日本語版
最新ニュース
健康

李大統領「高齢者政策は国民のための政策…医療と介護は緊密に提供される」

「高齢者の経験と知恵を社会の財産として生かす大変革」。李重根(イ・ジュングン)韓国老人協会会長「国連デーを祝日に再指定することを提案」 李在明(イ・ジェミョン)大統領が22日、大統領府迎賓館で開かれた韓国老人協会招待昼食会で講演している。 [연합] [헤럴드경제=문혜현 기자] 李在明(イ・ジェミョン)大統領は22日、「今や高齢者政策は全国民に対する政策になった」とし、「医療、介護など基礎福祉をさらに強化する」と約束した。李大統領は今朝、大統領府迎賓館で開かれた大韓老人協会招待昼食会でこのように述べ、「我が国は2025年までに高齢者人口が総人口の20%を超える超高齢化社会に突入する」と述べた。李大統領は、「我が国がこれまで達成してきた経済、政治、文化の成果は、ここにいる皆さんをはじめとする先輩方の犠牲と献身の上に築かれたものだということをよく知っている」とし、「多くの先輩方が戦争の廃墟に素手で住宅や事業所を建て、外国で懸命に働いて我が国の復興と産業化に尽力してくださった」と感謝の意を表した。李大統領は続けて、「4・19革命、5・18民主化運動、6月蜂起を経て民主主義が花開き、権威主義を打ち破り民主政権を樹立し、平和的に政権交代を実現した。工業化と民主化の全過程を通じて皆さんは我々とともにあった。この場を借りて皆さんの努力と献身に深く感謝の意を表したい」と述べた。李大統領は、就任以来進めてきた高齢者政策について「来年3月から地域包括ケアシステムが全国で施行される」とし、「住み慣れた空間で、医療、看護、介護の統合サービスが受けられるようになる」と述べた。また、「基礎年金を増額し、高齢者の雇用を過去最高の115万人に拡大した」とし、「高齢者の介護費用負担を軽減するため、介護入院医療費の健康保険適用も段階的に推進したい」と述べた。李大統領はまた、「何よりも高齢者の経験と知恵を社会財産として活用できるよう、また大きな変化を起こす」と約束した。この日、李大統領は高齢者の長寿を祈り、冬至を祝って温かい小豆粥をふるまった。同時に、「皆さんは全国の高齢者福祉の発展と世代間統合の実現に精力的に取り組んできました。政府が対応できない分野がないように、今後もあらゆる場所で私たちを支援していただきたいと願っています。」と述べました。 李在明(イ・ジェミョン)大統領が22日、青瓦台(大統領府)の迎賓館で開かれた韓国老人協会招待昼食会で講演を終え、李重根(イ・ジュングン)韓国老人協会会長と握手を交わしている。 [연합] 韓国老人協会の李重根会長も感謝の意を表し、国連デーを祝日とするなどの提案をした。同氏は、「大韓老人会が提案した終末期制度実現の基礎として、全国の高齢者に大きな希望を与えている」とし、「大韓老人会が推進している国連デーを祝日に再指定することをこの機会に提案したい」と述べた。李委員長は「1940年生まれの先輩たちが帰るときにこのことを覚えている人はいないと思うのでこのような話をする」とし、「1950年の朝鮮戦争で極限状態にあった大韓民国のために、戦闘支援16カ国、医療支援6カ国、資金支援38カ国の計60カ国が結集した」と指摘した。その上で、「我々は彼らに感謝の意を表し、今後の国際関係において平和と相互協議の価値を強調するため、世界で唯一国連の日を祝日に指定することで、協力と平和の精神を次世代に引き継いでいきたい」と要請した。 [email protected] #李大統領高齢者政策は国民のための政策医療と介護は緊密に提供される

