日本語版
最新ニュース
健康

新しい研究により、中世のアカリスとハンセン病の関連が明らかに – The Past

最近発表された研究によると、 現在の生物学 中世イギリスにおけるアカリスとハンセン病の関連を明らかにした(http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0960982224004469)。今月の「サイエンスノート」では、このふさふさした尾を持つげっ歯類がどのようにして人間の宿主に病気を感染させた可能性があるのかを取り上げます。 ハンセン病として知られるハンセン病は、中世のヨーロッパで広く蔓延していました。潰瘍や病変を引き起こし、慢性感染症や神経損傷、さらには四肢の喪失や、最悪の場合には失明に至ることもあります。この病気の主な原因は、 らい菌この細菌の主な宿主は人間ですが、アルマジロやチンパンジーにも感染することが知られており、イギリスのアカリスにも感染が見つかっています(リス)ブラウンシー島にあります。 中世ではアカリスは大変人気のある動物で、装飾写本の余白には遊び心たっぷりに走り回る姿がよく描かれています。リスが飼い主に抱かれている様子が描かれているものもあれば、アカリスを飼育するために使われた小屋やひもが描かれているものもあります。 しかし、このげっ歯類はペットとしてだけでなく、衣類としても流行していました。イギリスの財務省の税関記録には、1334年にスカンジナビア、東ヨーロッパ、アイルランド、スコットランドなどの地域から377,200枚以上のリスの毛皮が輸入されたことが詳しく記されています。その皮は毛皮商人に買われ、中世の芸術で見られる衣服の縁飾りや裏地に変えられました。特に人気があったのは、リスの毛皮の腹と背中を交互に使ったチェック柄のベアで、紋章にも使われました。リスの人気と、リスがヨーロッパに生息していることが知られていたことは、 ハンセン病菌 英国の現代のリスにおけるこの発見は、中世のリスとハンセン病との間に関連があった可能性を浮き彫りにした。 この研究は、ウィンチェスター大学歴史・考古学・哲学学部の学者らと、チューリッヒ大学進化医学研究所、バーゼル大学環境科学部、科学博物館、東洋アフリカ研究学院、ケンブリッジ大学考古学部、レスター大学考古学・古代史学部、コロラド州立大学微生物学・免疫学・病理学部の学者らによって実施された。 調査はウィンチェスターで行われた。ウィンチェスターは、知られている毛皮商人の数と、近くのハンセン病病院であるセント・メアリー・マグダレン( カナダ ウィンチェスター大学は、1080年頃に設立され、病気が衰退していた16世紀に解散した考古学研究所(267)を拠点としています。ウィンチェスター大学による発掘調査は、長年にわたるマグダレンヒル考古学研究プロジェクトの一環として2007年に開始され、歴史・考古学・哲学学部が考古学の学生のフィールドワークの訓練に使用してきました。研究で使用された人体サンプルは11人から採取された25個で、セントメアリーズで発掘された埋葬地から採取された、病理学的に可能性のある、特徴のない、非病理的な標本に重点が置かれていました。 12匹のリスの考古学的サンプルは、ステープルガーデンの遺跡にある最大の毛皮採取坑道で発見された手足から採取された。この坑道は地層学によって12世紀に遡り、小さな猫の骨のサンプルの放射性炭素年代測定によって確認された。この遺跡の小さな動物の骨のミトコンドリアの参照とマッピングすることで得られたショットガンデータから、採取されたリスのサンプルはおそらく S. ブルガリス 標本。 研究を行うために、すべてのヒトおよび推定ユーラシアアカリスのサンプルは宿主DNAの保存と遺伝学的証拠を有していた。 ハンセン病菌 ショットガンシーケンシングデータを使用して評価しました。最も高い読み取りマッピングを示したいくつかのヒトサンプルは、 ハンセン病菌 参照サンプルとその特定のRLEP領域は、標的全ゲノムエンリッチメントに使用され、RLEP領域にマッピングされた2つのリードを持つアカリスサンプルも1つ選択されました。潜在的に陽性のサンプルは、 ハンセン病菌 myBaits v4 溶液中ハイブリダイゼーションを使用したフラグメント。 最終的な遺伝子解析により、4つの ハンセン病菌 3人の人間と1匹のヨーロッパアカリスのゲノムが、 ハンセン病菌 リスのサンプルのゲノムはカバー率が低いが、このゲノムの例はセントメアリーのハンセン病病棟で発見された2つのヒトの症例から祖先的に分岐していることが研究で確認された。この研究はまた、中世のハンセン病病原体で発見された系統が、 S. ブルガリス リスのサンプルは、現代のリスのサンプルよりも中世の人間のサンプルに近い。リスと人間のサンプルは同じ都市から採取され、同時代のものとされているので、中世のウィンチェスターではリスと人間の間でハンセン病の異種感染が起こった可能性が高いと推測できる。 動物宿主が感染源として特定されたのは今回が初めてである。 ハンセン病菌 これは中世のリスの伝染病で、ブラウンシー島以外でイギリスのリスにハンセン病がみられた最初の証拠です。しかし、中世のリスがどのように感染したかはまだ不明であるため、この分野ではまだ研究が必要です。リスが最初に人間に感染した可能性も否定できないため、研究者は、過去の異種間感染の多くの例で、ハンセン病が実際には人間とリスの宿主の間を行ったり来たりしていた可能性があると述べています。 今日ではハンセン病がリスから人間に感染する可能性は非常に低いですが、このような研究により、過去の出来事を再現して将来的に予防することが可能になります。…

