日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

憲法評議会はASNとIRSNの合併に対する控訴を却下

4月初めに議会で採択された政府法案は、ASNとIRSNの合併により原子力安全・放射線防護局(ASNR)を2025年に設立することを規定している。 憲法評議会は金曜日、憲法に対する左翼国会議員とライオット州からの無所属議員の上訴を却下した。 核監視機関であるASNとこの分野の技術専門家であるIRSNの合併、それ自体は環境憲章に違反していないことを考慮して。 4月初めに議会で採択された政府法案は、原子力安全局(ASN)と放射線防護研究所と原子力安全の合併により、2025年に原子力安全・放射線防護局(ASNR)を設立することを規定している( IRSN)、それぞれ約 530 名と 1,740 名のエージェントを雇用しています。 政府は、二重制度の終焉により、次のことが可能になると信じています。 「流動化する」 専門知識と設置の認可に必要な時間を短縮することで、この分野の発展に貢献します。 逆に、この文書に反対する人々は、専門家の独立性が失われる可能性や意思決定プロセスの不透明性を懸念していた。 採択を受けて、国会の4つの左翼グループとリオット氏の無所属勢力はこの問題を憲法評議会に付託した。 彼らは、この 2 つの組織が合併し、2 つのカテゴリーのスキルを統合することは、フランスの歴史的な二重システムの組織とその体制に疑問を投げかけると信じていました。 「決定論的アプローチ」 原子力の安全性の向上により、環境憲章に謳われている保護という憲法上の義務を尊重することが可能になった。 評議会を納得させられなかった議論。 金曜日に下された決定の中で、同氏は法律の規定は次のとおりであると考えている。 「この当局(将来のASNR)が遵守状況を監視する責任を負う民間原子力活動の対象となる義務を変更する目的も効果も持たない。」。 評議会は議論の中で、法律が次のように規定していることも強調している。「区別をしなければならない」 この新しい当局が原子力施設に関する決定のために専門知識を要求する場合、専門知識の責任者と決定の責任者との間で行われる。 IRSN相互組合は4月末に政府に任命を要請した。 "緊急" 性格の "中性" 原子力安全当局との合併を管理する。 #憲法評議会はASNとIRSNの合併に対する控訴を却下

憲法評議会はASNとIRSNの合併に対する控訴を却下

1715970735
2024-05-17 18:14:48

4月初めに議会で採択された政府法案は、ASNとIRSNの合併により原子力安全・放射線防護局(ASNR)を2025年に設立することを規定している。

憲法評議会は金曜日、憲法に対する左翼国会議員とライオット州からの無所属議員の上訴を却下した。 核監視機関であるASNとこの分野の技術専門家であるIRSNの合併、それ自体は環境憲章に違反していないことを考慮して。 4月初めに議会で採択された政府法案は、原子力安全局(ASN)と放射線防護研究所と原子力安全の合併により、2025年に原子力安全・放射線防護局(ASNR)を設立することを規定している( IRSN)、それぞれ約 530 名と 1,740 名のエージェントを雇用しています。

政府は、二重制度の終焉により、次のことが可能になると信じています。 「流動化する」 専門知識と設置の認可に必要な時間を短縮することで、この分野の発展に貢献します。 逆に、この文書に反対する人々は、専門家の独立性が失われる可能性や意思決定プロセスの不透明性を懸念していた。 採択を受けて、国会の4つの左翼グループとリオット氏の無所属勢力はこの問題を憲法評議会に付託した。 彼らは、この 2 つの組織が合併し、2 つのカテゴリーのスキルを統合することは、フランスの歴史的な二重システムの組織とその体制に疑問を投げかけると信じていました。 「決定論的アプローチ」 原子力の安全性の向上により、環境憲章に謳われている保護という憲法上の義務を尊重することが可能になった。

評議会を納得させられなかった議論。 金曜日に下された決定の中で、同氏は法律の規定は次のとおりであると考えている。 「この当局(将来のASNR)が遵守状況を監視する責任を負う民間原子力活動の対象となる義務を変更する目的も効果も持たない。」。 評議会は議論の中で、法律が次のように規定していることも強調している。「区別をしなければならない」 この新しい当局が原子力施設に関する決定のために専門知識を要求する場合、専門知識の責任者と決定の責任者との間で行われる。 IRSN相互組合は4月末に政府に任命を要請した。 “緊急” 性格の “中性” 原子力安全当局との合併を管理する。

#憲法評議会はASNとIRSNの合併に対する控訴を却下

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。