李大統領「高齢者政策は国民のための政策…医療と介護は緊密に提供される」

「高齢者の経験と知恵を社会の財産として生かす大変革」。

李重根(イ・ジュングン)韓国老人協会会長「国連デーを祝日に再指定することを提案」

李在明(イ・ジェミョン)大統領が22日、大統領府迎賓館で開かれた韓国老人協会招待昼食会で講演している。 [연합]

[헤럴드경제=문혜현 기자] 李在明(イ・ジェミョン)大統領は22日、「今や高齢者政策は全国民に対する政策になった」とし、「医療、介護など基礎福祉をさらに強化する」と約束した。

李大統領は今朝、大統領府迎賓館で開かれた大韓老人協会招待昼食会でこのように述べ、「我が国は2025年までに高齢者人口が総人口の20%を超える超高齢化社会に突入する」と述べた。

李大統領は、「我が国がこれまで達成してきた経済、政治、文化の成果は、ここにいる皆さんをはじめとする先輩方の犠牲と献身の上に築かれたものだということをよく知っている」とし、「多くの先輩方が戦争の廃墟に素手で住宅や事業所を建て、外国で懸命に働いて我が国の復興と産業化に尽力してくださった」と感謝の意を表した。

李大統領は続けて、「4・19革命、5・18民主化運動、6月蜂起を経て民主主義が花開き、権威主義を打ち破り民主政権を樹立し、平和的に政権交代を実現した。工業化と民主化の全過程を通じて皆さんは我々とともにあった。この場を借りて皆さんの努力と献身に深く感謝の意を表したい」と述べた。

李大統領は、就任以来進めてきた高齢者政策について「来年3月から地域包括ケアシステムが全国で施行される」とし、「住み慣れた空間で、医療、看護、介護の統合サービスが受けられるようになる」と述べた。

また、「基礎年金を増額し、高齢者の雇用を過去最高の115万人に拡大した」とし、「高齢者の介護費用負担を軽減するため、介護入院医療費の健康保険適用も段階的に推進したい」と述べた。李大統領はまた、「何よりも高齢者の経験と知恵を社会財産として活用できるよう、また大きな変化を起こす」と約束した。

この日、李大統領は高齢者の長寿を祈り、冬至を祝って温かい小豆粥をふるまった。同時に、「皆さんは全国の高齢者福祉の発展と世代間統合の実現に精力的に取り組んできました。政府が対応できない分野がないように、今後もあらゆる場所で私たちを支援していただきたいと願っています。」と述べました。

李在明(イ・ジェミョン)大統領が22日、青瓦台(大統領府)の迎賓館で開かれた韓国老人協会招待昼食会で講演を終え、李重根(イ・ジュングン)韓国老人協会会長と握手を交わしている。 [연합] 李在明(イ・ジェミョン)大統領が22日、青瓦台(大統領府)の迎賓館で開かれた韓国老人協会招待昼食会で講演を終え、李重根(イ・ジュングン)韓国老人協会会長と握手を交わしている。 [연합]

韓国老人協会の李重根会長も感謝の意を表し、国連デーを祝日とするなどの提案をした。同氏は、「大韓老人会が提案した終末期制度実現の基礎として、全国の高齢者に大きな希望を与えている」とし、「大韓老人会が推進している国連デーを祝日に再指定することをこの機会に提案したい」と述べた。

李委員長は「1940年生まれの先輩たちが帰るときにこのことを覚えている人はいないと思うのでこのような話をする」とし、「1950年の朝鮮戦争で極限状態にあった大韓民国のために、戦闘支援16カ国、医療支援6カ国、資金支援38カ国の計60カ国が結集した」と指摘した。

その上で、「我々は彼らに感謝の意を表し、今後の国際関係において平和と相互協議の価値を強調するため、世界で唯一国連の日を祝日に指定することで、協力と平和の精神を次世代に引き継いでいきたい」と要請した。

[email protected]

#李大統領高齢者政策は国民のための政策医療と介護は緊密に提供される

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。