日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

支援にもかかわらず、新学期の費用は依然として高い

今年は、全国の多くの親たちが毎年恒例の新学期に向けての準備に最後の仕上げをする時期です。 リストの項目を一つずつチェックしていくと、ほっとする気持ちはあるかもしれないが、苦労して稼いだお金から解放されるという感覚は、それほど満足感を与えないはずだ。 子どもたちを学校に通わせるための経済的負担を軽減する措置が導入されたにもかかわらず、この取り組みにかかる全体的なコストは増加し続けており、「任意の寄付」やブランド制服などあらゆるものが毎年さらなる負担を積み重ねている。 新学期の費用を賄うために借金をする親が増えている一方、全体的な出費を抑えるために不必要な品物を削減する親も増えている。 コスト軽減策が実施されているにもかかわらず、なぜコストは増加し続けており、その圧力を軽減するために何ができるのでしょうか? 心配した 児童慈善団体バーナドスと信用組合連盟(ILCU)は、新学期の費用や最大の懸念事項に親がどのように対処しているかを把握するため、毎年何百人もの親を対象に調査を実施している。 両社とも最新の報告書で概ね同様の調査結果を報告している。 小学生の保護者の半数と中学生の保護者の70%が、今年の新学期の費用を賄えるか心配しているとバーナドスに語った。 中学生の親のほぼ半数(46%)が、学校再開のための資金を調達するために貯金を取り崩したり、借金をしたりするだろうと答えた。 小学生の保護者の場合、その割合は3分の1弱(30%)でした。 同様に、ILCUの調査では、親の4分の1が借金をしており、そのうち3人に1人が500ユーロを超える負債を抱えていることが判明した。 負担を軽減するための支援は導入されていないのでしょうか? 確かに、それは主に初等教育セクターにおいて起こっており、そのため、今年は初等教育を受ける保護者へのプレッシャーが少し緩和されていると見られています。 ILCUの調査によると、小学生の新学期にかかる総費用は66ユーロ減少したが、それでも平均すると1,086ユーロという莫大な額となっている。 中等学校の生徒の場合、平均費用は生徒一人当たり113ユーロ増加して1,401ユーロとなった。 小学校の費用の減少は、主に無料の教科書制度と段階的な学校給食制度の導入の結果としてもたらされました。 最近、教育省が全国の学校の中学2年生に教科書無料制度を拡大する意向を発表し、中学2年生の低学年にとって朗報となった。 こうした制度の恩恵がすべての世帯に完全に行き渡るには時間がかかるだろう。 しかし、非常に歓迎される一方で、ある程度は、一方の手で与えながら、もう一方の手で奪い取っている状況であるように思われます。 もう一方の手は何を取っているのでしょうか? 書籍や食料の提供に関してはコストが下がっているかもしれないが、他の項目ではコストが増加している。 世界中の親にとって悩みの種となっているのが「任意の寄付」だ。 バーナドスの調査に参加した5人のうち4人は、学校が寄付を要請したが、大多数はそれが必ずしも「自発的」ではないと感じたと答えた。 競争・消費者保護委員会(CCPC)が実施した調査では、親が支払う平均負担額は167ユーロで、中等学校では平均211ユーロ、小学校では129ユーロであると結論付けられました。 親の6人に1人は、子どもが学校に通い始めてから初めてこの義務について知ったと答えた。 寄付金の後は、制服、機器、修学旅行などでメーターが動き続けます。 バーナドスによれば、今年、小学校の保護者は制服に119ユーロを費やし、中学校の保護者は211ユーロを費やした。 親の80%強が、子どもの通う学校は手頃な価格の制服の選択肢を提供していないと答え、同様の割合の親が、学校は子どもの制服の費用を削減するためにもっと努力できるはずだと考えていると答えた。 デバイスに関しては、CCPC の調査に協力した 4 人に 1 人が、子供が学校の勉強のためにノートパソコンまたはタブレットを購入する必要があり、その平均費用は 501 ユーロで、中学校の場合は 562…

支援にもかかわらず、新学期の費用は依然として高い

1724569052
2024-08-25 04:00:01

今年は、全国の多くの親たちが毎年恒例の新学期に向けての準備に最後の仕上げをする時期です。

リストの項目を一つずつチェックしていくと、ほっとする気持ちはあるかもしれないが、苦労して稼いだお金から解放されるという感覚は、それほど満足感を与えないはずだ。

子どもたちを学校に通わせるための経済的負担を軽減する措置が導入されたにもかかわらず、この取り組みにかかる全体的なコストは増加し続けており、「任意の寄付」やブランド制服などあらゆるものが毎年さらなる負担を積み重ねている。

新学期の費用を賄うために借金をする親が増えている一方、全体的な出費を抑えるために不必要な品物を削減する親も増えている。

コスト軽減策が実施されているにもかかわらず、なぜコストは増加し続けており、その圧力を軽減するために何ができるのでしょうか?

心配した

児童慈善団体バーナドスと信用組合連盟(ILCU)は、新学期の費用や最大の懸念事項に親がどのように対処しているかを把握するため、毎年何百人もの親を対象に調査を実施している。

両社とも最新の報告書で概ね同様の調査結果を報告している。

小学生の保護者の半数と中学生の保護者の70%が、今年の新学期の費用を賄えるか心配しているとバーナドスに語った。

中学生の親のほぼ半数(46%)が、学校再開のための資金を調達するために貯金を取り崩したり、借金をしたりするだろうと答えた。

小学生の保護者の場合、その割合は3分の1弱(30%)でした。

同様に、ILCUの調査では、親の4分の1が借金をしており、そのうち3人に1人が500ユーロを超える負債を抱えていることが判明した。

負担を軽減するための支援は導入されていないのでしょうか?

