。投票の結果は、超国家主義の「ドイツのための選択肢」だった。ここにいる多くの人にとって、 ナチスの過去の幽霊のような残響 は、今や国内第2位の政党として認められた。

ヨーロッパ全土で、日曜日に終了した4日間の投票で、極右政治団体が欧州議会選挙で大きな躍進を遂げた。予想通り、中道政党が勝利した。 全体の投票数で最大のシェア 欧州連合27カ国全体ではそうだったが、フランスやベルギーなどいくつかの国では、強力な民族主義・ポピュリストの支持が政治的激震を引き起こした。

極右政党国民連合に2対1で大敗したフランスのエマニュエル・マクロン大統領は、選挙のわずか数週間前に行われる早期の国会選挙を呼びかけました。 オリンピックのショーケース パリでは、ベルギーでは右派政党が選挙で勝利した後、首相が涙ながらに辞任した。

そしてドイツでは、極右勢力の拡大に対する不安が高まっており、それは旧東側諸国で最も顕著だったが、国全体で感じられた。 約35年前に統一 ベルリンの壁崩壊後。

フランスとドイツはEU最大かつ最も影響力のあるメンバーだが、アナリストらは、EU加盟国はそれぞれ独自の優先事項や懸念を持っているため、この調査結果は必ずしも大陸全体の政治的感情を反映しているわけではないと警告した。

また、欧州議会の権限は限られているため、5年ごとに行われるその構成員の選出は、抗議投票のようなものとなり、その結果が各国の議会や国家指導者の選挙で再現されるかどうかは分からない。

それでも、720議席の欧州議会における勢力バランスは明らかに右傾化した。そして少なくともフランスでは、この結果は「国家崩壊」とも言える事態を引き起こしたとフランスの政治アナリスト、セリア・ベリン氏は述べた。

「少なくとも、これは極めて不安で全く驚くべきことであり、その結果は全く未知のものだと言える」と欧州外交評議会のベリン氏は月曜日、シンクタンクが行った事後検証ウェビナーで述べた。

アナリストらは、マクロン氏が早期選挙を呼び掛ける政治的策略はリスクを伴うと指摘する。今回の議会選挙で大統領が決まるわけではないが(その選挙は2027年まで行われない)、長年の宿敵マリーヌ・ル・ペン氏が率いる国民連合が日曜の選挙と匹敵する結果を見せれば、マクロン氏は足手まといになり、屈辱を味わうことになるかもしれない。

ルペン氏は国民連合がまさにその役割を果たすだろうと自信を示した。欧州選挙では同氏の党は28歳の弟子ジョーダン・バルデラ氏によって代表されたが、今月末と7月初めに予定されている国会選挙では同氏が党の顔となる。

「フランス国民が今回の選挙で我々に信頼を寄せてくれるなら、我々は権力を行使する用意がある」とルペン氏はパリで歓喜する支持者たちに語った。「我々は国を変革し、フランス国民の利益を守り、大量移民を阻止する用意がある」

移民、経済、気候変動、ウクライナとガザでの戦争は、これらの問題に対する欧州議会の影響が主に間接的であるにもかかわらず、投票結果に影響を与えた。欧州議会はEUの予算と執行部を承認し、その立場はEU加盟国議会の立法議題の形成にも寄与している。

欧州の極右政党は、一般的に移民問題に対する強硬姿勢、保守的な社会政策、気候変動対策のための野心的なプロジェクトへの資金提供に消極的であること、EUの権力を内部から弱めたいと考えていることなどで共通している。しかし、ウクライナ戦争やロシアのプーチン大統領に対する友好度など、いくつかの問題では意見が異なる。

欧州の投票で明らかになった反体制感情の兆しは、11月の米国大統領選の先駆けになるかもしれないと一部の観測筋は考えている。ポピュリストの台頭は、ドナルド・トランプ氏が2016年に大統領に選出される前に英国が衝撃的なEU離脱を決定したように、時には大西洋を越えて広がることがある。

しかし、他の人々は、有権者は現状に対する象徴的な不満を表明したいと思っていたかもしれないが、実際の統治業務をより穏健な勢力の手に委ねる方が安心だと感じていることの確認として、この投票結果をとらえた。

「中道は維持されている」と、欧州議会が各国政党の政治的傾向を反映するグループに統合されれば職を失うことになる、欧州連合(EU)の執行機関である欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長(65歳)は宣言した。

このプロセスには数週間かかる予定で、新しいEU立法府は7月中旬に最初の会議を開催する予定だ。

暫定結果によると、フォンデアライエン氏の中道右派の欧州人民党が最多の議席を獲得し、中道左派のグループがそれに続いた。しかし、連立政権を巡っては、フォンデアライエン氏がイタリアの極右政党ジョルジャ・メローニ首相との連携を模索する可能性もある。同氏の政党はネオファシズムのルーツを持ち、選挙で大勝し、フォンデアライエン氏は政治の主導権を握る立場に置かれている。

ドイツでは、オーラフ・ショルツ首相率いる中道左派政党が、ドイツのための選択肢として知られるAfDに手痛い敗北を喫した。主要野党である中道右派連合に2対1以上の大差で敗北し、さらに大きな敗北を喫した。

暫定集計によると、ショルツ氏率いる社会民主党は全国投票で第2次世界大戦後最悪の結果となり、得票率は14%未満、AfDは約16%だった。

それでも、AfDの支持率は多くのドイツ人にとって不安材料だった。特に、投票前に同党がいくつかのスキャンダルに見舞われ、それが支持率をおそらく下げたという事実を考えると、その数字はさらに大きなものだったかもしれない。

ドイツ当局から過激派の疑いのあるグループに指定されているこの党は、ナチスのシンボルの使用を禁じる同国の厳格な法律に抵触してきた。EU選挙における同党の主要候補であるマクシミリアン・クラー氏は、最近のインタビューで、ナチスの準軍事組織である武装親衛隊に参加したドイツ人の中には、参加する正当な理由があったかもしれないと示唆し、騒動を引き起こした。

この結果、AfDがロシアの影響力を広めるのを助けたとの疑惑も重なり、AfDは欧州議会の極右グループから排除されたが、この措置は覆される可能性もある。

しかし、日曜日の投票でのAfDの強い支持率は、ヒトラーのドイツとの戦争の転換点となったノルマンディー上陸作戦の80周年を欧州同盟国が厳粛に祝った直後の日曜日に、多くのドイツ人にとって、AfDが今やドイツ政治の主流勢力になりつつあるという、歓迎されない事実を思い出させるものとなった。

「AfDが成し遂げた大きな成果は、その見解を正常化したことだ。かつては非常に極端だと考えられていた見解だ」とパッサウ大学のアナリスト、サビーネ・フォルク氏は語った。

近年、欧州は気候変動対策で世界のリーダーとして台頭してきたが、今回の投票は環境保護運動全体への打撃となったようだ。

欧州議会では、緑の党は5年前に獲得した議席のほぼ3分の1を失うと予想されている。これは、ドイツのショルツ首相率いる連立政権の一員である緑の党の後退と重なる。2019年の欧州議会選挙ではドイツの得票率の5分の1以上を獲得していた緑の党の得票率は、日曜の投票では12%と予想されている。

フランス人アナリストのベリン氏は、この投票を「グリーンラッシュ」の可能性と呼んだが、投票が環境政策に及ぼす影響はまだ明らかではないと警告した。環境保護主義政党は、スウェーデンやデンマークなど、大陸の一部で好成績を収めており、その政策の大部分は主要政党の政策に組み込まれている。

#欧州では中道は維持されているものの極右が台頭している

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。