日本語版
最新ニュース
健康

日焼けによる影響と子供に対する日焼け止めの推奨事項

ペンシルベニア州エリーのアレゲニー・ヘルス・ネットワーク小児科のウェンディ・リップル医師が加入 現代小児科学 夏が近づき、子供たちが外に出る機会が増えるのに合わせて、太陽の安全に関するヒントについて話し合います。転写(わかりやすくするために編集): 現代小児科学: 短期的および長期的に、子供の日焼けはどのような影響を及ぼしますか? ウェンディ・リップル、メリーランド州: したがって、日焼けは急性の火傷であり、火傷の場合、特に体が小さくて体表面積が大きい場合は、脱水症状を引き起こす可能性があります。 火傷は二次感染する可能性があります。 したがって、これらは私が直面する深刻な問題です。 結局のところ、火傷は、明らかに、生涯にわたって受けるすべての日焼けが一種の蓄積となり、年齢を重ねるにつれて皮膚がんを発症するリスクを高めます。 さらに、私たちは老化を写真で撮影するため、日焼け、日焼け、露出さえなくても、コラーゲンや皮膚の下を破壊します。 そうすると、小じわやしわができて、老けて見えるようになり、さらには公称年齢よりも老けて見えるようになります。現代小児科学: 日焼けに対する安全性や日焼け止めに関して、プロバイダーに提供できるものは何ですか? リップル: まずはミネラルブロッカーをお勧めします。 私たちはSPF測定値から「広域スペクトル」と表示されるものに移行しつつあるので、親は広域スペクトルと表示されている日焼け止めを購入して探す必要があります。それらの日焼け止めには酸化亜鉛や二酸化チタンなどのミネラルが含まれています。 これらは不活性ミネラルで、敏感肌向けの日焼け止め製品に含まれています。 これらはUVA光線とUVB光線をブロックするため、両方を防ぎます。 日焼け止めに関して人々が抱える問題の 1 つは、十分な量を塗らないことです。 したがって、成人サイズの人であれば、全身を覆うのにショットグラス1杯分の量である1オンスを使用する必要があります。 耳のことを忘れることが多いと思います。子供が大きくなるにつれて、帽子からはみ出して耳にそばかすがたくさんできるようになるからです。 目には紫外線によるダメージを受ける可能性があるため、サングラスも重要であることを忘れないでください。 唇も重要なので、SPF 配合のリップクリームを使うといいでしょう。最近登場した最大のものは、色付きの日焼け止めだと思います。 これらのミネラル日焼け止めを使用すると、肌全体にとてもきれいな明るい白い残留物が残りますが、赤ちゃんにとってさえそれを好まない人がいます。そのため、今では色付きの日焼け止めが登場しています。 配合されているティントは、古くから化粧品に使われてきた酸化鉄の化合物で、色を選べるので肌になじむ美容効果があります。 しかし、酸化鉄は可視光も遮断するが、亜鉛やチタンの新しい製剤の一部は遮断しないことが研究者らは発見している。 そのため、特に皮膚の色が濃い人の黒ずみ、つまり肝斑を防ぐことができます。これは必ずしも小児集団ではなく、おそらく赤ちゃんを産んだばかりの母親の場合にも当てはまります。 彼らは、おそらくこれらの酸化鉄が、皮膚内の活性酸素化合物がさらなる間接的な損傷を引き起こすのを防ぐ、かなり根本的な消去作用を行う可能性があることを発見しています。 したがって、重要なことは、ミネラル日焼け止めを購入する場合は、おそらく少し色が入っているものを今すぐ購入する必要があることだと思います。 ベビー用と表示されているものはまだ見たことがありませんが、含まれている酸化鉄成分はアレルギーを引き起こしにくいため、すべて敏感肌とみなされます。 色付きの日焼け止めにアレルギー反応を起こしたという報告が 1 件か 2 件ありますが、それがその成分だったのかどうかはわかりません。…

日焼けによる影響と子供に対する日焼け止めの推奨事項

ペンシルベニア州エリーのアレゲニー・ヘルス・ネットワーク小児科のウェンディ・リップル医師が加入 現代小児科学 夏が近づき、子供たちが外に出る機会が増えるのに合わせて、太陽の安全に関するヒントについて話し合います。

転写(わかりやすくするために編集):

現代小児科学:

短期的および長期的に、子供の日焼けはどのような影響を及ぼしますか?