新しい研究により、中世のアカリスとハンセン病の関連が明らかに – The Past

最近発表された研究によると、 現在の生物学 中世イギリスにおけるアカリスとハンセン病の関連を明らかにした(http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0960982224004469)。今月の「サイエンスノート」では、このふさふさした尾を持つげっ歯類がどのようにして人間の宿主に病気を感染させた可能性があるのかを取り上げます。

ハンセン病として知られるハンセン病は、中世のヨーロッパで広く蔓延していました。潰瘍や病変を引き起こし、慢性感染症や神経損傷、さらには四肢の喪失や、最悪の場合には失明に至ることもあります。この病気の主な原因は、 らい菌この細菌の主な宿主は人間ですが、アルマジロやチンパンジーにも感染することが知られており、イギリスのアカリスにも感染が見つかっています(リス)ブラウンシー島にあります。

中世ではアカリスは大変人気のある動物で、装飾写本の余白には遊び心たっぷりに走り回る姿がよく描かれています。リスが飼い主に抱かれている様子が描かれているものもあれば、アカリスを飼育するために使われた小屋やひもが描かれているものもあります。

しかし、このげっ歯類はペットとしてだけでなく、衣類としても流行していました。イギリスの財務省の税関記録には、1334年にスカンジナビア、東ヨーロッパ、アイルランド、スコットランドなどの地域から377,200枚以上のリスの毛皮が輸入されたことが詳しく記されています。その皮は毛皮商人に買われ、中世の芸術で見られる衣服の縁飾りや裏地に変えられました。特に人気があったのは、リスの毛皮の腹と背中を交互に使ったチェック柄のベアで、紋章にも使われました。リスの人気と、リスがヨーロッパに生息していることが知られていたことは、 ハンセン病菌 英国の現代のリスにおけるこの発見は、中世のリスとハンセン病との間に関連があった可能性を浮き彫りにした。

この研究は、ウィンチェスター大学歴史・考古学・哲学学部の学者らと、チューリッヒ大学進化医学研究所、バーゼル大学環境科学部、科学博物館、東洋アフリカ研究学院、ケンブリッジ大学考古学部、レスター大学考古学・古代史学部、コロラド州立大学微生物学・免疫学・病理学部の学者らによって実施された。

調査はウィンチェスターで行われた。ウィンチェスターは、知られている毛皮商人の数と、近くのハンセン病病院であるセント・メアリー・マグダレン( カナダ ウィンチェスター大学は、1080年頃に設立され、病気が衰退していた16世紀に解散した考古学研究所(267)を拠点としています。ウィンチェスター大学による発掘調査は、長年にわたるマグダレンヒル考古学研究プロジェクトの一環として2007年に開始され、歴史・考古学・哲学学部が考古学の学生のフィールドワークの訓練に使用してきました。研究で使用された人体サンプルは11人から採取された25個で、セントメアリーズで発掘された埋葬地から採取された、病理学的に可能性のある、特徴のない、非病理的な標本に重点が置かれていました。

12匹のリスの考古学的サンプルは、ステープルガーデンの遺跡にある最大の毛皮採取坑道で発見された手足から採取された。この坑道は地層学によって12世紀に遡り、小さな猫の骨のサンプルの放射性炭素年代測定によって確認された。この遺跡の小さな動物の骨のミトコンドリアの参照とマッピングすることで得られたショットガンデータから、採取されたリスのサンプルはおそらく S. ブルガリス 標本。

研究を行うために、すべてのヒトおよび推定ユーラシアアカリスのサンプルは宿主DNAの保存と遺伝学的証拠を有していた。 ハンセン病菌 ショットガンシーケンシングデータを使用して評価しました。最も高い読み取りマッピングを示したいくつかのヒトサンプルは、 ハンセン病菌 参照サンプルとその特定のRLEP領域は、標的全ゲノムエンリッチメントに使用され、RLEP領域にマッピングされた2つのリードを持つアカリスサンプルも1つ選択されました。潜在的に陽性のサンプルは、 ハンセン病菌 myBaits v4 溶液中ハイブリダイゼーションを使用したフラグメント。

最終的な遺伝子解析により、4つの ハンセン病菌 3人の人間と1匹のヨーロッパアカリスのゲノムが、 ハンセン病菌 リスのサンプルのゲノムはカバー率が低いが、このゲノムの例はセントメアリーのハンセン病病棟で発見された2つのヒトの症例から祖先的に分岐していることが研究で確認された。この研究はまた、中世のハンセン病病原体で発見された系統が、 S. ブルガリス リスのサンプルは、現代のリスのサンプルよりも中世の人間のサンプルに近い。リスと人間のサンプルは同じ都市から採取され、同時代のものとされているので、中世のウィンチェスターではリスと人間の間でハンセン病の異種感染が起こった可能性が高いと推測できる。

動物宿主が感染源として特定されたのは今回が初めてである。 ハンセン病菌 これは中世のリスの伝染病で、ブラウンシー島以外でイギリスのリスにハンセン病がみられた最初の証拠です。しかし、中世のリスがどのように感染したかはまだ不明であるため、この分野ではまだ研究が必要です。リスが最初に人間に感染した可能性も否定できないため、研究者は、過去の異種間感染の多くの例で、ハンセン病が実際には人間とリスの宿主の間を行ったり来たりしていた可能性があると述べています。

今日ではハンセン病がリスから人間に感染する可能性は非常に低いですが、このような研究により、過去の出来事を再現して将来的に予防することが可能になります。

文: レベッカ・プリーディ / 画像: アリソン・デイ、Flickr
1719730135
#新しい研究により中世のアカリスとハンセン病の関連が明らかに
2024-06-30 06:03:10

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。