確かに、それは主に初等教育セクターにおいて起こっており、そのため、今年は初等教育を受ける保護者へのプレッシャーが少し緩和されていると見られています。

ILCUの調査によると、小学生の新学期にかかる総費用は66ユーロ減少したが、それでも平均すると1,086ユーロという莫大な額となっている。

中等学校の生徒の場合、平均費用は生徒一人当たり113ユーロ増加して1,401ユーロとなった。

小学校の費用の減少は、主に無料の教科書制度と段階的な学校給食制度の導入の結果としてもたらされました。

最近、教育省が全国の学校の中学2年生に教科書無料制度を拡大する意向を発表し、中学2年生の低学年にとって朗報となった。

こうした制度の恩恵がすべての世帯に完全に行き渡るには時間がかかるだろう。

しかし、非常に歓迎される一方で、ある程度は、一方の手で与えながら、もう一方の手で奪い取っている状況であるように思われます。

もう一方の手は何を取っているのでしょうか?

書籍や食料の提供に関してはコストが下がっているかもしれないが、他の項目ではコストが増加している。

世界中の親にとって悩みの種となっているのが「任意の寄付」だ。

バーナドスの調査に参加した5人のうち4人は、学校が寄付を要請したが、大多数はそれが必ずしも「自発的」ではないと感じたと答えた。

競争・消費者保護委員会(CCPC)が実施した調査では、親が支払う平均負担額は167ユーロで、中等学校では平均211ユーロ、小学校では129ユーロであると結論付けられました。

親の6人に1人は、子どもが学校に通い始めてから初めてこの義務について知ったと答えた。

寄付金の後は、制服、機器、修学旅行などでメーターが動き続けます。

バーナドスによれば、今年、小学校の保護者は制服に119ユーロを費やし、中学校の保護者は211ユーロを費やした。

親の80%強が、子どもの通う学校は手頃な価格の制服の選択肢を提供していないと答え、同様の割合の親が、学校は子どもの制服の費用を削減するためにもっと努力できるはずだと考えていると答えた。

デバイスに関しては、CCPC の調査に協力した 4 人に 1 人が、子供が学校の勉強のためにノートパソコンまたはタブレットを購入する必要があり、その平均費用は 501 ユーロで、中学校の場合は 562 ユーロに上ると答えています。

平均で約300ユーロかかる修学旅行も加えると、あっという間に多額の請求額が積み上がってしまいます。

家族はどうやって費用を賄っているのでしょうか?

貯金、銀行や信用組合からのローン、クレジットカード、および「今買って後で支払う」方法は、家計からすぐに資金を調達できない人にとって、学校に戻るための資金調達の最も人気のある選択肢です。

ILCUの調査によると、学生の親の約30%が新学期の費用を賄うために借金をしていることが分かった。

平均負債額は368ユーロで、2023年の調査の同じ数字より62ユーロ増加した。

借金を抱える親の3分の1は、学費関連の借金が500ユーロを超えていると述べた。

「2024年初めから生活費の高騰の影響を受けてきた学童の親のほぼ半数が、高騰する費用を賄うために、必須ではないサービスや活動をキャンセルまたは削減したと述べている」とILCUのCEO、デビッド・マローン氏は説明し、費用を賄うために追加の仕事を引き受けている人もいると付け加えた。

最近のインフレを背景に、親たちが教育費、特に中等教育の費用を実際は過小評価している兆候がある。

チューリッヒ生命が今週発表した調査では、不足額は800ユーロに上る可能性があると示唆されている。

同調査では、親が年間平均約2,281ユーロを予算計上しているが、実際の費用は3,100ユーロ近くになると試算された。

コストを削減するにはどうすればいいでしょうか?

小学校に通う保護者にとっては、教科書や給食の制度によって費用がいくらか軽減されており、それが現在、中等教育の分野にも拡大されつつある。

しかし、ほとんどの親は、どちらのレベルでも、均一な費用と負担がある程度抑制されることを望んでいます。

教育省は2017年に通達を導入し、学校に対し、複数の小売店から購入できる汎用的な学校制服を選択するよう指示した。

紋章が必要な場合は、「アイロンで付ける」か「縫い付ける」必要があります。

バーナドス氏は、学校がこれらの原則を遵守していることを証明することを義務付けるべきだと提案している。

新学期用の衣服と履物手当もあります。自動的に支給されない人のために、9月末まで申請を受け付けています。ただし、所得制限が適用されます。

「今こそ、政府は保護者の経済的負担を軽減するためのさらなる措置を導入し続け、学校に対し、新学期にかかる費用を手頃な水準に抑えるためにさらなる努力を強いるべき時だ」とバーナドスの最高経営責任者(CEO)、スザンヌ・コノリー氏は語った。

同省の2017年の回状では、学校はコスト削減策に関する意見や提案について保護者に相談すべきであると規定されている。

親たちは、おそらくアイデアに溢れているだろう。

#支援にもかかわらず新学期の費用は依然として高い

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。