日本語版
最新ニュース
企業

拘留中のイスタンブール市長イマモルー:トルコの独裁政権へのドリフトの背後にあるものは何ですか?

水曜日の朝に自宅を襲撃する警察によるトルコ最大の都市であるイスタンブール市長であるエクレム・イマモルの逮捕は、レセプ・タイップ・エルドアン大統領の大統領辞書の設立の新しい舞台を示しています。SosyalistEşitlikGrubu(社会主義平等グループ)、第4国際国際委員会のトルコ部門、および 世界社会主義のウェブサイト イマモモルと他の無数の政治囚の即時釈放を要求します。 「テロ」で起訴された人々は、実際には、表現の自由や政治活動など、彼らの基本的な民主的権利を行使したことで投獄されています。エクレム・イマモグル、イスタンブール大都市自治体の市長、2025年1月31日にイスタンブール司法宮殿の前でスピーチをしました。 [Photo: X / @ekrem_imamoglu]エルドアン政府が司法を武器として使用して政治的反対者を抑制することは公然の秘密です。特にクルド人の政治家や左翼主義者を迫害するために使用された方法は、現在、ブルジョア最大の野党である共和党人民党(CHP)に反対しているという事実は、大きなエスカレーションを示しています。 CHPはトルコ共和国を設立した党であり、20年後に反対した後、2024年の地方選挙でエルドアンのAKPを追い越してファーストパーティになりました。イマモルの逮捕の可能性は、しばらくの間エルドアン自身によって示唆されていました。当面の理由は、イマモルルが次の選挙でエルドアンを倒すことができるという世論調査の兆候を高めていました。これを防ぐために、イマモルの大学卒業証書は火曜日に最初に取り消され、その後、彼は少なくとも4日間水曜日の朝に警察に拘留されました。これは、有権者の50%以上によって選出される可能性が高い将来の大統領に対する「予防クーデター」でした。政府は、この違法な作戦が大衆の抗議を引き起こすことを知っていたが、社会的反対を抑圧しようとするイスタンブール総督の試みはすぐに失敗した。憲法に違反して宣言された4日間のデモの禁止は、労働者と学生による大規模な抗議によって覆され、一方、全国の大勢の群衆がこの反民主主義的攻撃に抗議するために街頭に連れて行った。水曜日の夕方、数万人がイスタンブールの自治体の建物の前の地域を埋めました。木曜日、イスタンブールや他の多くの州、特に大学で大規模なデモンストレーションが続きました。イマモルの逮捕は、過去数ヶ月にわたる幅広い州の取り締まりに続きます。 2024年の地方選挙でCHPとその同盟国から選出された市長、クルド人ナショナリストの平等と民主主義党(DEM)、およびこれらの政党と同盟するさまざまな「左」グループのリーダーが標的にされました。約6,000人を含む調査が明らかにされ、何百万人もの有権者の意志が無視されました。ブルジョアの反対を取り除くというエルドアン政府の意欲は、世界の資本主義システムの深化危機を反映した2つの主要な要因によるものです。 1つ目は、社会的不平等と階級の緊張を高めることです。Credit Suisse 2023の報告によると、トルコはヨーロッパを富の不平等に導き、人口の上位1%が富の40%を支配し、最も裕福な10%が70%を支配しています。ユーロスタットは、ヨーロッパの所得不平等で最初にトルコをランク付けしています。公式データによると、3,200万人が雇用されているトルコでは、労働者の43%、または約1400万人が、4人家族の貧困ラインの約4分の1に相当する最低賃金を獲得しています。これらの条件は、重度の生活危機と組み合わさって、労働者の闘争の増加を引き起こします。エルドアン政府は、「国家安全保障に有害」であるという理由でストライキを禁止することで対応しています。 Gaziantepの繊維労働者のワイルドキャットストライキの動きの標的にされた独立組合であるBirtek-SenのリーダーであるMehmetTürkmenは、2月から刑務所にいました。