科学＆テクノロジー

政府の措置でレストラン約1,600人の雇用が失われる – アイリッシュ・タイムズ

大手ホスピタリティ業界団体によると、雇用主のコストを押し上げる政府の政策を背景に、先月約1,600人のレストラン従業員が職を失った。アイルランド観光産業連盟（ITIC）の試算によると、1月に課された最低賃金、付加価値税（VAT）、社会保険料の引き上げにより、今年の接客業の賃金請求額は4億5,600万ユーロ増加し、すでに雇用に損失が生じている可能性がある。アイルランドレストラン協会（ＲＡＩ）によると、経費の増加を理由に２月にレストランやカフェなど７１店が閉店した。同協会の広報責任者であるアダム・ハリシー氏は、それぞれが平均22人のスタッフを雇用しており、1,562人の雇用が失われる可能性があると述べた。RAI の計算は、企業登録局への通知、RAI 独自の会員数、および閉鎖に関する報道に基づいています。この数字は、ITICが木曜日に経済学者ジム・パワー氏による新たな報告書「観光業およびホスピタリティ企業に対する政府誘発コストの分析」を発表した際に明らかになった。パワー氏は出版物の講演で、「生活賃金」の設定を含む現在の政府計画に基づくと、追加費用は今年の4億5,600万ユーロから2026年には14億ユーロに増加する可能性があると指摘した。[ Hospitality sector faces ‘perfect storm’ in 2024 as wage demands increase ]これらの数字は、アイルランド政府経済評価局が、その措置が接客業に及ぼす可能性のある影響についての計算から導き出されたものである、と同氏は付け加えた。「利益が圧迫されている厳しい環境で事業を行っているセクターがあるのに、突然追加のコスト負担を課し、それによる結果を何も期待していないとしたら、それは非常に世間知らずだ」とパワー氏は警告した。今年の注目を集めるレストランの閉店には、コークにあるナッシュ 19 とバーント ピザが含まれますが、これらのレストランは、過去数か月間にわたる厳しい経営状況が決定の原因でした。ＩＴＩＣ会長のエライナ・フィッツジェラルド・ケイン氏は、インフレが消費者の購買力に打撃を与えたため、観光業やホスピタリティ業はすでにエネルギーコストやその他のコストの上昇と習慣の低下に対処していた、と指摘した。同氏は、同団体は最低賃金の引き上げには反対していないことを強調し、ほとんどの観光事業者が労働者に高い賃金を支払っていると指摘した。しかし、業界が特に脆弱な時期に政府がコストを押し上げていると彼女は主張した。ITICは政府に対し、現在13.5％となっているサービス業向けの特別付加価値税9％を再導入するよう求めている。また、賃金関連社会保険（PRSI）率の8.8％引き下げは、週給410ユーロ未満の人だけに適用されるのではなく、最低賃金全体に適用されるべきだと主張している。同団体は、観光業と接客業はこれらの措置による影響を最も受けやすい業界であるため、人件費やその他のコストの増加による影響を相殺するために、2026年までの観光業と接客業に対する政府の支援を求めている。ダブリンは島への主要な玄関口です—エオガン・オマラ・ウォルシュ連盟の最高責任者、エオガン・オマラ・ウォルシュ氏は、短期賃貸を規制する法律案に注意を呼び掛け、州が観光客用ベッドの5分の1を人道目的で使用している現在、観光客用ベッドを制限する可能性があると警告した。同氏はプランナーらに対し、ダブリン空港の年間旅客数制限3,200万人を4,000万人に増額するという国営企業DAAの申請に迅速に取り組むよう求めた。「ダブリンは島への主要な玄関口です」と彼は言いました。ITICはまた、コーク空港とシャノン空港を最大限に成長させる取り組みを政府が支援することを望んでいる。ダブリンでの報告書の発表会に出席した独立アイルランド代表のリチャード・オドナヒュー氏は、9％の付加価値税を再導入すべきであることに同意した。同氏は、これにより新たな最低賃金と社会保険料の引き上げによる一部が相殺されるはずだと示唆した。デイル副首相は、雇用主がそれに応じて人員削減や労働時間の削減を行っているため、現状では政府の措置が雇用と収益に打撃を与えていると指摘した。 #政府の措置でレストラン約1600人の雇用が失われる #アイリッシュタイムズ