日本語版
最新ニュース
日本

放射線懸念の中、RIは米国へのエビ輸出の安全性を保証

ジャカルタ(アンタラ) - サクティ・ワヒユ・トレンゴノ海洋水産大臣は、エビを含むインドネシアの水産物の米国への輸出は放射線汚染、特に放射性核種セシウム137(Cs-137)から安全であると保証した。トレンゴノ氏は金曜日に講演し、同省がエビの輸出継続を確保するために米国食品医薬品局(USFDA)との調整と交渉を強化していることを確認し、安全で十分に規制されていると保証した。「私たちはUSFDAと常に協議を続けています。交渉は進行中ですが、すべてがうまくいくと確信しています。重要な点は、輸送されるエビが管理され、放射性物質が含まれていないことを確認することです」とトレンゴノ氏は述べた。同省と米国食品医薬品局は、エビ製品の安全性認証に関する覚書(MoU)の草案を作成することに合意した。USFDAはこれまで、食品安全基準を満たしている限り、米国市場はインドネシア産エビ製品に対してオープンなままであると強調してきた。トレンゴノ氏はまた、放射線の懸念は今後の米国との貿易関税交渉に影響を与えないとも明言した。 「いいえ、この問題はそれとは関係ありません」と彼は言いました。この状況に対処するため、政府はセシウム137放射線障害対応タスクフォースを通じて、輸出製品の安全性を確保し、公衆衛生を保護し、国内の汚染源を管理するために、さまざまな省庁や機関にわたる連携を強化している。対策本部の外交・広報部門責任者バラ・クリシュナ・ハシブアン氏は水曜日(10月8日)、政府は迅速かつ透明性があり、科学的証拠に基づいて問題を解決することに尽力していると述べた。「公共の安全を確保し、インドネシア製品に対する国際貿易相手国の信頼を維持するために、省庁や機関全体で調整された管理措置が実施されている」とクリシュナ氏は述べた。インドネシア産クローブ製品が汚染されている可能性があるというUSFDAの報告を受けて、政府はBAPETENを通じて現地調査を実施するチームを派遣した。関連ニュース: インドネシアはセシウム137汚染に対処するために3つの重要な措置を講じる関連ニュース: インドネシアのエビ供給は放射能汚染から安全とみなされる関連ニュース: 政府、放射能汚染を受けてスクラップ金属の輸入政策を見直し翻訳者: Arnidhya Nur Zhafira、カトリアナ編集者: アジス・クルマラ著作権 © アンタラ 2025 #放射線懸念の中RIは米国へのエビ輸出の安全性を保証
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

放射線懸念の中、RIは米国へのエビ輸出の安全性を保証

1760110131
2025-10-10 14:43:00

ジャカルタ(アンタラ) – サクティ・ワヒユ・トレンゴノ海洋水産大臣は、エビを含むインドネシアの水産物の米国への輸出は放射線汚染、特に放射性核種セシウム137(Cs-137)から安全であると保証した。

トレンゴノ氏は金曜日に講演し、同省がエビの輸出継続を確保するために米国食品医薬品局(USFDA)との調整と交渉を強化していることを確認し、安全で十分に規制されていると保証した。

「私たちはUSFDAと常に協議を続けています。交渉は進行中ですが、すべてがうまくいくと確信しています。重要な点は、輸送されるエビが管理され、放射性物質が含まれていないことを確認することです」とトレンゴノ氏は述べた。

同省と米国食品医薬品局は、エビ製品の安全性認証に関する覚書(MoU)の草案を作成することに合意した。

USFDAはこれまで、食品安全基準を満たしている限り、米国市場はインドネシア産エビ製品に対してオープンなままであると強調してきた。

トレンゴノ氏はまた、放射線の懸念は今後の米国との貿易関税交渉に影響を与えないとも明言した。 「いいえ、この問題はそれとは関係ありません」と彼は言いました。

この状況に対処するため、政府はセシウム137放射線障害対応タスクフォースを通じて、輸出製品の安全性を確保し、公衆衛生を保護し、国内の汚染源を管理するために、さまざまな省庁や機関にわたる連携を強化している。

対策本部の外交・広報部門責任者バラ・クリシュナ・ハシブアン氏は水曜日(10月8日)、政府は迅速かつ透明性があり、科学的証拠に基づいて問題を解決することに尽力していると述べた。

「公共の安全を確保し、インドネシア製品に対する国際貿易相手国の信頼を維持するために、省庁や機関全体で調整された管理措置が実施されている」とクリシュナ氏は述べた。

インドネシア産クローブ製品が汚染されている可能性があるというUSFDAの報告を受けて、政府はBAPETENを通じて現地調査を実施するチームを派遣した。

関連ニュース: インドネシアはセシウム137汚染に対処するために3つの重要な措置を講じる

関連ニュース: インドネシアのエビ供給は放射能汚染から安全とみなされる

関連ニュース: 政府、放射能汚染を受けてスクラップ金属の輸入政策を見直し

翻訳者: Arnidhya Nur Zhafira、カトリアナ
編集者: アジス・クルマラ
著作権 © アンタラ 2025

#放射線懸念の中RIは米国へのエビ輸出の安全性を保証

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。