日本語版
最新ニュース
企業

最初の報告から2週間後、当局はオリンピックのパイプラインで漏洩源を発見 |米国のニュース

ワシントン州エベレットのブルーベリー農園近くの溝で燃料が初めて発見されてから2週間後、捜査当局はオリンピックのパイプラインの漏れの原因を特定した。パイプラインを運営する石油・ガス会社BPが共有した。 声明の中で 漏れは隣接する16インチのパイプラインではなく20インチのパイプラインで発生したと判断し、そのパイプラインの再起動を許可した。「20インチセグメントの修理計画は策定中であり、修理と再稼働のスケジュールは可能になり次第共有される」とBPは述べた。このニュースはワシントンと新聞の発表に続いて行われた。 オレゴン ボブ・ファーガソン知事とティナ・コテック知事はそれぞれ、燃料供給の混乱を理由に非常事態を宣言した。オリンピックのパイプラインは、オレゴン州の輸送用燃料の 90% とシアトル・タコマ国際空港のジェット燃料の多くを含む、ガソリン、ディーゼル、ジェット燃料、その他の石油製品を両州に輸送しています。この漏洩は、11月11日にワシントン州の町エベレットとスノホミッシュの間で初めて報告された。州生態局 決定した 漏れはガソリン、ジェット燃料、ディーゼルの混合物でした。 BPは、漏れの原因が16インチか20インチのパイプラインかを特定するため、オリンピックのパイプラインシステム内で並行して走っていた2本のパイプラインを遮断した。同社は11月16日に16インチパイプラインを再開したが、「回収ポイントで製品の増加が観察された」ことを確認したため再び停止したと声明で述べた。その週後半、11月19日にファーガソン大統領はワシントンに非常事態宣言を発令した。 州の規制を放棄する 商用車の運転者がジェット燃料をシアトル・タコマ空港に輸送するために長時間運転できるようにする。コテックは月曜日にオレゴン州でも同様の非常事態を宣言し、商業運転規制を免除した。への声明では ロイター 月曜日、シアトル・タコマ経由で運航する大手航空会社と空港自体は、休暇中の旅行の中断を防ぐために緊急事態に備えた措置を講じたと発表した。アラスカ航空は「感謝祭の旅行週間を通じてシアトル・タコマ国際空港の業務に混乱が生じるとは予想していない」と述べ、シアトルへの到着便と追加のトラック輸送に追加の燃料を持ち込み、一部の便に給油停止を追加したと付け加えた。デルタ航空も同様に、追加の燃料を空港に輸送し、一部の長距離便に給油ストップを追加したと発表した。BPは月曜日、「200フィートを超えるパイプライン」を掘削し、「今夜も夜間操業を継続する」と予想していると報告した。火曜日の朝までに、同社は漏洩の原因を発見した。更新されたステートメントでは、 ロイター デルタ航空は火曜日、「シアトルのハブ空港スケジュールをフルに運航し、一部の長距離便での給油停止を中止した」と発表した。アラスカ州は、「計画されていた燃料補給はすべて中止したが、パイプラインが通常の容量まで増加するため、減額ベースで追加の燃料をタンカーやトラックで輸送し続ける」と付け加えた。ワシントン州の生態局の要請を受けて、20インチのパイプラインの修理が行われる 罰金 BP 380 万ドル 2023年のオリンピックパイプラインからのガソリン流出事故について。オリンピックのパイプラインは、ベリンガム近郊で漏洩事故が発生した1999年以来、少なくとも13回漏洩している。 爆発 それは10代の若者と2人の幼い子供を殺害した。によると パイプライン安全トラスト、ワシントン州に拠点を置く非営利団体、パイプラインは2025年に3回漏洩しました。パイプライン・セーフティ・トラストの広報担当ケネス・クラークソン氏は、「これらの事故により、1億ドル以上の物的損害が発生した」と述べた。 AP通信への声明。 「オリンピックパイプラインは何が変わったのか、そしてそれを止めるために何をしているのかを説明する必要がある。」 #最初の報告から2週間後当局はオリンピックのパイプラインで漏洩源を発見 #米国のニュース

