指紋採取が心配ですか?米国の登録要件についてスノーバードが知っておくべきこと

カナダの冬を逃れるためにスノーバードが国境に集まる中、多くのスノーバードが米国での新たな登録要件に初めて直面している。

ルールは、 4月に発効した トランプ政権下では、29日を超えて滞在するカナダ人に米国政府への登録が義務付けられている。

規制は単純そうに見えますが、実際は複雑です。すべての長期旅行者が登録する必要があるわけではありません。登録する必要がある人のために、プロセスを完了する方法は複数あります。

さらに問題を複雑にしているのは、旅行者向けにすべての選択肢をまとめた米国政府の中央ウェブサイトがなく、国境で登録する人は写真撮影と指紋採取が行われ、30米ドルを請求される可能性が高いことだ。

ワシントン州ブレインの国境近くに事務所を構える米国移民弁護士のレン・サンダース氏は、「混乱を招いている。彼らのやり方には常識がない」と語った。

サンダース氏は、新しい規則についての説明を切望するカナダ人から毎日数件の電話を受けると言う。

「これがどのように機能するのか誰も知りません。」

混乱を避けるために、CBC ニュースが新しいルールに関して収集した情報を以下に示します。

オプション 1: 国境で登録する

通常、航空乗客は電子到着記録である I-94 が発行されているため、登録要件が免除されます。しかし、陸路で国境を越える旅行者には、それが与えられないことがよくあります。

到着次第ヴァル、すべての旅行者n この米国税関国境ウェブページをチェックしてください I-94 を自動的に受信したかどうかを確認するには — 通常は 6 か月間有効です。

登録要件を満たしていることを確認するには、lan旅行者はできる オンラインで事前申請する 米国入国後 7 日以内に I-94 を取得するか、国境ですべての手続きを完了することもできます。

米国税関・国境警備局（CBP）はCBCニュースに対し、どの方法を選択しても旅行者は指紋採取と写真撮影を行われ、30米国ドルの手数料を請求されると語った。

CBP報道官のジェシカ・ターナー氏は電子メールで、「これらの措置は、国境警備を強化し、旅行者の身元を確認し、米国の出入国要件の順守を確保するために、米国移民法に基づいて義務付けられている」と述べた。

CBCニュースは国境でI-94を取得した5羽のスノーバードにインタビューした。彼らはそれぞれ、写真を撮られ、指紋を採取され、料金を請求されたと述べた。

３人は、国境職員が国境での手続きを完了することを提案し、受け入れたと述べた。カルガリーのブレンダ・ペイジさんを含む残りの２人には、選択肢が与えられなかったと語った。

「『写真を撮りませんか』というようなものではなかった」 [taken]？」 10月2日に夫のダンとともにアルバータ州から国境を越えたペイジさんは語った。

「ただ、これがやり方で、それをやるだけで、列に並ぶことができました。私たちは毎年戻ってきてもらいたいので、ただそれをやっただけです。」

米国移民弁護士のジェニファー・ベーム氏は、国境職員が長期旅行者にどのように対処するかを決定すると述べた。

「彼らはカナダ人をどのように検査し、入国させたいかについて完全な裁量権を持っています。」

サンダース氏は、ほとんどの国境職員は全員のI-94を処理するリソースがないため、国境で登録せずにスノーバードの入国を許可すると考えている。

「彼らには警察官の収容力もないし、数百台のキャンピングカーを収容できる駐車能力もない」と彼は語った。 「彼らはそれに対処したくないのだと思います。それは物流上の悪夢だからです。」

数羽のスノーバードがCBCニュースに語ったほか、さらに多くのスノーバードがソーシャルメディアで、登録要件について何も言及せずに陸の国境を通過したと報告している。

オンタリオ州ブラントフォードのシェルトン・パップルさんは、11月3日にオンタリオ州から米国に入国した。スノーバードさんによると、国境警備官は米国のどこへ向かうのか尋ねたが、どれくらいの期間滞在する予定なのかは聞かなかったという。

「フロリダ州フォートマイヤーズに行くと彼に言いましたが、彼は…何も言いませんでした」とパップルさんは語った。 「滞在時間は合計で 1 分にも満たなかったと思います。」

