日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

森林局がラトランド郡の72,000エーカーの管理計画草案を発行

米国森林局のスタッフは、2021 年にテレフォン ギャップ プロジェクト地域で公開野外旅行を開催します。写真提供: 米国森林局 長年の議論を経て、米国森林局は今週、ラトランド郡の7万2000エーカー以上の公共・私有地を管理するための計画草案「テレホン・ギャップ・プロジェクト」を発表した。論争は主に、どの程度の土地を伐採に開放すべきかに焦点を当てた。 この計画はブランドン、チッテンデン、ゴーシェン、キリングトン、メンドン、ピッツフィールド、ピッツフォード、ストックブリッジにまたがるが、伐採のために提案された土地の広さのために物議を醸している。グリーン マウンテン国有林の土地は面積の 45% を占めます。森林局は、国民に異議を申し立てる最後の機会が与えられた後、3月に最終計画が採択されることを期待している。 森林局地区レンジャーのクリス・マトリック氏は、当初木材伐採のために提案されていた約12,000エーカーの面積全体ではほんのわずかな減少しかなかったが、「大きな変化」は「伐採のために提案されている林分に適用された処理の種類だ」と語った。 」地域全体で、 ニューイングランドとニューヨークの土地の0.1%未満 専門家の推定では、原生林が占めている。 1800 年代、ヨーロッパの入植者は農地を造成するために景観の大部分を切り開きました。つまり、多くの木が同じ樹齢であり、生態学的にいくつかの欠点がある可能性があります。 マトリック氏は、「私たちは中に入って樹冠の隙間を作ったり、小さな開口部を作ったりできるようにしたいのです」と述べ、森林が年月を経るにつれてより複雑な構造になるようにしたと語った。場所によっては、土地は生態学的目的のみを目的として管理され、伐採された木は分解して自然の過程を模倣するために地面に残されると同氏は述べた。 火曜日に発表されたこの計画は、バーモント州天然資源評議会、オーデュボン・バーモント州、およびこの計画に関する彼のコメントが最終製品に影響を与えたバーモント大学の森林生態学と林業の教授であるウィリアム・キートンを含む環境活動家グループから賞賛を獲得した。マトリックは言った。 これらの組織は、「古い成長を保護するために管理する方法、軽いタッチをするのが適切な古い森林を特定する方法、生態学的林業を行う方法、および試みを行う方法に関する新しいモデルアプローチに関するロードマップを森林局に提供するために提携しました。」古い森林の状態の改善を加速します」とバーモント州天然資源評議会のジェイミー・フィデル氏は語った。彼らの提案は商業林業に適した地域も特定したと同氏は述べた。 「我々の理解によれば、これは全国的にこのアプローチを試してみる最初のプロジェクトの一つかもしれない」とフィデル氏は語った。 環境団体のパートナーシップは、当初の提案が既存の古い成長林に悪影響を与える可能性があることを懸念してコメントしたと同氏は述べた。 UVMのキートン氏は、森林局の新しい計画を「強く支持している」と述べた。 これにより、公有地の古い森林を復元するために必要な3つの要素が達成されると彼は述べた。新しい計画は、プロジェクト地域の古い森林を保護し、原生林の特徴の回復に焦点を当てた新しいカテゴリーに1,000エーカー以上を割り当て、中年林の複数の用途を含んでいます。非常に適切です、木材です」と彼は言いました。「そのため、私たちは古い森林を保全し、修復し、そして残っている成熟した森林の一部を管理しています」とキートン氏は語った。 「この種の 3 つのアプローチ、つまり 3 つの側面からなるアプローチは、まさに私たちが国有林に必要とする総合的で将来を見据えた管理です。」 誰もが同意するわけではありません。バーモント州ではここ数年、森林を最もよく保護する方法についての議論が白熱している。環境保護活動家や科学者の中には、特定の種類の森林管理に生態学的利点があると考える人もいますが、保護された森林は自然に任せるべきだと考える人もいます。 公有地での伐採反対を主張する団体「スタンディング・ツリーズ」のエグゼクティブ・ディレクター、ザック・ポーター氏は、当初の提案より「(計画が)改善されていると主張しているにもかかわらず」、この計画は「依然として巨大な伐採プロジェクトである」と述べた。続きを読む ポーター氏は、現在道路のない地域での伐採や、古い木が茂る地域で行われる予定の森林管理に反対している。計画によると、プロジェクト地域での活動により、15年間のプロジェクトで総二酸化炭素排出量が25万4,556トンに達すると予想されており、これは年間4,039台のガソリン動力乗用車の運転に相当する。これは州に排出削減を義務付けるバーモント州の地球温暖化対策法に「反する」とポーター氏は述べた。 同氏は木材の伐採によって生じる可能性のある洪水のリスクについても懸念している。 マトリック氏によると、過去数年間を通じて、この計画の各バージョンには何千ものパブリックコメントが寄せられており、その数は過去にグリーンマウンテン国有林で提案された他の同様の計画よりもはるかに多かったという。 マトリック氏は、新たな注目は「炭素管理と気候への影響への関心」から来ている可能性が高く、それは「3、4、5年前よりも今日、人々の思考の最前線にある」と述べた。「多くのコメントでそれが話題になった」と彼は言った。マトリック氏は、パブリックコメントにおける異なる見解と、米国森林局の計画プロセスのより広範な目標とのバランスをとることが課題であると述べた。マトリック氏は、その使命は、「レクリエーション、野生動物、木材の管理、道路、小道、特別な用途」を含む、土地の幅広い用途を計画することであると語った。森林局も最近、 バイデン政権からの大統領令 これは原生林の保護強化が求められていることを考慮したものである。 それでも、この計画が他の計画よりも世間の注目を集めたことを彼はうれしく思った。「それはあなたと他のみんなの公有地であり、誰もがその土地の管理に意見を述べる機会を得るのです」とマトリック氏は語った。 一般の人々は、2025…

