日本語版
最新ニュース
企業

最高裁、アリゾナ州で市民権証明のない投票を制限

米最高裁判所は、有権者登録にアメリカ国籍の証明を求めるアリゾナ州法を部分的に復活させる共和党の要請を認めた。判事らは5対4の判決で、有権者が市民権の証明を提示しない場合はそのような書類を拒否するという2022年の法律の一部を復活させた。この法律が完全に復活すれば、11月に予定されているカマラ・ハリス氏とドナルド・トランプ氏による選挙で4万1000人以上が投票できなくなる。2020年にアリゾナ州で1万票強の差で勝利したジョー・バイデン大統領の政権は、この法律の施行を阻止するために訴訟を起こしていた。木曜日の判決は、アリゾナ州で有権者登録をするために住民がアメリカ国籍の証明を提示することを義務付けるアリゾナ州法の一部を復活させた。しかし、別の連邦登録用紙を使用した有権者がそのような書類を提出することを義務付ける法律の規定は却下した。共和党全国委員会のマイケル・ワットリー委員長は、この判決は「選挙の公正さにとって大きな勝利だ。米国の選挙は米国民によって決定されなければならない」と述べた。しかし、この結果は、すでに投票登録しているアリゾナ州民には影響がないため、迫りくる総選挙にはほとんど影響を及ぼさないと予想される。 アリゾナ・リパブリック紙によると。この法律は、投票のアクセシビリティと選挙の安全性のバランスを取るために、当時の共和党知事ダグ・デュシー氏によって2022年3月に制定されました。バイデン政権は同年7月、この法律は1993年の連邦法「国民有権者登録法」に取って代わられたとして、撤回を求めて訴訟を起こした。擁護団体もアリゾナ州の法案に反対する請願書を提出した。昨年9月、フェニックスを拠点とする米国地方裁判所のスーザン・ボルトン判事は異議を認める判決を下し、州レベルと国家レベルの両方で文書による証明の要件を阻止した。サンフランシスコに本部を置く米国第9巡回控訴裁判所の3人の判事からなる審理部は、ボルトン判事の判決を差し止めることを拒否した。これを受けて共和党全国委員会とアリゾナ州共和党は最高裁判所に緊急訴訟を起こした。木曜日、保守派判事5人が共和党の要請を認めた。6人目の保守派判事エイミー・コニー・バレット氏は、リベラル派判事3人とともに反対した。アリゾナ州は、次の選挙で最も激戦が予想される州の一つであり、投票法をめぐる争いの火種となっている。同州は、有権者に出生証明書、パスポート、または市民権を証明する他の数種類の文書のいずれかの提出を義務付けている唯一の州である。注目を浴びた共和党による2020年大統領選挙の検証では、バイデン氏がトランプ氏に僅差で勝利したのに不正行為が影響したという証拠は見つからなかった。 #最高裁アリゾナ州で市民権証明のない投票を制限

最高裁、アリゾナ州で市民権証明のない投票を制限

1724426026
2024-08-22 23:31:53

米最高裁判所は、有権者登録にアメリカ国籍の証明を求めるアリゾナ州法を部分的に復活させる共和党の要請を認めた。

判事らは5対4の判決で、有権者が市民権の証明を提示しない場合はそのような書類を拒否するという2022年の法律の一部を復活させた。

この法律が完全に復活すれば、11月に予定されているカマラ・ハリス氏とドナルド・トランプ氏による選挙で4万1000人以上が投票できなくなる。

2020年にアリゾナ州で1万票強の差で勝利したジョー・バイデン大統領の政権は、この法律の施行を阻止するために訴訟を起こしていた。

木曜日の判決は、アリゾナ州で有権者登録をするために住民がアメリカ国籍の証明を提示することを義務付けるアリゾナ州法の一部を復活させた。

しかし、別の連邦登録用紙を使用した有権者がそのような書類を提出することを義務付ける法律の規定は却下した。

共和党全国委員会のマイケル・ワットリー委員長は、この判決は「選挙の公正さにとって大きな勝利だ。米国の選挙は米国民によって決定されなければならない」と述べた。

しかし、この結果は、すでに投票登録しているアリゾナ州民には影響がないため、迫りくる総選挙にはほとんど影響を及ぼさないと予想される。 アリゾナ・リパブリック紙によると

この法律は、投票のアクセシビリティと選挙の安全性のバランスを取るために、当時の共和党知事ダグ・デュシー氏によって2022年3月に制定されました。

バイデン政権は同年7月、この法律は1993年の連邦法「国民有権者登録法」に取って代わられたとして、撤回を求めて訴訟を起こした。

擁護団体もアリゾナ州の法案に反対する請願書を提出した。

昨年9月、フェニックスを拠点とする米国地方裁判所のスーザン・ボルトン判事は異議を認める判決を下し、州レベルと国家レベルの両方で文書による証明の要件を阻止した。

サンフランシスコに本部を置く米国第9巡回控訴裁判所の3人の判事からなる審理部は、ボルトン判事の判決を差し止めることを拒否した。

これを受けて共和党全国委員会とアリゾナ州共和党は最高裁判所に緊急訴訟を起こした。

木曜日、保守派判事5人が共和党の要請を認めた。6人目の保守派判事エイミー・コニー・バレット氏は、リベラル派判事3人とともに反対した。

アリゾナ州は、次の選挙で最も激戦が予想される州の一つであり、投票法をめぐる争いの火種となっている。

同州は、有権者に出生証明書、パスポート、または市民権を証明する他の数種類の文書のいずれかの提出を義務付けている唯一の州である。

注目を浴びた共和党による2020年大統領選挙の検証では、バイデン氏がトランプ氏に僅差で勝利したのに不正行為が影響したという証拠は見つからなかった。

#最高裁アリゾナ州で市民権証明のない投票を制限

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。