日本語版
最新ニュース
日本

是正住民投票の可能性はかつてないほど高まっています

ANP イニシエーター SP のミシェル・ファン・ニスペンNOS ニュース・ヴァンダーグ、12:03ウィルコ・ブーム政治記者ウィルコ・ブーム政治記者下院は本日、修正国民投票のための発議法を検討するのはこれで10回目となる。これにより、有権者は下院と上院で承認された法律を後で拒否することができます。過去には、是正的で拘束力のある国民投票を導入する試みが何度か行われてきた。これまでのところ、それらはすべて失敗しています。初めてこれが起こったのは1999年で、その時は悪名高い「ヴィーゲルの夜」でVVDの元党首が上院で反対票を投じた唯一の党員であり、その提案が否決された。投票率の変更により、これが成功する可能性はかつてないほど高まっています。しかし、それは決して確実ではありません。3分の2の過半数今回はSPのヴァン・ニスペン議員によるイニシアチブ法案に関するものである。憲法改正の場合と同様に、提案は上下両院で 2 回承認され、下院選挙後の 2 回目は 3 分の 2 の多数で承認される必要があります。これは憲法をいつでも変更できないようにするためのものです。下院でのファン・ニスペンの提案の最初の議論では、すでに大多数が賛成していた:SP、GroenLinks、PvdA、PvdD、D66、メンバーOmtzigt(現NSC)、BBB、JA21、PVV、フォーラムが同意した。 2023年11月の選挙結果により、両党は下院で合わせて100議席以上を獲得しており、これは本日のイニシアチブ法の2回目の議論で3分の2の多数派が確実視されることを意味する。上院ではかなり盛り上がっているそれから上院。これに賛成する政党は合わせて51議席で、3分の2の過半数に十分足りる。しかし、GL-PvdAのロエル・ファン・ガープ上院議員にとっては難しい立場にある。彼の派閥は賛成であり、彼は反対である。同氏によれば、国民投票では難しい問題が大幅に単純化され、それが主題の内容を不公平なものにしているという。ソーシャルメディアはこれを強化するだけです。だからこそ、彼はそれに自信がないのです。上院で支持者と反対者が持つ議席数とヴァン・ガープの逸脱した立場を考慮すると、支持者のうち1人だけが考えを変えたり、病気になったり、電車に乗り遅れたりする必要がある(これは経験上、時々起こることを示している)。そして住民投票は再び否決される。その結果、ファン・ガープ氏が反対を押し切って今回賛成票を投じたいと考えていれば支持者は安心するだろうが、同氏にはそのつもりはない。 「私は慎重に考えましたが、最初から無駄にはしませんでした。グループの多数派の方針に単純に逆らうつもりはありません」と彼は言う。誰もが自分の良心と好みに従うのが賢明です。ロエル・ヴァン・ガープ、国会議員 GL-PvdA彼がGL-PvdAのハンス・ヴィーゲルになれるという事実は気にしていない。 「私とハンス・ヴィーゲルの間に類似点はほとんどありませんが、この点では同意します。彼について覚えているのは、彼が最後の瞬間まで皆をハラハラさせ、それをとても楽しんでいたということです。私はそれを少し楽しんでいません。スポットライトを浴びても、私は誰も不安にさせません。」Van Gurp 氏は、GL-PvdA の政治家が同じく反対している VVD、CDA、SGP などの政党と一緒に投票するのは不快であることに同意する。 「しかし、賛成票を投じた私の同僚たちは、PVV、フォーラム、BBBの陣営にいて、それもあまり快適ではありません。ですから、誰もが自分の良心と好みに従うのが賢明です。」今回、上院で修正国民投票にゴーサインが出るのかどうか、引き続き注目だ。申し上げましたように、本日はまず衆議院で審議されることになります。彼らは来週、ヴァン・ニスペン氏の提案に投票する予定だ。実際に3分の2の多数があれば、来春には上院で審議されることになる。オランダでも国民投票が行われましたが、これらの国民投票は常に助言的なものであり、決して是正されるものではありませんでした。 2025-01-16 11:03:00 1737030167 #是正住民投票の可能性はかつてないほど高まっています

