日本語版
最新ニュース
健康

新しいフローニンゲン検査により、子宮頸がんの検出における何千もの間違いが防止される

科学とビジネスのコラボレーションは非常に重要です。 「私たちは発見することはできます。しかし、テストを世界中で利用できるようにするには、会社が必要です。」とシューリング氏は言います。より速く、より環境に優しいこのテストの最初のバージョンである Methica は、すでに海外の研究所でテストされています。新しい補助金を受けて、UMCG と CC Diagnostics はデンマーク (Pentabase) およびフローニンゲンの会社 (IQ Products) と協力して改良版の開発に取り組んでいます。「これまでは、DNA検査を行う前にDNAを化学的に処理する必要がありましたが、これは環境にとってさらに悪いことです」とウィスマン氏は説明する。 「新しい方法では、この化学処理を省略できます。」それは大きな違いを生みます。 「そのような検査は世界中で何百万件も行われています」とシューリング氏は言う。 「化学物質とプラスチックの使用量が減れば、環境への影響が大幅に減ります。」新しいテストも高速化されています。 「研究室はより多くのサンプルを処理し、操作を減らすことができます」と Van Belzen 氏は言います。 「これにより、エラーの可能性も減ります。」規制が早い米国や英国から導入が始まる。次にオランダが続く。他の形態のがんにも使用可能この新しいテクノロジーはより広範囲に適用可能です。 「私たちはすでにこの DNA 分析を脳腫瘍に対して治療法を決定するために使用しています」とシューリング氏は言います。この方法は、結腸がん、肺がん、その他の婦人科がんに対しても試験されています。「素晴らしいのは、これらの検査は常に DNA に基づいているため、塗抹標本だけでなく腫瘍組織、尿、唾液などにも使用できることです」とシューリング氏は付け加えた。 「DNAを取得したら、自宅での検査を含め、さまざまな検査を行うことができます。」呼びかけ: 参加し続けるどんなに優れた技術であっても、参加審査がなければ効果はほとんどありません。 「これを読んだすべての女性が、『私は本当に検査を受けなければいけない』と思ってくれることを願っています」とウィスマンさんは言う。 「力を合わせてのみ、子宮頸がんを稀にすることができます。」ヴァン・ベルゼンはそれを簡潔に要約します:「5分間のテスト、5年間の休息。」 HPV陰性である可能性が十分にあります。そして何かあれば、できるだけ早くそれを知りたいのです。」医師へのステップが大きすぎると感じる人のために、セルフサンプリングキットがあります。 「自宅では自動的にそれが得られます」とウィズマン氏は強調する。 「そして、新しいテストにより、間もなく二度テストを受ける必要がなくなります。すべてが一度に行われ、安全に、確実に、そして自分の好きなタイミングで行われます。」 #新しいフローニンゲン検査により子宮頸がんの検出における何千もの間違いが防止される

新しいフローニンゲン検査により、子宮頸がんの検出における何千もの間違いが防止される

1766417050
2025-12-22 11:02:00

科学とビジネスのコラボレーションは非常に重要です。 「私たちは発見することはできます。しかし、テストを世界中で利用できるようにするには、会社が必要です。」とシューリング氏は言います。

より速く、より環境に優しい
このテストの最初のバージョンである Methica は、すでに海外の研究所でテストされています。新しい補助金を受けて、UMCG と CC Diagnostics はデンマーク (Pentabase) およびフローニンゲンの会社 (IQ Products) と協力して改良版の開発に取り組んでいます。

「これまでは、DNA検査を行う前にDNAを化学的に処理する必要がありましたが、これは環境にとってさらに悪いことです」とウィスマン氏は説明する。 「新しい方法では、この化学処理を省略できます。」

それは大きな違いを生みます。 「そのような検査は世界中で何百万件も行われています」とシューリング氏は言う。 「化学物質とプラスチックの使用量が減れば、環境への影響が大幅に減ります。」新しいテストも高速化されています。 「研究室はより多くのサンプルを処理し、操作を減らすことができます」と Van Belzen 氏は言います。 「これにより、エラーの可能性も減ります。」

規制が早い米国や英国から導入が始まる。次にオランダが続く。

他の形態のがんにも使用可能
この新しいテクノロジーはより広範囲に適用可能です。 「私たちはすでにこの DNA 分析を脳腫瘍に対して治療法を決定するために使用しています」とシューリング氏は言います。この方法は、結腸がん、肺がん、その他の婦人科がんに対しても試験されています。

「素晴らしいのは、これらの検査は常に DNA に基づいているため、塗抹標本だけでなく腫瘍組織、尿、唾液などにも使用できることです」とシューリング氏は付け加えた。 「DNAを取得したら、自宅での検査を含め、さまざまな検査を行うことができます。」

呼びかけ: 参加し続ける
どんなに優れた技術であっても、参加審査がなければ効果はほとんどありません。 「これを読んだすべての女性が、『私は本当に検査を受けなければいけない』と思ってくれることを願っています」とウィスマンさんは言う。 「力を合わせてのみ、子宮頸がんを稀にすることができます。」

ヴァン・ベルゼンはそれを簡潔に要約します:「5分間のテスト、5年間の休息。」 HPV陰性である可能性が十分にあります。そして何かあれば、できるだけ早くそれを知りたいのです。」

医師へのステップが大きすぎると感じる人のために、セルフサンプリングキットがあります。 「自宅では自動的にそれが得られます」とウィズマン氏は強調する。 「そして、新しいテストにより、間もなく二度テストを受ける必要がなくなります。すべてが一度に行われ、安全に、確実に、そして自分の好きなタイミングで行われます。」

#新しいフローニンゲン検査により子宮頸がんの検出における何千もの間違いが防止される

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。