森林局がラトランド郡の72,000エーカーの管理計画草案を発行

米国森林局のスタッフは、2021 年にテレフォン ギャップ プロジェクト地域で公開野外旅行を開催します。写真提供: 米国森林局

長年の議論を経て、米国森林局は今週、ラトランド郡の7万2000エーカー以上の公共・私有地を管理するための計画草案「テレホン・ギャップ・プロジェクト」を発表した。論争は主に、どの程度の土地を伐採に開放すべきかに焦点を当てた。

この計画はブランドン、チッテンデン、ゴーシェン、キリングトン、メンドン、ピッツフィールド、ピッツフォード、ストックブリッジにまたがるが、伐採のために提案された土地の広さのために物議を醸している。グリーン マウンテン国有林の土地は面積の 45% を占めます。森林局は、国民に異議を申し立てる最後の機会が与えられた後、3月に最終計画が採択されることを期待している。

森林局地区レンジャーのクリス・マトリック氏は、当初木材伐採のために提案されていた約12,000エーカーの面積全体ではほんのわずかな減少しかなかったが、「大きな変化」は「伐採のために提案されている林分に適用された処理の種類だ」と語った。 」

地域全体で、 ニューイングランドとニューヨークの土地の0.1%未満 専門家の推定では、原生林が占めている。 1800 年代、ヨーロッパの入植者は農地を造成するために景観の大部分を切り開きました。つまり、多くの木が同じ樹齢であり、生態学的にいくつかの欠点がある可能性があります。

マトリック氏は、「私たちは中に入って樹冠の隙間を作ったり、小さな開口部を作ったりできるようにしたいのです」と述べ、森林が年月を経るにつれてより複雑な構造になるようにしたと語った。場所によっては、土地は生態学的目的のみを目的として管理され、伐採された木は分解して自然の過程を模倣するために地面に残されると同氏は述べた。

火曜日に発表されたこの計画は、バーモント州天然資源評議会、オーデュボン・バーモント州、およびこの計画に関する彼のコメントが最終製品に影響を与えたバーモント大学の森林生態学と林業の教授であるウィリアム・キートンを含む環境活動家グループから賞賛を獲得した。マトリックは言った。