2番目の要因は、トルコを取り巻く地域でのエスカレートする帝国主義戦争であり、そこではトルコのブルジョアジーが深く関わっています。 2011年以来のシリアでの米国政権を変える戦争と2014年のウクライナでの極右クーデターの結果は、最終的にロシアとの戦争につながり、独裁へのトルコの動きを加速しました。アンカラは、イスラム民兵を代理人として使用して、シリアでの米国主導の反動戦争に熱心に参加しました。その後、クルドの民兵が五角形の主要な代理として出現し、シリア民主軍(SDF)を形成したとき、アンカラはモスクワとの関係を強化することで対応しました。トルコを西で「信頼できない同盟国」とラベル付けするようになった緊張は、 2016年の軍事クーデターの試み エルドアンを転覆することを目的としています。大規模な反対のおかげでNATOに裏付けられたクーデターを破った後、彼は2年近く続いた緊急事態を宣言することにより、深刻な反撃を開始しました。 2017年憲法上の国民投票、その結果は異議を唱えられ、エルドアンの幅広い権力を認めた。シリアとトルコ内の両方で、クルド人ナショナリスト運動に対するエルドアン政府の攻撃は、CHPから支援を受けました。 DEM党の前任者である人民民主党(HDP)のクルド人代理は、CHPの支持で免責が解除された後、偽造された「テロ」告発に投獄されました。 SDFを標的とするシリアへの複数の軍事侵略もCHP票で承認されました。 2017年の国民投票で不規則性を襲った大量抗議は、CHPによってすぐに制御されました。トルコの大統領独裁政権の新しい段階への移行は、中東での戦争の深化と、ドナルド・トランプの第二大統領によって世界中の権威主義的な形態に与えられた推進力と密接に関連しています。トランプは「初日に独裁者」として裁定し始め、憲法や司法の決定を認識しないことを事実上宣言しています。 NATOの2番目に大きい軍隊の司令官として、エルドアンは、あらゆる種類の反対を抑圧する大統領独裁政権を構築するだけでなく、無法な外交政策のためにも、ホワイトハウスでの同盟国に賞賛されています。1月上旬の声明の中で、トランプは「エルドアン大統領は私の友人です。彼は私が好きな男です。彼は私を尊敬していると思います。シリアで何が起こったのかを見ると、ロシアは弱体化し、イランは弱くなりました。エルドアンは、11月以来の彼らの最初の会話であるイマモルーの逮捕のわずか3日前にトランプに電話をかけました。エルドアンは、ロシアとのウクライナ戦争で交渉された和解に到達するためのトランプの努力に対する彼の支持を表明したと報告されました。伝えられるところによると、2人の指導者はシリアについて議論しました。シリアでは、12月に米国とトルコが支援したアルカイダにリンクされたグループとトルコが権力を押収しました。詳細は与えられていませんが、ガザの米国支援イスラエルのジェノサイドとイエメンのフーシスを含むイランとその同盟国に対する計画が確かに議論されました。月曜日、米国財務長官のスコット・ベッセントは、トルコ政権が「イランへの最大の圧力を回復する」ことを約束したと彼のトルコのメフメット・シャクに語った。シリアのバシャール・アル・アサド大統領とレバノンのヒズボラに対するイスラエルの攻撃の転覆は、この地域でのイランの影響力に深刻な打撃を与えましたが、ガザのジェノサイドは強化され続けています。ワシントンは、先週からイエメンに空爆をターゲットにしており、シオニストの攻撃犬と一緒にテヘランとの戦争の準備をしています。トルコの姿勢は、ワシントンの計画にとって重要です。これは、レーダーベースのテヘランを含む多くの米国ナート基地をホストしており、イランと長い国境を共有しています。トルコとイランの間の緊張の最近の増加は、その完全な支配下にある「新しい中東」の米国の探求に伴います。 