礼儀:Sthal結婚は天国で行われているとよく言われています。
しかし、大多数の結婚が整理されているインドでは、マッチメイキングのプロセスは、女性と彼女の家族の地獄を通り抜けるように感じることができます。
それがSthalの前提です。試合、2023年のザラザラしたマラーティー語映画は、インドと海外のフェスティバルでいくつかの名誉ある賞を受賞しました。金曜日にインドの劇場で初めてリリースされます。
マハラシュトラ州の田舎を舞台にしたこの映画は、家父長制の社会で教育とキャリアを目指している若い女性、そして父親の良い夫を見つけるための貧しい綿農家である父親のダウラトラオ・ワンダレの試みを中心にしています。
「彼は彼の作物に良い価格と娘に良いマッチを望んでいます」と、監督のJayant Digambar Somalkar監督は言います。
この映画は、結婚した結婚に関する他のインド映画とは異なり、その主演女優が多くの若い女性の「非常に屈辱的な」経験と呼ぶものを描いている、つぶやく方法で注目に値します。
Sthalは、キャスト全体が撃たれた村から選ばれた初めての俳優で構成されているため、注目を集めました。 Savitaを演じるNandini Chikteは、彼女の素晴らしいパフォーマンスですでに2つの賞を受賞しています。
礼儀:Sthalこの映画は、Savitaが将来の新郎にインタビューしているシーケンスで始まります。
彼女の女性の親relativeや友人と一緒に、彼女は若い男が彼らにトレイから飲み物を提供するのを見ています。彼らは、彼が尋問中に目に見えて緊張しているときに笑います。
夢であることが判明したものから目覚めたサビタは、男性のグループが彼女に会いに来るので準備をするように言われます。
実際には、性別の役割は完全に逆転しており、ほぼ2時間の映画で何度か再生されたシーンでは、Savitaの屈辱が焦点を絞っています。
彼の家族の将来の新郎と他の男性は、サビタの父親と男性の親relativeに歓迎されています。ゲストにお茶やスナックに餌を与えられ、紹介が完了したら、サヴィタが呼び出されます。
サリーに身を包んだ目で、目を絞って、彼女は尋問者に面した木製のスツールの上に座っています。
厚くて速い質問が来ます。あなたの名前は何ですか?フルネーム?母の一族?生年月日?身長?教育?主題?趣味?あなたは農場で働きたいですか?
男性は議論をするために出かけます。 「彼女は少し暗いです。彼女は顔に化粧をしていましたが、彼女の肘を見ませんでしたか?それは彼女の本当の色です」と1人は言います。 「彼女も短い」と彼は付け加え続けます。他の人は同意してうなずきます。
彼らは去り、ダウラトラオに、彼らが彼らの決定を知らせるために数日後に対応することを伝えます。
彼女の両親によると、「これは誰かがサビタを見に来たのは4回目か5回目です」 – 以前の会議はすべて拒絶で終わり、失恋と絶望につながりました。
シーンが真実に登場します。インドでは、男性が花嫁に望む属性の洗濯リストを持っていることがよくあります。新聞やマッチメイキングのウェブサイトの結婚列を一目見て、誰もが背が高く、公正で美しい花嫁が欲しいことを示しています。
礼儀:SthalSavitaの抗議 – 「私は結婚したくない、私は最初に大学を終えて、それから公務員の試験を受けてキャリアを築きたい」 – 彼女の田舎のコミュニティには何も重くない。
「私たちの社会では結婚はあまりにも重要である」とチクテはBBCに語った。 「両親は、娘が結婚すると、彼らは責任から解放されると信じています。その物語を変える時が来ました。」
彼女は、彼女の肌の色について話し合ったすべての男性によって判断されるために、スツールの上に座るようにされた「非常に屈辱的」だと感じたと言います。
「私は演技していましたが、映画が進むにつれて、私はサビタの旅をし、彼女に代わって怒りを感じました。s辱され、軽視されました。」
この映画はまた、持参金である社会的悪、つまり花嫁の家族の練習であり、新郎の家族に現金、衣服、宝飾品を贈ります。
60年以上違法でしたが、インドの結婚式では持参金は依然として遍在しています。
女の子の両親は、巨大な融資を受けたり、土地や家を売って持参金の要求を満たすことさえ知られています。それでさえ、花嫁や彼の家族によって毎年数万人が殺されているため、花嫁の幸せな生活を必ずしも保証するものではありません。
映画でも、ダウラトラオは、農業が彼の唯一の生計源であるにもかかわらず、彼の土地に「販売」のサインを置いています。
礼儀:Sthalソマルカル監督は、彼のデビュー長編映画のアイデアは彼自身の経験に根ざしていると言います。
2人の姉妹と5人の女性のいとこと一緒に育った彼は、将来の新郎が自宅を訪れたとき、何度も儀式を目撃しました。
「子供の頃、あなたは伝統に疑問を呈していません」と彼は言い、ターニングポイントは2016年に男性のいとこに同行して将来の花嫁を見ることができたと付け加えました。
「私が反対側にいたのはこれが初めてでした。女性が出てきてスツールに座って質問されたとき、私は少し不快に感じました。議論のために出て行ったとき、私は彼女の身長と肌の色が彼女を客観化していると感じました。」
彼が当時彼の婚約者と問題について話し合ったとき – 今彼の妻である – 彼女は彼が彼の作品でそれを探求するように勧めました。
礼儀:Sthalすべての結婚の90%がまだ家族によって手配されている国では、Sthalは画面上の主題に最初に取り組むことはできません。 IMDBは持っています 30近くの映画のリスト 過去20年間にボリウッドと地域の映画産業によって作られたアレンジされた結婚について。
最近では、非常に人気のあるNetflixショー インドのマッチメイキング 完璧なパートナーを見つけるプロセスに完全に焦点を合わせました。
しかし、ソマルカーが指摘するように、「結婚式は非常に魅力的です」と画面上で。
「インドでの結婚式を考えるとき、私たちは楽しさと魅力に満ちた大きな太った結婚式を考えます。私たちはハム・アップケ・ハイン・クーンを考えます」と彼は言います。
「そして、Netflixのショーは、裕福で教育を受けた人、女性が選択を行使することができる人たちの特定のクラスを扱っただけです。
「しかし、インド人の大多数の現実は非常に異なっており、両親は娘を結婚させるために地獄を通り抜けなければならないことがよくあります」と彼は付け加えます。
Sthalを作る彼の理由は、「社会と聴衆を自己満足させない」ことだと彼は言います。
「私は議論を始め、人々が結婚とキャリアのどちらかを選択する自由がほとんどない女性を客観的に客観化するプロセスについて考えるように奨励したい」と彼は言う。
「私は1冊の本や1つの映画が一晩で社会を変えないことを知っていますが、それは始まりになる可能性があります。」