これらの組織は、「古い成長を保護するために管理する方法、軽いタッチをするのが適切な古い森林を特定する方法、生態学的林業を行う方法、および試みを行う方法に関する新しいモデルアプローチに関するロードマップを森林局に提供するために提携しました。」古い森林の状態の改善を加速します」とバーモント州天然資源評議会のジェイミー・フィデル氏は語った。彼らの提案は商業林業に適した地域も特定したと同氏は述べた。

「我々の理解によれば、これは全国的にこのアプローチを試してみる最初のプロジェクトの一つかもしれない」とフィデル氏は語った。

環境団体のパートナーシップは、当初の提案が既存の古い成長林に悪影響を与える可能性があることを懸念してコメントしたと同氏は述べた。

UVMのキートン氏は、森林局の新しい計画を「強く支持している」と述べた。

これにより、公有地の古い森林を復元するために必要な3つの要素が達成されると彼は述べた。新しい計画は、プロジェクト地域の古い森林を保護し、原生林の特徴の回復に焦点を当てた新しいカテゴリーに1,000エーカー以上を割り当て、中年林の複数の用途を含んでいます。非常に適切です、木材です」と彼は言いました。

「そのため、私たちは古い森林を保全し、修復し、そして残っている成熟した森林の一部を管理しています」とキートン氏は語った。 「この種の 3 つのアプローチ、つまり 3 つの側面からなるアプローチは、まさに私たちが国有林に必要とする総合的で将来を見据えた管理です。」

誰もが同意するわけではありません。バーモント州ではここ数年、森林を最もよく保護する方法についての議論が白熱している。環境保護活動家や科学者の中には、特定の種類の森林管理に生態学的利点があると考える人もいますが、保護された森林は自然に任せるべきだと考える人もいます。

公有地での伐採反対を主張する団体「スタンディング・ツリーズ」のエグゼクティブ・ディレクター、ザック・ポーター氏は、当初の提案より「(計画が)改善されていると主張しているにもかかわらず」、この計画は「依然として巨大な伐採プロジェクトである」と述べた。

続きを読む

ポーター氏は、現在道路のない地域での伐採や、古い木が茂る地域で行われる予定の森林管理に反対している。計画によると、プロジェクト地域での活動により、15年間のプロジェクトで総二酸化炭素排出量が25万4,556トンに達すると予想されており、これは年間4,039台のガソリン動力乗用車の運転に相当する。これは州に排出削減を義務付けるバーモント州の地球温暖化対策法に「反する」とポーター氏は述べた。

同氏は木材の伐採によって生じる可能性のある洪水のリスクについても懸念している。

マトリック氏によると、過去数年間を通じて、この計画の各バージョンには何千ものパブリックコメントが寄せられており、その数は過去にグリーンマウンテン国有林で提案された他の同様の計画よりもはるかに多かったという。

マトリック氏は、新たな注目は「炭素管理と気候への影響への関心」から来ている可能性が高く、それは「3、4、5年前よりも今日、人々の思考の最前線にある」と述べた。

「多くのコメントでそれが話題になった」と彼は言った。

マトリック氏は、パブリックコメントにおける異なる見解と、米国森林局の計画プロセスのより広範な目標とのバランスをとることが課題であると述べた。マトリック氏は、その使命は、「レクリエーション、野生動物、木材の管理、道路、小道、特別な用途」を含む、土地の幅広い用途を計画することであると語った。森林局も最近、 バイデン政権からの大統領令 これは原生林の保護強化が求められていることを考慮したものである。

それでも、この計画が他の計画よりも世間の注目を集めたことを彼はうれしく思った。

「それはあなたと他のみんなの公有地であり、誰もがその土地の管理に意見を述べる機会を得るのです」とマトリック氏は語った。

一般の人々は、2025 年 1 月 17 日までこの計画に反対することができます。 プロジェクトのウェブサイト。最終版は、潜在的な反対意見に対処した後、2025 年 3 月に公開される予定です。

#森林局がラトランド郡の72000エーカーの管理計画草案を発行

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。