最初の報告から2週間後、当局はオリンピックのパイプラインで漏洩源を発見 |米国のニュース

1764112692
2025-11-25 22:09:00

ワシントン州エベレットのブルーベリー農園近くの溝で燃料が初めて発見されてから2週間後、捜査当局はオリンピックのパイプラインの漏れの原因を特定した。

パイプラインを運営する石油・ガス会社BPが共有した。 声明の中で 漏れは隣接する16インチのパイプラインではなく20インチのパイプラインで発生したと判断し、そのパイプラインの再起動を許可した。

「20インチセグメントの修理計画は策定中であり、修理と再稼働のスケジュールは可能になり次第共有される」とBPは述べた。

このニュースはワシントンと新聞の発表に続いて行われた。 オレゴン ボブ・ファーガソン知事とティナ・コテック知事はそれぞれ、燃料供給の混乱を理由に非常事態を宣言した。オリンピックのパイプラインは、オレゴン州の輸送用燃料の 90% とシアトル・タコマ国際空港のジェット燃料の多くを含む、ガソリン、ディーゼル、ジェット燃料、その他の石油製品を両州に輸送しています。

この漏洩は、11月11日にワシントン州の町エベレットとスノホミッシュの間で初めて報告された。州生態局 決定した 漏れはガソリン、ジェット燃料、ディーゼルの混合物でした。 BPは、漏れの原因が16インチか20インチのパイプラインかを特定するため、オリンピックのパイプラインシステム内で並行して走っていた2本のパイプラインを遮断した。

同社は11月16日に16インチパイプラインを再開したが、「回収ポイントで製品の増加が観察された」ことを確認したため再び停止したと声明で述べた。

その週後半、11月19日にファーガソン大統領はワシントンに非常事態宣言を発令した。 州の規制を放棄する 商用車の運転者がジェット燃料をシアトル・タコマ空港に輸送するために長時間運転できるようにする。

コテックは月曜日にオレゴン州でも同様の非常事態を宣言し、商業運転規制を免除した。

への声明では ロイター 月曜日、シアトル・タコマ経由で運航する大手航空会社と空港自体は、休暇中の旅行の中断を防ぐために緊急事態に備えた措置を講じたと発表した。

アラスカ航空は「感謝祭の旅行週間を通じてシアトル・タコマ国際空港の業務に混乱が生じるとは予想していない」と述べ、シアトルへの到着便と追加のトラック輸送に追加の燃料を持ち込み、一部の便に給油停止を追加したと付け加えた。

デルタ航空も同様に、追加の燃料を空港に輸送し、一部の長距離便に給油ストップを追加したと発表した。

BPは月曜日、「200フィートを超えるパイプライン」を掘削し、「今夜も夜間操業を継続する」と予想していると報告した。火曜日の朝までに、同社は漏洩の原因を発見した。

更新されたステートメントでは、 ロイター デルタ航空は火曜日、「シアトルのハブ空港スケジュールをフルに運航し、一部の長距離便での給油停止を中止した」と発表した。アラスカ州は、「計画されていた燃料補給はすべて中止したが、パイプラインが通常の容量まで増加するため、減額ベースで追加の燃料をタンカーやトラックで輸送し続ける」と付け加えた。

ワシントン州の生態局の要請を受けて、20インチのパイプラインの修理が行われる 罰金 BP 380 万ドル 2023年のオリンピックパイプラインからのガソリン流出事故について。オリンピックのパイプラインは、ベリンガム近郊で漏洩事故が発生した1999年以来、少なくとも13回漏洩している。 爆発 それは10代の若者と2人の幼い子供を殺害した。によると パイプライン安全トラスト、ワシントン州に拠点を置く非営利団体、パイプラインは2025年に3回漏洩しました。

パイプライン・セーフティ・トラストの広報担当ケネス・クラークソン氏は、「これらの事故により、1億ドル以上の物的損害が発生した」と述べた。 AP通信への声明。 「オリンピックパイプラインは何が変わったのか、そしてそれを止めるために何をしているのかを説明する必要がある。」

#最初の報告から2週間後当局はオリンピックのパイプラインで漏洩源を発見 #米国のニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。