日本語版
最新ニュース
健康

暮らしと光 – BBC Sounds

1年以上利用可能人工光害の増加のおかげで、未来は明るく見えます。私たちの町や都市は、これまで以上に明るく照らされています。そして、この光は私たちの生活に広がり、私たちの健康に影響を与えているかもしれません。最近の見出しは、夜間の人工光への曝露とアルツハイマー病との関連を報じ、放送作家であり神経科学者のジュリア・レイビーの注目を集めた。この研究分野はまだ初期段階にありますが、ジュリアは、この目立たない汚染物質が人間の健康に及ぼす影響について、どれだけ解明されているのか疑問に思いました。何千年もの間、炎からガス灯、LED に至るまで、光の応用は私たちの進歩の飛躍を促進するために不可欠でした。ランカスター大学の都市デザイン教授であるニック・ダンは、人間と人工光の絡み合った歴史と、暗闇に対する人間の根深い感情が都市の過剰な照明にどのように寄与したのかを探ります。オックスフォード大学の概日神経科学教授であるラッセル・フォスターは、夜間のこの人工光によって私たちがどのように生体リズムに逆らうことができたのか、そしてそれが引き起こす健康への影響について説明します。しかし、疑問は残ります。ますます明るくなる都市環境にただ住んでいるだけで、私たちの健康は損なわれるのでしょうか?初期の研究で手がかりが得られ始めています。研究が進むにつれて、夜間の光レベルは増加し続けています。しかし、この傾向に逆行したいと考えている人もいる。セドバーグでジュリアはジェイニーとジャックに会い、新しく取り付けられた「暗い空に優しい」街灯を見せてもらい、請求書と空の輝きの両方を節約します。そして、ヨーク・セント・ジョン大学では、彼女は学者、不動産管理者、専門家からなるチームのキャンパスツアーに参加し、大学の照明を増強するプロジェクトを模索している。彼らは、このプロジェクトが、ヨークが英国初の「暗い空に優しい」都市になるためのテンプレートとして機能することを期待している。しかし、都市の光の景観を変えることは、安全性に対する国民の認識とのバランスをとらなければなりません。リーズ大学の刑事司法と犯罪学准教授のアンナ・バーカー氏は、都市公園を女性や少女にとってより安全な空間にすることに関する自身の研究について語り、これらのエリアをよりアクセスしやすくする上で照明が果たす役割がわかっていると語ります。プレゼンター兼プロデューサー: Julia Ravey 編集者: Martin Smith アシスタントプロデューサー: Sam Nixon 制作コーディネーター: Elliott Prince スタジオマネージャー: Jackie Margerum BBC Audio West および Wales の BBC Radio 4 向け制作。番組ウェブサイト表示を少なくする

暮らしと光 – BBC Sounds

1年以上利用可能

人工光害の増加のおかげで、未来は明るく見えます。私たちの町や都市は、これまで以上に明るく照らされています。そして、この光は私たちの生活に広がり、私たちの健康に影響を与えているかもしれません。最近の見出しは、夜間の人工光への曝露とアルツハイマー病との関連を報じ、放送作家であり神経科学者のジュリア・レイビーの注目を集めた。この研究分野はまだ初期段階にありますが、ジュリアは、この目立たない汚染物質が人間の健康に及ぼす影響について、どれだけ解明されているのか疑問に思いました。何千年もの間、炎からガス灯、LED に至るまで、光の応用は私たちの進歩の飛躍を促進するために不可欠でした。ランカスター大学の都市デザイン教授であるニック・ダンは、人間と人工光の絡み合った歴史と、暗闇に対する人間の根深い感情が都市の過剰な照明にどのように寄与したのかを探ります。オックスフォード大学の概日神経科学教授であるラッセル・フォスターは、夜間のこの人工光によって私たちがどのように生体リズムに逆らうことができたのか、そしてそれが引き起こす健康への影響について説明します。しかし、疑問は残ります。ますます明るくなる都市環境にただ住んでいるだけで、私たちの健康は損なわれるのでしょうか?初期の研究で手がかりが得られ始めています。研究が進むにつれて、夜間の光レベルは増加し続けています。しかし、この傾向に逆行したいと考えている人もいる。セドバーグでジュリアはジェイニーとジャックに会い、新しく取り付けられた「暗い空に優しい」街灯を見せてもらい、請求書と空の輝きの両方を節約します。そして、ヨーク・セント・ジョン大学では、彼女は学者、不動産管理者、専門家からなるチームのキャンパスツアーに参加し、大学の照明を増強するプロジェクトを模索している。彼らは、このプロジェクトが、ヨークが英国初の「暗い空に優しい」都市になるためのテンプレートとして機能することを期待している。しかし、都市の光の景観を変えることは、安全性に対する国民の認識とのバランスをとらなければなりません。リーズ大学の刑事司法と犯罪学准教授のアンナ・バーカー氏は、都市公園を女性や少女にとってより安全な空間にすることに関する自身の研究について語り、これらのエリアをよりアクセスしやすくする上で照明が果たす役割がわかっていると語ります。プレゼンター兼プロデューサー: Julia Ravey 編集者: Martin Smith アシスタントプロデューサー: Sam Nixon 制作コーディネーター: Elliott Prince スタジオマネージャー: Jackie Margerum BBC Audio West および Wales の BBC Radio 4 向け制作。

番組ウェブサイト

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。