日本語版
最新ニュース
企業

東ティモールが11番目の加盟国としてASEANに加盟:これが国と域内にとって何を意味するか

この国の待望の加盟は、ASEAN 加盟 10 カ国と並んでの長年にわたる改革、準備、地域協力への取り組みを反映しています。 東ティモールは新たに加盟国となった。 東南アジア諸国連合 (ASEAN)、世界で5番目に大きな経済圏に加わり、長年の国家目標を達成しました。 長年にわたる取り組み、改革、地域への関与を経て、10月26日にクアラルンプールで開催された第47回ASEAN首脳会議中に東ティモールとASEAN加盟国は加盟宣言に署名し、同サミットの最大のハイライトの一つとして東ティモールをASEANファミリーの11番目の加盟国として正式に迎え入れた。 シャナナ・グスマン、東ティモール首相、 言った 調印式では「東ティモールの人々にとって、これは単なる夢の実現ではなく、立ち直り、決意、そして希望を特徴とする私たちの旅を力強く肯定するものである。」 同氏は、東ティモールは制度を強化することで学び、革新し、良い統治を維持する用意ができていると付け加え、これは持続可能な開発に向けた刺激的な新たな章の始まりであると付け加えた。 アンワル・イブラヒム、マレーシア首相、現ASEAN議長国 東ティモールの加盟によりASEAN家族が完成し、この地域の共通の運命と強い親族意識が再確認されたと述べた。 このマイルストーンは、国際パートナーシップに支えられた広範な国家的取り組みの集大成を示すものです。中心的な役割を果たしたのは、 国際貿易センター (ITC) EUが資金提供した「地域統合と貿易の支援」プロジェクトを通じて、政府とEUが率いる技術チームを支援した。 ミレナ・ランゲル ASEAN 担当副大臣 入会準備中。 このプロジェクトでは、代表チームのトレーニングと能力開発、交渉中の技術サポート、物品(ATIGA)、サービス(AFAS/ATISA)、投資(ACIA)に関するASEANの主要な経済協定に参加するための最初の申し出の準備における支援が提供されました。国内手続きに必要な技術文書の作成も支援した。 このプロジェクトは技術的な側面を超えて、セミナーやテトゥン語と英語による ASEAN ハンドブックと公共部門向けマニュアルの作成を通じて国会を支援し、各国機関が ASEAN の枠組みを理解して実施するための備えを確保しました。観光貿易産業省など他の省庁も、特定の分野への投資を目的とした支援を受けている。 一般の人々の意識を高めるために、 事務次官内閣 テトゥム語、ポルトガル語、英語での啓発資料や概要資料を作成し、市民社会に参加するための全国的なキャンペーンを展開しました。ビジネス界も同様に、中小零細企業(MSME)が ASEAN 加盟の機会と課題に備えるのを支援する、対象を絞ったトレーニングから恩恵を受けました。 東ティモールがこの新たな章に乗り出すにあたり、ASEAN協定を履行し、ガバナンス、法律、経済改革を深化させるための継続的な取り組みが必要となる。 EUとITCは、機関、企業、地域社会が効果的に参加し、地域統合から恩恵を受けるための十分な準備が整っていることを保証するために、この重要な段階を通じて国を支援するというコミットメントを再確認した。 東ティモールの加盟は、国家にとってのマイルストーンであるだけでなく、ASEANにとっても再生の瞬間でもあり、包摂性、団結、成長の共有に対するこの地域の取り組みを強調しています。加盟は、東南アジアの未来形成における東ティモールの役割を確認しながら、貿易、投資、接続性、協力のための新たな道を開きます。 世界各国に向けたお祝いのメッセージ の…

東ティモールが11番目の加盟国としてASEANに加盟:これが国と域内にとって何を意味するか

1761898822
2025-10-31 07:56:00

この国の待望の加盟は、ASEAN 加盟 10 カ国と並んでの長年にわたる改革、準備、地域協力への取り組みを反映しています。

東ティモールは新たに加盟国となった。 東南アジア諸国連合 (ASEAN)、世界で5番目に大きな経済圏に加わり、長年の国家目標を達成しました。

長年にわたる取り組み、改革、地域への関与を経て、10月26日にクアラルンプールで開催された第47回ASEAN首脳会議中に東ティモールとASEAN加盟国は加盟宣言に署名し、同サミットの最大のハイライトの一つとして東ティモールをASEANファミリーの11番目の加盟国として正式に迎え入れた。