オプション 2: 米国で登録する

サンダース氏は、I-94の発行を受けずに国境を越えるスノーバードも必ず登録する必要があると述べた。

従わない場合は、最大 5,000 米ドルの罰金または懲役刑が科せられる可能性があります。

サンダース氏は、米国移民関税執行局（ICE）の職員がフロリダ州のゲートで囲まれたスノーバードコミュニティをパトロールする可能性は低いと述べた。しかし、トランプ政権は不法移民に対して厳しい姿勢をとっていると同氏は指摘する。

「この政権下で何が起こるか誰にも分かりません。」

サンダース氏とベーム氏は、I-94を持たないスノーバードは缶詰になると言う。 登録要件を満たしている いつ米国市民権および移民局 (USCIS) に記入して米国へ行く G-325R というオンラインフォーム。

フォームは長いですが、旅行者はアスタリスクの付いたセクションに記入するだけで済みます。米国の住所を提供する必要がありますが、カナダ人には手数料も指紋採取の義務もありません。

「G-325 をあまり怖がらないでください」とベーム氏は言いました。 「それほど面倒なアプリケーションではありません。」

彼は I-94 を受け取っていなかったので、CBC ニュースはパップルに、フォートマイヤーズの冬の別荘で記入した G-325R フォームについて伝えました。パップルさんは、登録要件を知らずに米国に到着するスノーバードを心配していると言う。

「ほとんどの人は [coming] ここにいる人は何をすればいいのか見当もつかないだろうし、手がかりもない。」

G-325Rフォームに関する注意事項

移民弁護士のサンダース氏は警告するスノーバードが冬季滞在中に一時的に米国を離れると、 G-325R フォームは無効になりました。

帰国時に29日を超えて滞在する場合は、「やり直しが必要だ」と同氏は言う。ただし、飛行機で米国に帰国するスノーバードは、I-94 が自動的に発行されるため、再度フォームに記入する必要はないと考えられます。

アラタ州バスビーに住むスノーバーズのデビッド・カーマックとジェリリー・カーマックは、厳しい経験を経て、 G-325R 形状によっては保存期間が短い場合があります。

夫妻は、先月ブリティッシュコロンビア州から米国に入国した際、国境警備官は1-94番号の処理を申し出ず、代わりに次のことを告げたと語った。 G-325R 形状。

カーマック夫妻はアリゾナ州の目的地に到着すると、律儀に書類に記入した。しかし、11月3日にメキシコへの日帰り旅行を終えて米国に戻ったとき、登録がもう有効ではないことを知った。

デビッド・カーマック氏は、国境警備官が「基本的には契約のようなもの。出国すれば契約は事実上失効する」と言ったという。

同氏によると、今回は南部国境の警察官が現地でI-94申請をするよう主張し、その申請には指紋採取、写真撮影、1人当たり30ドルの支払いが含まれていたという。

カーマックさんは自分たちの経験を踏まえ、来年米国に入国する際、北部の陸地国境で I-94 を申請するつもりだと語った。

「I-94 の有効期限は入国日から 6 か月です。自由に行き来できます」と彼は言いました。

Nexus会員についてはどうですか？

Nexus カード所有者が登録要件を回避できるかどうかについては混乱があります。

CBPは10月21日、CBCニュースに対し、彼らは免除されていると語った。 しかし、CBPは11月6日、Nexus会員は免除されないと述べた。

オンタリオ州ミッドランド在住のスノーバードとネクサスのメンバーであるモーリーン・アダリーさんは、水曜日に米国国境に到着した際、国境警備官からまだ登録が必要だとアドバイスされたと報告しているため、後者は正しいようだ。

アダリーさんは国境でそうすることを選択し、写真撮影と指紋採取を1時間待ったと語った。

顔の生体認証に関する注意事項

米国 先月新しいルールを発表したこれにより、12月26日からカナダ人は顔生体認証技術が導入された検問所で出入国時に写真撮影が義務化される。

この技術には旅行者を写真撮影し、 彼らの顔を比較する 旅行書類の写真に。

現在、どこでも見つけることができます競合他社や米国の国際空港の数十の出発地でも利用できます。

この規則は、アメリカで拡大している顔生体認証プログラムの一部であり、CBP r とは別のものです。I-94を申請する旅行者は国境職員による指紋採取と写真撮影が義務付けられている。

米国は来年、陸地の国境で顔の生体認証を完全に導入すると予想している。 CBPはCBCニュースに対し、この技術により車内の旅行者の画像が撮影されると語った。