2月下旬のインタビューで アルジャゼラ、トルコのハカン・フィダン外相は、イランがシリアのクルド人SDFを支持している可能性があるという申し立てに応じた。彼はイランの大規模なトルコ語ゼリの人口について言及していました。このインタビューに続いて、大使の相互召喚が行われました。エルドアン政府は、イラクとシリアの関連会社を解体しようとするために、クルディスタン労働者党(PKK)の投獄された指導者であるアブドラ・オカランとの交渉を始めました。 Öcalanのリーダーを考慮したSDFは、最近、ダマスカスの新しいアンカラ支援体制に統合することに同意したことを発表しました。DEMやCHPを含む議会グループの支援を受けたこのイニシアチブにより、エルドアンはシリアのSDFを支持するワシントンとの主要な対立点を解決したいと考えています。また、米国主導の反イラン軸の中で、トルコ、新しいダマスカス政権、クルド運動をまとめる方法を開くことができます。エルドアンは、彼が中東のトランプ政権にとって重要な同盟国であるという認識で彼の国内政策を行っています。エルドアンの自宅での州の取り締まりのエスカレーションは、昨年9月に中東戦争を深めることに関連して「内部戦線を強化する」という彼の呼びかけに続きます。彼は、特にアゼリ石油の流れを仲介することにより、彼が戦争機械を供給し続けているイスラエルは、パレスチナとレバノンの後に七面鳥を標的にするかもしれないと主張した。イランとのこのような紛争または戦争が発生した場合、トルコのブルジョアジーの利益に対する脅威としてクルド人ナショナリスト運動を中和するという目標は、シリアとイラクでのトルコの野望に沿った同盟に変える可能性があることを、PKKとのネゴシエーションの再開において重要な役割を果たしました。エルドアン政府がワシントンとの関係を強化しようとしているため、米国と欧州の大国との間の緊張の高まりを促進し、欧州連合に参加するという目標を進めることも目指しています。ロシアとの取引に向けたトランプの一方的な動きをきっかけに、アンカラはトルコが「ヨーロッパの安全」に不可欠であり、ウクライナに軍隊を派遣することを検討している国の1つであると宣言しました。エルドアン政府はまた、トルコの何百万人もの難民がこれをレバレッジとして使用してヨーロッパに渡るのを防ぐために、その反動的な役割を果たし続けています。 エルドアンは、不人気な戦争と軍国主義に資金を供給するために大規模な社会的攻撃に従事しており、極右の勢力の台頭を促進しているヨーロッパの同盟国は、トルコの発展に対するトークンの批判を超えないと計算しています。これは、独裁政権と民主的な権利に対する闘争は、支配階級と帝国主義戦争との闘争から分離できないことを示しています。これがまさに、支配エリートの伝統的な派ionであり、NATOとEU帝国主義に向けられたCHPが、この闘争をまったく導くことができない理由です。昨年の地方選挙で優勝した後にCHPが最初に行ったことは、エルドアンとの「正常化」のプロセスを開始することでした。同時に、ガザのイスラエルのジェノサイドにおける政府の共犯に抗議した若者と労働者、またはメーデー日にデモを行う権利を行使した若者は、警察に激しく攻撃され、逮捕されました。イマモル自身は、シリアでの政権変化の後、ダマスカスを訪問したかった最初の主要人物でした。拘留からのメッセージの中で、イマモルは「この不平等で不当な腐敗した秩序を変える」ことについて語っていますが、これは資本主義の社会システムでは不可能です。平等、正義、民主的な政権を確立することができる唯一の社会的勢力は労働者階級であり、それは権力を握るために国際的な社会主義プログラムを武装しなければなりません。これは、ソシアリストのエシトリク・グルーブが戦う視点です。WSWSメールニュースレターにサインアップしてください #拘留中のイスタンブール市長イマモルートルコの独裁政権へのドリフトの背後にあるものは何ですか