シャナナ・グスマン、東ティモール首相、 言った 調印式では「東ティモールの人々にとって、これは単なる夢の実現ではなく、立ち直り、決意、そして希望を特徴とする私たちの旅を力強く肯定するものである。」

同氏は、東ティモールは制度を強化することで学び、革新し、良い統治を維持する用意ができていると付け加え、これは持続可能な開発に向けた刺激的な新たな章の始まりであると付け加えた。

アンワル・イブラヒム、マレーシア首相、現ASEAN議長国 東ティモールの加盟によりASEAN家族が完成し、この地域の共通の運命と強い親族意識が再確認されたと述べた。

このマイルストーンは、国際パートナーシップに支えられた広範な国家的取り組みの集大成を示すものです。中心的な役割を果たしたのは、 国際貿易センター (ITC) EUが資金提供した「地域統合と貿易の支援」プロジェクトを通じて、政府とEUが率いる技術チームを支援した。 ミレナ・ランゲル ASEAN 担当副大臣 入会準備中。

このプロジェクトでは、代表チームのトレーニングと能力開発、交渉中の技術サポート、物品(ATIGA)、サービス(AFAS/ATISA)、投資(ACIA)に関するASEANの主要な経済協定に参加するための最初の申し出の準備における支援が提供されました。国内手続きに必要な技術文書の作成も支援した。

このプロジェクトは技術的な側面を超えて、セミナーやテトゥン語と英語による ASEAN ハンドブックと公共部門向けマニュアルの作成を通じて国会を支援し、各国機関が ASEAN の枠組みを理解して実施するための備えを確保しました。観光貿易産業省など他の省庁も、特定の分野への投資を目的とした支援を受けている。

一般の人々の意識を高めるために、 事務次官内閣 テトゥム語、ポルトガル語、英語での啓発資料や概要資料を作成し、市民社会に参加するための全国的なキャンペーンを展開しました。ビジネス界も同様に、中小零細企業(MSME)が ASEAN 加盟の機会と課題に備えるのを支援する、対象を絞ったトレーニングから恩恵を受けました。

東ティモールがこの新たな章に乗り出すにあたり、ASEAN協定を履行し、ガバナンス、法律、経済改革を深化させるための継続的な取り組みが必要となる。 EUとITCは、機関、企業、地域社会が効果的に参加し、地域統合から恩恵を受けるための十分な準備が整っていることを保証するために、この重要な段階を通じて国を支援するというコミットメントを再確認した。

東ティモールの加盟は、国家にとってのマイルストーンであるだけでなく、ASEANにとっても再生の瞬間でもあり、包摂性、団結、成長の共有に対するこの地域の取り組みを強調しています。加盟は、東南アジアの未来形成における東ティモールの役割を確認しながら、貿易、投資、接続性、協力のための新たな道を開きます。

世界各国に向けたお祝いのメッセージ

米国マルコ・ルビオ国務長官は、東ティモールの加盟を祝福し、これは「東ティモールが継続的に追求する地域統合と協力における重要な一歩」であると述べた。米国は、ASEANの中心性への支持を確認し、正加盟国として東ティモールと緊密に協力することを楽しみにしていると述べた。

シンガポールビビアン・バラクリシュナン外務大臣は、これを「歴史的かつ感情的な瞬間」と呼び、長くて困難な旅であったと指摘するとともに、東ティモールの人々に明るく平和な未来が訪れることを祈りました。

オーバーイン オーストラリアアンソニー・アルバニーズ首相とペニー・ウォン上院議員も国民に祝意を表し、加盟を「ASEANにとって重要なマイルストーンであり、東ティモールの地域統合と経済発展にとって重要な一歩」であると述べた。アルバニーズ首相はこれを記念するサミットにグスマン首相とASEAN指導者らとともに出席し、この節目を可能にしたリーダーシップを認めた。

オーストラリアは、加盟が東ティモール国民とより広範な地域に具体的な利益をもたらすことを保証するために、東ティモールおよびASEANと緊密に連携するというコミットメントを再確認した。

リード画像 / 東南アジア諸国連合

#東ティモールが11番目の加盟国としてASEANに加盟これが国と域内にとって何を意味するか

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。