日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

極右排除の取り組み崩壊でオーストリア首相辞任

エディターズ ダイジェストを無料でアンロックするFT 編集者の Roula Khalaf が、この週刊ニュースレターでお気に入りの記事を選びました。オーストリアのカール・ネハマー首相は、極右を排除した中道連合を結成するための数か月にわたる取り組みが崩壊したことを受け、辞任を発表した。同国は、歴史的な政権を確保した反移民・親ロシア派の自由党(FPÖ)なしでの政権樹立に失敗したことを受け、再選挙の可能性に直面している。 1位フィニッシュ 9月の全国投票で。ネハマー氏は穏健保守人民党(ÖVP)の党首を辞任することも発表したが、議会の他のすべての政党がFPÖの強硬派指導者ヘルベルト氏との協力を否定したことを受けて、大統領から連立を模索する任務を与えられていた。キックル。52歳の同氏は、前任者が就任した2021年から首相を務めている。 セバスチャン・ショート 汚職捜査の最中に辞任し、社会民主党および小規模でリベラルなネオス党との合意を目指していた。 しかし、金曜日にネオス氏は突然交渉から離脱し、土曜日にはネハマー氏が組閣への努力を断念すると発表した。 同氏はソーシャルメディアXでのビデオ声明で「残念ながら今日は交渉は終了し、人民党による継続はないと言わなければならない」と述べた。「私は数日以内に首相と人民党党首の職を辞し、秩序ある政権移行を可能にするつもりだ。」 ネハマー氏は、社会民主党内の「破壊勢力」が交渉で「優位に立っている」とし、同党は提案されている経済計画に参加するつもりはないと述べた。社会民主党のアンドレアス・バブラー党首は、交渉終了というÖVPの決定を遺憾に思うと述べ、同党は妥協する用意があったと付け加えた。 「これは我が国にとって良い決断ではない」と彼は言った。オーストリア経済が2025年に3年連続で縮小するリスクにさらされている中、交渉の失敗は政治的不確実性をさらに深めている。統計によると、同国はまた、180億ユーロから240億ユーロの予算削減を見つけるという課題にも直面している。 EU委員会から。可能性の一つは新たな選挙だが、その場合は自由党がさらに勢いづくリスクがあり、世論調査によると極右党は29%を獲得した9月の投票以来支持を増やしている。ÖVPはまた、新たな指導者探しも開始する必要があり、当局者らは日曜日に会合を開き、そのプロセスについて話し合う予定だ。 オーストリアの政治アナリストらは土曜日、クルツ元首相の伝記作家がドイツ紙ビルトに掲載された記事で、クルツ氏に近い人々が政治復帰の可能性を検討していると示唆したことを受けて、クルツ氏がÖVPの指導力の回復を目指すのではないかとすでに土曜日に推測していた。ネハマー氏は、2021年に政権を握って以来、自由党をさらに右傾化させた極右党首キックル氏と協力する可能性を常に排除してきたが、バブラー氏は、保守党党首としての彼の後継者が進んで協力する可能性がある危険性を警告した。彼と契約を結ぶ。 「私たちは今何が起こる恐れがあるかを知っています。右翼過激派首相を擁するFPÖ-ÖVP政権は多くの点で我が国の民主主義を危険にさらすだろう」と述べた。Sam Jones による追加レポート #極右排除の取り組み崩壊でオーストリア首相辞任

極右排除の取り組み崩壊でオーストリア首相辞任

1736032826
2025-01-04 21:41:00

エディターズ ダイジェストを無料でアンロックする

オーストリアのカール・ネハマー首相は、極右を排除した中道連合を結成するための数か月にわたる取り組みが崩壊したことを受け、辞任を発表した。

同国は、歴史的な政権を確保した反移民・親ロシア派の自由党(FPÖ)なしでの政権樹立に失敗したことを受け、再選挙の可能性に直面している。 1位フィニッシュ 9月の全国投票で。

ネハマー氏は穏健保守人民党(ÖVP)の党首を辞任することも発表したが、議会の他のすべての政党がFPÖの強硬派指導者ヘルベルト氏との協力を否定したことを受けて、大統領から連立を模索する任務を与えられていた。キックル。

52歳の同氏は、前任者が就任した2021年から首相を務めている。 セバスチャン・ショート 汚職捜査の最中に辞任し、社会民主党および小規模でリベラルなネオス党との合意を目指していた。

しかし、金曜日にネオス氏は突然交渉から離脱し、土曜日にはネハマー氏が組閣への努力を断念すると発表した。

同氏はソーシャルメディアXでのビデオ声明で「残念ながら今日は交渉は終了し、人民党による継続はないと言わなければならない」と述べた。

「私は数日以内に首相と人民党党首の職を辞し、秩序ある政権移行を可能にするつもりだ。」

ネハマー氏は、社会民主党内の「破壊勢力」が交渉で「優位に立っている」とし、同党は提案されている経済計画に参加するつもりはないと述べた。

社会民主党のアンドレアス・バブラー党首は、交渉終了というÖVPの決定を遺憾に思うと述べ、同党は妥協する用意があったと付け加えた。 「これは我が国にとって良い決断ではない」と彼は言った。

オーストリア経済が2025年に3年連続で縮小するリスクにさらされている中、交渉の失敗は政治的不確実性をさらに深めている。統計によると、同国はまた、180億ユーロから240億ユーロの予算削減を見つけるという課題にも直面している。 EU委員会から。

可能性の一つは新たな選挙だが、その場合は自由党がさらに勢いづくリスクがあり、世論調査によると極右党は29%を獲得した9月の投票以来支持を増やしている。

ÖVPはまた、新たな指導者探しも開始する必要があり、当局者らは日曜日に会合を開き、そのプロセスについて話し合う予定だ。

オーストリアの政治アナリストらは土曜日、クルツ元首相の伝記作家がドイツ紙ビルトに掲載された記事で、クルツ氏に近い人々が政治復帰の可能性を検討していると示唆したことを受けて、クルツ氏がÖVPの指導力の回復を目指すのではないかとすでに土曜日に推測していた。

ネハマー氏は、2021年に政権を握って以来、自由党をさらに右傾化させた極右党首キックル氏と協力する可能性を常に排除してきたが、バブラー氏は、保守党党首としての彼の後継者が進んで協力する可能性がある危険性を警告した。彼と契約を結ぶ。

「私たちは今何が起こる恐れがあるかを知っています。右翼過激派首相を擁するFPÖ-ÖVP政権は多くの点で我が国の民主主義を危険にさらすだろう」と述べた。

Sam Jones による追加レポート

#極右排除の取り組み崩壊でオーストリア首相辞任

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。