是正住民投票の可能性はかつてないほど高まっています

ANP イニシエーター SP のミシェル・ファン・ニスペン

NOS ニュース・ヴァンダーグ、12:03

  • ウィルコ・ブーム

    政治記者

  • ウィルコ・ブーム

    政治記者

下院は本日、修正国民投票のための発議法を検討するのはこれで10回目となる。これにより、有権者は下院と上院で承認された法律を後で拒否することができます。

過去には、是正的で拘束力のある国民投票を導入する試みが何度か行われてきた。これまでのところ、それらはすべて失敗しています。初めてこれが起こったのは1999年で、その時は悪名高い「ヴィーゲルの夜」でVVDの元党首が上院で反対票を投じた唯一の党員であり、その提案が否決された。

投票率の変更により、これが成功する可能性はかつてないほど高まっています。しかし、それは決して確実ではありません。

3分の2の過半数

今回はSPのヴァン・ニスペン議員によるイニシアチブ法案に関するものである。憲法改正の場合と同様に、提案は上下両院で 2 回承認され、下院選挙後の 2 回目は 3 分の 2 の多数で承認される必要があります。これは憲法をいつでも変更できないようにするためのものです。

下院でのファン・ニスペンの提案の最初の議論では、すでに大多数が賛成していた:SP、GroenLinks、PvdA、PvdD、D66、メンバーOmtzigt(現NSC)、BBB、JA21、PVV、フォーラムが同意した。 2023年11月の選挙結果により、両党は下院で合わせて100議席以上を獲得しており、これは本日のイニシアチブ法の2回目の議論で3分の2の多数派が確実視されることを意味する。

上院ではかなり盛り上がっている

それから上院。これに賛成する政党は合わせて51議席で、3分の2の過半数に十分足りる。

しかし、GL-PvdAのロエル・ファン・ガープ上院議員にとっては難しい立場にある。彼の派閥は賛成であり、彼は反対である。同氏によれば、国民投票では難しい問題が大幅に単純化され、それが主題の内容を不公平なものにしているという。ソーシャルメディアはこれを強化するだけです。だからこそ、彼はそれに自信がないのです。

上院で支持者と反対者が持つ議席数とヴァン・ガープの逸脱した立場を考慮すると、支持者のうち1人だけが考えを変えたり、病気になったり、電車に乗り遅れたりする必要がある(これは経験上、時々起こることを示している)。そして住民投票は再び否決される。

その結果、ファン・ガープ氏が反対を押し切って今回賛成票を投じたいと考えていれば支持者は安心するだろうが、同氏にはそのつもりはない。 「私は慎重に考えましたが、最初から無駄にはしませんでした。グループの多数派の方針に単純に逆らうつもりはありません」と彼は言う。

誰もが自分の良心と好みに従うのが賢明です。

ロエル・ヴァン・ガープ、国会議員 GL-PvdA

彼がGL-PvdAのハンス・ヴィーゲルになれるという事実は気にしていない。 「私とハンス・ヴィーゲルの間に類似点はほとんどありませんが、この点では同意します。彼について覚えているのは、彼が最後の瞬間まで皆をハラハラさせ、それをとても楽しんでいたということです。私はそれを少し楽しんでいません。スポットライトを浴びても、私は誰も不安にさせません。」

Van Gurp 氏は、GL-PvdA の政治家が同じく反対している VVD、CDA、SGP などの政党と一緒に投票するのは不快であることに同意する。 「しかし、賛成票を投じた私の同僚たちは、PVV、フォーラム、BBBの陣営にいて、それもあまり快適ではありません。ですから、誰もが自分の良心と好みに従うのが賢明です。」

今回、上院で修正国民投票にゴーサインが出るのかどうか、引き続き注目だ。申し上げましたように、本日はまず衆議院で審議されることになります。彼らは来週、ヴァン・ニスペン氏の提案に投票する予定だ。実際に3分の2の多数があれば、来春には上院で審議されることになる。

オランダでも国民投票が行われましたが、これらの国民投票は常に助言的なものであり、決して是正されるものではありませんでした。

2025-01-16 11:03:00
1737030167
#是正住民投票の可能性はかつてないほど高まっています

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。