ウェンディ・リップル、メリーランド州:

したがって、日焼けは急性の火傷であり、火傷の場合、特に体が小さくて体表面積が大きい場合は、脱水症状を引き起こす可能性があります。 火傷は二次感染する可能性があります。 したがって、これらは私が直面する深刻な問題です。 結局のところ、火傷は、明らかに、生涯にわたって受けるすべての日焼けが一種の蓄積となり、年齢を重ねるにつれて皮膚がんを発症するリスクを高めます。 さらに、私たちは老化を写真で撮影するため、日焼け、日焼け、露出さえなくても、コラーゲンや皮膚の下を破壊します。 そうすると、小じわやしわができて、老けて見えるようになり、さらには公称年齢よりも老けて見えるようになります。

現代小児科学:

日焼けに対する安全性や日焼け止めに関して、プロバイダーに提供できるものは何ですか?

リップル:

まずはミネラルブロッカーをお勧めします。 私たちはSPF測定値から「広域スペクトル」と表示されるものに移行しつつあるので、親は広域スペクトルと表示されている日焼け止めを購入して探す必要があります。それらの日焼け止めには酸化亜鉛や二酸化チタンなどのミネラルが含まれています。 これらは不活性ミネラルで、敏感肌向けの日焼け止め製品に含まれています。 これらはUVA光線とUVB光線をブロックするため、両方を防ぎます。 日焼け止めに関して人々が抱える問題の 1 つは、十分な量を塗らないことです。 したがって、成人サイズの人であれば、全身を覆うのにショットグラス1杯分の量である1オンスを使用する必要があります。 耳のことを忘れることが多いと思います。子供が大きくなるにつれて、帽子からはみ出して耳にそばかすがたくさんできるようになるからです。 目には紫外線によるダメージを受ける可能性があるため、サングラスも重要であることを忘れないでください。 唇も重要なので、SPF 配合のリップクリームを使うといいでしょう。最近登場した最大のものは、色付きの日焼け止めだと思います。 これらのミネラル日焼け止めを使用すると、肌全体にとてもきれいな明るい白い残留物が残りますが、赤ちゃんにとってさえそれを好まない人がいます。そのため、今では色付きの日焼け止めが登場しています。 配合されているティントは、古くから化粧品に使われてきた酸化鉄の化合物で、色を選べるので肌になじむ美容効果があります。 しかし、酸化鉄は可視光も遮断するが、亜鉛やチタンの新しい製剤の一部は遮断しないことが研究者らは発見している。 そのため、特に皮膚の色が濃い人の黒ずみ、つまり肝斑を防ぐことができます。これは必ずしも小児集団ではなく、おそらく赤ちゃんを産んだばかりの母親の場合にも当てはまります。 彼らは、おそらくこれらの酸化鉄が、皮膚内の活性酸素化合物がさらなる間接的な損傷を引き起こすのを防ぐ、かなり根本的な消去作用を行う可能性があることを発見しています。 したがって、重要なことは、ミネラル日焼け止めを購入する場合は、おそらく少し色が入っているものを今すぐ購入する必要があることだと思います。 ベビー用と表示されているものはまだ見たことがありませんが、含まれている酸化鉄成分はアレルギーを引き起こしにくいため、すべて敏感肌とみなされます。 色付きの日焼け止めにアレルギー反応を起こしたという報告が 1 件か 2 件ありますが、それがその成分だったのかどうかはわかりません。 それらは非反応性、非アレルギー性であるとされており、あらゆる肌タイプに作用します。 ノンコメドジェニックなのでニキビを引き起こしません。 もう1つの良い点は、日焼け止めにもビーガン対応のものを探している人にとって、ビーガン対応の優れた代替品であることです。

1716297442
#日焼けによる影響と子供に対する日焼け止めの推奨事項
2024-05-21 13:07:15

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。