拘留中のイスタンブール市長イマモルー:トルコの独裁政権へのドリフトの背後にあるものは何ですか?

1742523776
2025-03-21 01:47:00

水曜日の朝に自宅を襲撃する警察によるトルコ最大の都市であるイスタンブール市長であるエクレム・イマモルの逮捕は、レセプ・タイップ・エルドアン大統領の大統領辞書の設立の新しい舞台を示しています。

SosyalistEşitlikGrubu(社会主義平等グループ)、第4国際国際委員会のトルコ部門、および 世界社会主義のウェブサイト イマモモルと他の無数の政治囚の即時釈放を要求します。 「テロ」で起訴された人々は、実際には、表現の自由や政治活動など、彼らの基本的な民主的権利を行使したことで投獄されています。

エクレム・イマモグル、イスタンブール大都市自治体の市長、2025年1月31日にイスタンブール司法宮殿の前でスピーチをしました。 [Photo: X / @ekrem_imamoglu]

エルドアン政府が司法を武器として使用して政治的反対者を抑制することは公然の秘密です。特にクルド人の政治家や左翼主義者を迫害するために使用された方法は、現在、ブルジョア最大の野党である共和党人民党(CHP)に反対しているという事実は、大きなエスカレーションを示しています。 CHPはトルコ共和国を設立した党であり、20年後に反対した後、2024年の地方選挙でエルドアンのAKPを追い越してファーストパーティになりました。

イマモルの逮捕の可能性は、しばらくの間エルドアン自身によって示唆されていました。当面の理由は、イマモルルが次の選挙でエルドアンを倒すことができるという世論調査の兆候を高めていました。これを防ぐために、イマモルの大学卒業証書は火曜日に最初に取り消され、その後、彼は少なくとも4日間水曜日の朝に警察に拘留されました。これは、有権者の50%以上によって選出される可能性が高い将来の大統領に対する「予防クーデター」でした。

政府は、この違法な作戦が大衆の抗議を引き起こすことを知っていたが、社会的反対を抑圧しようとするイスタンブール総督の試みはすぐに失敗した。憲法に違反して宣言された4日間のデモの禁止は、労働者と学生による大規模な抗議によって覆され、一方、全国の大勢の群衆がこの反民主主義的攻撃に抗議するために街頭に連れて行った。水曜日の夕方、数万人がイスタンブールの自治体の建物の前の地域を埋めました。木曜日、イスタンブールや他の多くの州、特に大学で大規模なデモンストレーションが続きました。

イマモルの逮捕は、過去数ヶ月にわたる幅広い州の取り締まりに続きます。 2024年の地方選挙でCHPとその同盟国から選出された市長、クルド人ナショナリストの平等と民主主義党(DEM)、およびこれらの政党と同盟するさまざまな「左」グループのリーダーが標的にされました。約6,000人を含む調査が明らかにされ、何百万人もの有権者の意志が無視されました。

ブルジョアの反対を取り除くというエルドアン政府の意欲は、世界の資本主義システムの深化危機を反映した2つの主要な要因によるものです。 1つ目は、社会的不平等と階級の緊張を高めることです。

Credit Suisse 2023の報告によると、トルコはヨーロッパを富の不平等に導き、人口の上位1%が富の40%を支配し、最も裕福な10%が70%を支配しています。ユーロスタットは、ヨーロッパの所得不平等で最初にトルコをランク付けしています。公式データによると、3,200万人が雇用されているトルコでは、労働者の43%、または約1400万人が、4人家族の貧困ラインの約4分の1に相当する最低賃金を獲得しています。

これらの条件は、重度の生活危機と組み合わさって、労働者の闘争の増加を引き起こします。エルドアン政府は、「国家安全保障に有害」であるという理由でストライキを禁止することで対応しています。 Gaziantepの繊維労働者のワイルドキャットストライキの動きの標的にされた独立組合であるBirtek-SenのリーダーであるMehmetTürkmenは、2月から刑務所にいました。

2番目の要因は、トルコを取り巻く地域でのエスカレートする帝国主義戦争であり、そこではトルコのブルジョアジーが深く関わっています。 2011年以来のシリアでの米国政権を変える戦争と2014年のウクライナでの極右クーデターの結果は、最終的にロシアとの戦争につながり、独裁へのトルコの動きを加速しました。

#拘留中のイスタンブール市長イマモルートルコの独裁政権へのドリフトの背後にあるものは何ですか

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。