父親のパトリック・バーカムが概説したミリーの慢性疲労疾患は悲痛です（私の娘が病気になり、病気になると、答えの探求が引きずり出されました。バクテリアが彼女の体を引き継ぐのをどうやって見逃したのですか？、28、9月）。パトリックは、彼は罪悪感を感じていると言いますが、彼は責任を負うべきではありません。NHSは彼らを失敗させました。
明確な説明と効果的な解決策がない場合、家族がさまざまな営利団体のフリンジ薬の選択肢に頼ることができることは完全に理解できます。パトリックの信仰と楽観主義は確かにミリーの回復に役立つかもしれませんが、慢性を結ぶ信頼できる証拠はありません ボレリア 彼女の症状への感染;そして、長期抗生物質の有効性は実証されていません。
ミリーの疲労は、「持続的な身体症状」として知られる条件のグループの典型です。それらは、私たちを安全に保つために進化した生物学的防衛システムが、失望するときに発生します。多くの人にとって有効なアプローチは、脳、思考、感情、活動がどのように相互作用するかについての知識に基づいています。この知識は、対話で患者に説明され、ストレッサーを脳による危険信号に関連付けます。そして、これは交渉されたオーダーメイドのリハビリテーション計画に不可欠になります。このアプローチは、ノルウェーからの2つの適切に実施された最近の試験、1つは コビッド後の状態、そして1つは「医学的に説明されていない症状」。
残念ながら、ミリーの心身アプローチは最適ではない方法で実装されたようです。これにより、身体の自然な反応から生じることを理解するのではなく、症状に責任を感じるようになりました。そのような罪悪感は回復を妨げる可能性があり、慎重に対処されるべきでした。
ポール・ガーナー教授 リバプール熱帯医学部
マリア・ペダーセン博士 オスロ大学病院とオスロ大学
アラステア・ミラー博士 リバプールロイヤル大学病院、元鉛、神経感染サービス
最初はME/CFS（慢性疲労症候群）と診断された娘の病気のパトリック・バーカムの説明を読むのは悲痛でした。 ライム病。私は2019年にME/CFSと診断されましたが、医療ガスライトと効果のない治療オプションに直面している課題をよく知っています。しかし、この記事では、「ペーシングに関する通常のアドバイスが与えられ、徐々に運動の増加が与えられましたが、これは一部のME患者グループによって挑戦されています」と述べています。これにより、ペーシング（認識された有益なエネルギー管理原則）と等級付けされた運動療法（患者の身体活動の制限が徐々に増加することを目的としています）と融合します。
後者は、もはや国立衛生研究所の卓越性の一部ではない欠陥のある治療原則です 治療ガイドライン 利益の臨床的証拠が証明されているため、さらに悪いことに、患者はそれが害を引き起こしたと頻繁に報告したためです。
トムポンド
ロンドン
私は、パトリック・バルカムが彼の執筆の治療として自然への彼の関心を認めたことを興味をそそられました。私はカナダで西ナイルのウイルスの途中で育ちました。つまり、蚊に刺されていることが深刻な健康の脅威であることを知っていました。成人として、私はカンボジアに住んでいる間にチクングーニャに感染しました。カンボジアは、関節リウマチを模倣する衰弱する蚊媒介性疾患です。
現在、私はオックスフォード運河に住んでいます。オックスフォード運河は夕暮れ時に蚊をかけています。英国が暖かくなるにつれて、熱帯疾患を患っているものを含む蚊の侵入が見られる可能性が高くなります。ダニも増加しています。これに加えて、私たちは緑地を再び揺らすという新しい文化を持っていますが、変化する気候の考慮は決して聞こえません。
昆虫が運ぶ熱帯疾患は、歴史的に医学研究によって無視されてきました。しかし、生物多様性を繁栄させる方法を考慮しながら、無脊椎動物との相互作用が私たちの健康にとってどのような意味があるかを考慮することも重要です。
アリソン・デヴィーズ
キッドリントン、オックスフォードシャー