日本語版
最新ニュース
世界

日本の月面着陸船SLIMは驚くべきことに2度目の月夜を生き延びた

SLIM着陸船の傾斜位置から撮影した月面の眺めJAXA 私たちが月に送るほとんどの着陸船は、月の 1 日、つまり地球で約 2 週間、月の夜の極度の寒さに追いつかれて死亡するまで稼働します。 しかし、日本の月探査用スマート着陸船(SLIM)は現在、月面での2晩を生き延び、画像を地球に送り続けており、これは驚くべき偉業である。 SLIMは日本初の月着陸船であり、月面に宇宙船を着陸させた5番目の国となる。 1月19日に着陸したとき、機体は傾いていたため、ソーラーパネルは数時間以上動作し続けるのに十分な電力を供給できなかった。 9日後、太陽は空を移動して再び動き始めました。 しかし、地球のわずか 3 日後に、月の夜が始まりました。 月の夜間気温は-133°C (-208°F) まで下がり、宇宙船のバッテリーや電子機器が破損する可能性があります。 通常、月面着陸船は月の夜は停止し、二度と目覚めることはありませんが、2 月 25 日に太陽がスリムの上から昇ると、再び起動しました。 これ自体は驚きだった。着陸船は特に月の夜に耐えられるように設計されておらず、本来の任務は夜になると終了する予定だった。 それで、また夜が近づいたとき、これがSLIMの終わりであるように思われました。 しかし3月27日、SLIM公式アカウントは 上に画像を投稿しました Xでは次のキャプション付きで「昨夜、SLIMが夜間に2度目の成功を収めたことを確認する返答をSLIMから受け取りました。 昨夜はまだ日が高くて機材が熱かったので、急遽ナビカメラを使っていつもの風景を短時間撮影しました。」 今後数日以内に、着陸船は周囲の分析を再開できるようです。 一部の宇宙船は暖かさを保つために放射性元素を使用しますが、SLIM は使用しないため、その生存は特に驚くべきものです。 「放射性同位体ヒーターを使用していないことを考えると、これは大きな成果です」とニュージャージー州ラトガース大学のハイム・ベナロヤ氏は言う。 「これが月夜を生き抜く電子機器(と人々)にとっての主要な設計上の考慮事項であることを考えると、この結果は重要かつ印象的です。」 他の多くの宇宙船が失敗した中でSLIMがどのようにして生き残ったのかを分析すれば、月面でどのように暖かさを保つかを理解するのに役立つかもしれない。 トピック:ムーン/宇宙探査 #日本の月面着陸船SLIMは驚くべきことに2度目の月夜を生き延びた

日本の月面着陸船SLIMは驚くべきことに2度目の月夜を生き延びた

1711643578
2024-03-28 16:13:32

SLIM着陸船の傾斜位置から撮影した月面の眺め

JAXA

私たちが月に送るほとんどの着陸船は、月の 1 日、つまり地球で約 2 週間、月の夜の極度の寒さに追いつかれて死亡するまで稼働します。 しかし、日本の月探査用スマート着陸船(SLIM)は現在、月面での2晩を生き延び、画像を地球に送り続けており、これは驚くべき偉業である。

SLIMは日本初の月着陸船であり、月面に宇宙船を着陸させた5番目の国となる。 1月19日に着陸したとき、機体は傾いていたため、ソーラーパネルは数時間以上動作し続けるのに十分な電力を供給できなかった。 9日後、太陽は空を移動して再び動き始めました。

しかし、地球のわずか 3 日後に、月の夜が始まりました。 月の夜間気温は-133°C (-208°F) まで下がり、宇宙船のバッテリーや電子機器が破損する可能性があります。 通常、月面着陸船は月の夜は停止し、二度と目覚めることはありませんが、2 月 25 日に太陽がスリムの上から昇ると、再び起動しました。

これ自体は驚きだった。着陸船は特に月の夜に耐えられるように設計されておらず、本来の任務は夜になると終了する予定だった。 それで、また夜が近づいたとき、これがSLIMの終わりであるように思われました。

しかし3月27日、SLIM公式アカウントは 上に画像を投稿しました Xでは次のキャプション付きで「昨夜、SLIMが夜間に2度目の成功を収めたことを確認する返答をSLIMから受け取りました。 昨夜はまだ日が高くて機材が熱かったので、急遽ナビカメラを使っていつもの風景を短時間撮影しました。」 今後数日以内に、着陸船は周囲の分析を再開できるようです。

一部の宇宙船は暖かさを保つために放射性元素を使用しますが、SLIM は使用しないため、その生存は特に驚くべきものです。 「放射性同位体ヒーターを使用していないことを考えると、これは大きな成果です」とニュージャージー州ラトガース大学のハイム・ベナロヤ氏は言う。 「これが月夜を生き抜く電子機器(と人々)にとっての主要な設計上の考慮事項であることを考えると、この結果は重要かつ印象的です。」 他の多くの宇宙船が失敗した中でSLIMがどのようにして生き残ったのかを分析すれば、月面でどのように暖かさを保つかを理解するのに役立つかもしれない。

トピック:

  • ムーン/
  • 宇宙探査


#日本の月面着陸船SLIMは驚くべきことに2度目の月夜を生き延びた

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。