日本の新首相石破茂は、戦略的に重要な太平洋の島グアムに日本軍の駐留を確立するよう呼びかけたが、地元住民らは、この動きは第二次世界大戦の「傷口を引き裂く」可能性があると主張している。
外交政策に関する彼のコメントは、9月末に日本の与党自民党総裁に選出される数日前に述べられたもので、ワシントンのハドソン研究所に提供された。
保守系シンクタンクの翻訳によると、石破氏は、「日本の抑止力を強化し、米国」。
グアムの観光産業収入の多くは日本が源となっています。 （ロイター通信：エリック・デ・カストロ）
しかし、1944年にアメリカ軍が占領して以来、アメリカ領土のままであるグアムでは、この考えが普及する可能性は低い。
自身も先住民チャモロコミュニティの一員であるグアム博物館の学芸員、マイケル・ルジャン・ベヴァクア氏は、石破氏の提案を聞いて「非常に驚いた」と述べ、その感情はソーシャルメディア上で多くの人が共有していると同氏は述べた。
「そのフラストレーションと怒りは、グアムではそれが起こるかどうかについて誰も発言権がないという事実によってさらに悪化します。 [US] 領域です」とベヴァクア博士はABCに語った。
「それはワシントンと東京の間で決まるだけだ。」
日本人がグアムに帰還すれば、第二次世界大戦の「傷口が大きく開く」だろうとマイケル・ルジャン・ベヴァクア氏は言う。 (付属)
グアムにおける日本軍残虐行為の暗い歴史
第二次世界大戦中、大日本帝国軍は 32 か月間この島を占領し、先住民族のチャモロ人を積極的に同化させようとしました。
グアマニア人は今年7月に解放80周年を迎えた。
「解放は、ここグアムにおける我々の島々にとって最大の祝賀である」とグアム知事の広報ディレクター、クリスタル・パコ＝サン・アグスティン氏は当時ABCのパシフィック・ビートに語った。
[1945年8月に裕仁天皇が日本の無条件降伏を発表したのを聞いた後、グアムで捕虜となった日本人捕虜たち（米国国立公文書館）
彼女は、これは「第二次世界大戦の残虐行為と、グアムが我々のせいではない戦争の標的にされた経緯」を考える機会だと述べた。
「飢餓があり、強制労働があり、強姦やその他の残虐行為があった。」
グアム博物館のベヴァクア博士は、32か月にわたる占領期間中、「何千人ものチャモロ人が日本人のために畑で働かされ、彼らを養うことを強いられた」と語った。
「数百人のチャモロ人が処刑された」と彼は語った。
日本の平和主義からの脱却
石破氏の前任者の下で、日本の防衛政策は、憲法（主に米国が作成した文書）に厳格な平和主義を謳う第二次世界大戦後に定められた規範から離れてきた。
2015年に当時の安倍晋三首相と石破氏。（ロイター：花井徹／ファイル）
日本の政界右派の多くは、中国の軍事力の増大と北朝鮮政権の脅威を考慮すると、こうした長年の取り決めは不十分だと主張している。
オーストラリアと日本は防衛関係を強化
石破氏はハドソン研究所へのコメントで「日本は独自の軍事戦略を持ち、安全保障の面で独立しなければならない」と述べた。
「現行の日米安全保障条約は、米国に日本を「防衛」する義務があり、日本は米国に「基地を提供する」義務があるという仕組みになっている。
「この『非対称二国間条約』を変える時期が来た。」
グアムには約1万人の米国防職員が駐留しており、2020年の国勢調査によると、兵士とその扶養家族が島の人口の約14パーセントを占めている。
そしてその数は今後も増加する見込みです。
4,000人の米海兵隊を日本の沖縄からグアムに移駐させるプロセスは、今年12月に開始される。
アナリストのクララ・フォン氏とダイアナ・ロイ氏は、ワシントンに本拠を置く別のシンクタンクである外交問題評議会が先月発行したグアムに関するブリーフィングペーパーの中で、「専門家らは、この島が台湾を巡る潜在的な紛争において重要な物流拠点となる可能性があると述べている」と述べた。 。
「しかし、グアムの戦略的価値、つまり中国と北朝鮮に近いことは、攻撃に対してより脆弱でもある」と彼らは述べた。
「一部の専門家は、戦争が勃発した場合、この島には軍事施設を防衛したり、周辺国から米国民を避難させる準備ができていないと主張している。」
グアムの米海軍基地に定期寄港中の空母セオドア・ルーズベルト。 (アメリカ海軍)
環境活動家のジョニ・カー氏は、グアム住民が日本や日本人観光客と「かなり友好的な関係」を楽しんでいるにもかかわらず、軍事駐留の確立はグアム島にさらに大きな圧力をかけるだろうと述べた。
「日本の軍事プレゼンスは、米国と中国、北朝鮮との間の地域の緊張をさらに悪化させるだろう」と彼女は述べた。
ジョニ・カーは、グアムの先住民族チャモロコミュニティのメンバーです。 (付属)
グアムには日本占領というトラウマ的な歴史があるにもかかわらず、それ以来数十年にわたり、日本からの人々はグアムにとって最大の観光市場の一つとなってきました。
グアム知事室のアグスティン女史は、「彼らは私たちの経済、そしてここ島の成長と発展に多大な貢献をしてくれています」と語り、戦後に培われた許しと友情のレベルを「雄弁に物語っている」と語った。
しかしベヴァクア博士は、「日本人が観光客として戻ってくることと、日本軍が島に戻ってくることは別のことだ」と語った。
「これは、人々が治ったと感じていた、あるいは傷跡が残っていた傷を引き裂くことになるだろう。」
ハドソン研究所に対する石破氏のコメントが首相就任前になされたものであることを考えると、それらは日本の立法府である国会議員としての個人的な見解を表明したものである。
したがって、彼の政府の防衛戦略はまだ分からない。
昨年、日本海上で米空軍戦闘機と共同軍事訓練を行った日本の航空自衛隊戦闘機。 （ロイター：防衛省）
それでも、ハドソン研究所日本会長のケネス・ワインスタイン氏は、朝日新聞とのインタビューで、石破氏を「公私を問わず、他の人たちが提起してきたような問題を提起する意欲のある、既成概念にとらわれない思想家」であると述べた。恥ずかしすぎて質問できません。」
グアム博物館のベバクア博士にとって、これはグアムとその先住民が対立する「帝国」の板挟みになっているもう一つの例だった。
「これが彼らの間の決定であるならば、私たちグアム国民はその結果を受け入れなければなりません。」
#日本の新首相地元住民が日本からの解放を祝うグアムへの基地を提案