日本語版
最新ニュース
健康

東南アジアがうだるような熱波に対処する中、フィリピンの学生は家にいるように言われる – Winnipeg Free Press

マニラ(AP通信)―記録的な高温によりいくつかの国で学校が閉鎖され、地域全体で緊急健康警報が発令される中、東南アジアは月曜日、一週間にわたる熱波に対処していた。 当局が2日間の対面授業を中止したことを受け、月曜日、フィリピン全土のすべての公立学校で数百万人の生徒が自宅待機を命じられた。 どこにいても、すべての人に対する主なアドバイスは、屋外での活動を避け、水をたくさん飲むことですが、若者と高齢者は特に注意するように言われています。 今年のカンボジアは170年ぶりの最高気温に直面していると水資源気象省のチャン・ユタ報道官が月曜日にAP通信に語った。 同氏の代理店は、今週国内のほとんどの地域で気温が最高43度(華氏109度)に達する可能性があると予測している。 2024年4月29日月曜日、フィリピンのマニラで、日差しから身を守るために顔に日焼け止めを塗る街路清掃員のローズ・ヤタールさん。当局が対面授業を中止したため、フィリピン全土のすべての公立学校で数百万人の生徒が月曜日、自宅待機を命じられた猛暑と公共交通機関のストライキのため、緊急措置として2日間開催された。 (AP写真/アーロン・ファビラ) ミャンマー気象局は月曜日、中部マグウェ、マンダレー、ザガイン、バゴー地域の7つの郡区が記録的な高温を記録したと発表した。 先週、ミャンマーのいくつかの町が世界で最もホットなスポットのリストに名を連ねた。 歴史的に国内で最も暑い地域であるマグウェのチャウク郡区では、ミャンマー最高気温が摂氏48.2度(華氏118.8度)となり、1968年に樹立された過去の記録である摂氏47.4度(華氏117.3度)を更新した。 フィリピンは東南アジアの中でも特にうだるような天候の影響を最も受けている国の一つで、熱帯の夏の暑さが湿気によってさらに悪化したため、ここ数週間で授業のキャンセルが余儀なくされ、水不足、停電、農作物への被害の懸念が生じている。 教育省は、記録的な高温による健康リスクと、老朽化した建物の撤去を恐れる政府の計画に反対する運転手らによる月曜日からの3日間のストライキのため、4万7000校以上の公立学校の生徒に自宅学習とオンライン学習に切り替えるよう命じた。通りからの乗客ジプニー。 気象当局によると、土曜の気温は摂氏38.8度(華氏101.84度)に上昇し、数十年前に設定された記録を超え、人口1400万人以上が暮らすマニラ首都圏のマニラ首都圏では、エアコンの効いたショッピングモールに大勢の群衆が救援を求めて訪れたという。 。 タイでは北部の一部の地域で気温が44℃(111°F)を超え、首都バンコクや大都市圏では気温が40℃(104°F)を超えています。 気象庁の予報によると、例年2月下旬から5月下旬まで続く今年の夏は、昨年より1~2度暑く、降水量は平年より少ないと予想されている。 タイ疾病管理局は先週、今年これまでに熱中症で少なくとも30人が死亡し、昨年全体では37人だったと発表した。 科学者らは、気温の上昇に伴い、世界中で熱中症による死亡者数が近年大幅に増加していると述べているが、今年のアジアにおける傾向は今のところ不透明で、その理由の一つに、熱中症と思われる死亡をどのように分類するかという問題がある。熱関係。 ウィニペグ フリー プレス | ニュースレター フィリピンでは今年これまでに猛暑のせいで少なくとも34人が体調を崩し、うち6人が死亡した。 保健省は、死者の正確な原因を確認していると述べた。 バングラデシュのメディアは、今月初めの5日間で少なくとも20人が熱中症で死亡したと報じた。 しかしカンボジアでは、熱関連の死亡者はあったとしてもほとんどいないと当局者が示唆した。 オンラインニュースプラットフォームのクメールタイムズは、首都プノンペン保健局長の発言を引用し、熱による死亡や倒れはなかったと述べた。 ——- カンボジア・プノンペン在住のAP通信記者ソフェン・チャン氏とバンコク在住のジンタマス・サクソーンチャイ氏がこの報告書に寄稿した。

東南アジアがうだるような熱波に対処する中、フィリピンの学生は家にいるように言われる – Winnipeg Free Press

マニラ(AP通信)―記録的な高温によりいくつかの国で学校が閉鎖され、地域全体で緊急健康警報が発令される中、東南アジアは月曜日、一週間にわたる熱波に対処していた。

当局が2日間の対面授業を中止したことを受け、月曜日、フィリピン全土のすべての公立学校で数百万人の生徒が自宅待機を命じられた。 どこにいても、すべての人に対する主なアドバイスは、屋外での活動を避け、水をたくさん飲むことですが、若者と高齢者は特に注意するように言われています。

今年のカンボジアは170年ぶりの最高気温に直面していると水資源気象省のチャン・ユタ報道官が月曜日にAP通信に語った。 同氏の代理店は、今週国内のほとんどの地域で気温が最高43度(華氏109度)に達する可能性があると予測している。

2024年4月29日月曜日、フィリピンのマニラで、日差しから身を守るために顔に日焼け止めを塗る街路清掃員のローズ・ヤタールさん。当局が対面授業を中止したため、フィリピン全土のすべての公立学校で数百万人の生徒が月曜日、自宅待機を命じられた猛暑と公共交通機関のストライキのため、緊急措置として2日間開催された。 (AP写真/アーロン・ファビラ)

ミャンマー気象局は月曜日、中部マグウェ、マンダレー、ザガイン、バゴー地域の7つの郡区が記録的な高温を記録したと発表した。 先週、ミャンマーのいくつかの町が世界で最もホットなスポットのリストに名を連ねた。

歴史的に国内で最も暑い地域であるマグウェのチャウク郡区では、ミャンマー最高気温が摂氏48.2度(華氏118.8度)となり、1968年に樹立された過去の記録である摂氏47.4度(華氏117.3度)を更新した。

フィリピンは東南アジアの中でも特にうだるような天候の影響を最も受けている国の一つで、熱帯の夏の暑さが湿気によってさらに悪化したため、ここ数週間で授業のキャンセルが余儀なくされ、水不足、停電、農作物への被害の懸念が生じている。

教育省は、記録的な高温による健康リスクと、老朽化した建物の撤去を恐れる政府の計画に反対する運転手らによる月曜日からの3日間のストライキのため、4万7000校以上の公立学校の生徒に自宅学習とオンライン学習に切り替えるよう命じた。通りからの乗客ジプニー。

気象当局によると、土曜の気温は摂氏38.8度(華氏101.84度)に上昇し、数十年前に設定された記録を超え、人口1400万人以上が暮らすマニラ首都圏のマニラ首都圏では、エアコンの効いたショッピングモールに大勢の群衆が救援を求めて訪れたという。 。

タイでは北部の一部の地域で気温が44℃(111°F)を超え、首都バンコクや大都市圏では気温が40℃(104°F)を超えています。 気象庁の予報によると、例年2月下旬から5月下旬まで続く今年の夏は、昨年より1~2度暑く、降水量は平年より少ないと予想されている。

タイ疾病管理局は先週、今年これまでに熱中症で少なくとも30人が死亡し、昨年全体では37人だったと発表した。

科学者らは、気温の上昇に伴い、世界中で熱中症による死亡者数が近年大幅に増加していると述べているが、今年のアジアにおける傾向は今のところ不透明で、その理由の一つに、熱中症と思われる死亡をどのように分類するかという問題がある。熱関係。