1761097014
2025-10-21 05:31:00
伝説的なバッファロー ビル コーディによって設立されたこのワイオミング州の町は、思い出に残るアメリカ体験にはタイムズ スクエアの混雑やディズニーランドの行列が必要ないことを示しました。代わりに、コーヒーショップや美術館、そして歴史に疑問があるかもしれないドラマチックな銃撃戦で繰り広げられますが、もてなしは本物です。
コーディのメインストリートを走るトラクター。写真/アッシュ・ジャーバーグ
妻と私はイエローストーン国立公園の探索に時間を費やし、そこに引っ越してきた友人を訪ねるためにコーディを加えました。世界のロデオ首都を自称するこの町にはアメリカ人が集まりますが、海外からの観光客はほとんどいません。幸いなことに、明らかな部外者であるという斬新さが私たちに有利に働きます。ビールを飲みながら、トランプシャツを着たティーンエイジャーやプロのカウボーイ、地元の政治家たちと友好的に会話しているうちに、政治的な違いは解消される。これは、米国の主要都市ではあまり利用できない種類の接続です。ニューヨーク市の人口は 840 万人ですが、コーディの人口はわずか 10,000 人です。しかし、ワイオミング州、アイオワ州、モンタナ州のさらに小さな町から移住してきた多くの地元住民にとっては、ここは大都市のように感じられます。
アッシュ・ジャーバーグとバッファロー・ビル。写真/アッシュ・ジャーバーグ
小さな町のダイナミクスは、単純なやり取りを通じて明らかになります。ヴァネッサが夕食に出かけるためにベビーシッターを手配してくれたとき、翌日、新しくオープンしたレストランで飲み物を提供している同じ16歳の少女に会いました。これは、彼女がアルコール提供も含めて両方の仕事をすることができる小さな町でのみ可能でした。彼女は古い友人のように私たちに挨拶してくれます。
ヴァネッサは私たちをコーディ・ロデオに連れて行きます。そこは典型的な西部劇のようなシーンです。大きなブーツ、大きな髪、特大のビールがスタンドを埋め尽くしました。新しいコディ・ロデオの T シャツを着てバドワイザーを持った私は、ベンチ席に座り、出来事の展開を説明してくれる隣の家族とすぐに仲良くなりました。すぐに、私は昔のタイマーのようにブロンコスで得点できるようになります。そこにいる間、私はカウボーイがロデオからロデオへ移動することでどのように生計を立てているのか、そしてファンがどのようにして何百キロもドライブして観戦しているのかを学びました。州知事さえも群衆の中にいます。夜はワイオミングの空を照らす花火で終わります。新たに得た専門知識のおかげで、ようやく「これは初めてのロデオではない」という言葉を本当の意味で使えるようになったということですが、妻は私がすでにこのフレーズを使いすぎていると言っています。
コディ・ロデオのアッシュ・ジャーバーグ。写真/アッシュ・ジャーバーグ
この町のもう 1 つの魅力も同様に印象的です。私はバッファロー・ビルについて名前以外ほとんど知りませんでしたが、彼が町を設立し、移動ステージショーを作成し、本質的に私たちが今も受け入れている西部開拓時代のイメージ全体を呼び起こしたことを知りました。彼の功績をたたえる文化的アトラクションも、大規模な観光都市よりも手頃な価格で楽しめます。印象的なバッファロー ビル センター オブ ザ ウェストには 5 つの博物館があり、23 米ドル (40 ドル) で午後中を占めていました。
この点ではコーディが特別なわけではない。私はアメリカ中の小さな町でも同じような好奇心と温かさを見つけました。
歴史的な再現。写真/アッシュ・ジャーバーグ
テキサス州フレデリックスバーグ
フレデリックスバーグはテキサス ヒル カントリーにあります。この町は元々ドイツ移民が定住した人口 11,000 人の町で、近隣のオースティンとサン アントニオの住民に人気の避難場所となっています。ここで私たちは、グラスを手にメインストリートを歩き回り、ワインの試飲室から小さな醸造所に移動するなど、米国のほとんどの都市では違法とみなされる行為をしながら午後を過ごしました。
通りは、ロマンチックな休暇を過ごすカップル、女子週末の友人グループ、そしてドイツの影響を受けたショップを覗いたり、地元の食材を試食したりする日帰り旅行者でいっぱいです。試してみたいジャーキーソースやホットソースは何十種類もありますが、最も穏やかなテキサスのサルサでさえ私の不耐性を妻に笑われたときは当惑しました。
フレデリックスバーグ。写真/提供
アリゾナ州セドナ
セドナはフェニックスから北に 3 時間のところにあります。フェニックスは、赤い岩層に囲まれ、渦巻きの場所で有名な人口 10,000 人の砂漠の町です。私は神秘的なものは何も感じませんでしたが、出会った地元の人々はその癒しの力を信じていました。 3部屋の小さなB&Bに滞在し、私たちはマルガリータを片手に夕日を眺めながら、元ロサンゼルスの実業家であるオーナーが、この町への休暇がどのようにして都市生活を捨てる決意をしたのかを説明してくれた。
私たちは、色鮮やかなピンクのジープで景色を飛び跳ねて、車ではアクセスできない展望台に行くのが大好きでした。私のような懐疑論者でも、セドナの砂漠のエネルギーは驚くほど落ち着くことがわかりました。
ボイントンキャニオン。写真/ロナ・タッカー
コロラド州ボルダー
ボルダーは、アメリカの学生街の理想を体現しています。デンバーからわずか 30 分の場所にありますが、コロラド大学のおかげで明らかに異なる雰囲気が保たれています。ロッキー山脈近くで 1 日ハイキングした後、地元のビール醸造所を探索しましたが、そこでは大学生が疑わしい偽の身分証明書を持って入場しようとしました。
私たちは、ビール醸造所の外でコーンホールで遊んでいる学生たちと同じ通りを、登山装備を着たバイカーが縫うように走っているのを眺めた。山間の町の規律と大学町のお祭り騒ぎが混ざり合った光景だ。フットボールのシーズン中、町は大規模なテールゲート パーティーに変わり、通りはエネルギーにあふれ、観光客が主要都市にはない学生街のエネルギーを生み出します。人口が 10 万人であるにもかかわらず、依然として小さく、緊密なコミュニティのように感じられます。
コロラド州ボルダー。写真/提供
政治的な見出しは、私がこれらの場所で出会った人々と一致しません。彼らは好奇心が強く、歓迎的で、あなたが少し有名であるかのようにアクセントを扱います。もう小さな町を追加せずにアメリカ旅行をすることはできません。アメリカの冒険の中で私の一番好きな部分になりました。
作家は彼の家で旅行しました 自分の費用。
#旅行者がアメリカの小さな町を体験するためにニューヨークやロサンゼルスをスキップする理由