しかし、アブダビでのイライラと気を失わせるような陳腐な議事進行は、最も熱心な通商政策マニアさえも驚いたようだ。 これまで多くの高齢者を飛行機に乗せるのに何百万ドルも費やし、わずかな成果しか得られなかったことに疑問を持たなければならない。
実質的な自由化が達成されなかったことを認めながら、世界貿易機関（WTO）は、通商大臣らが「MC13で収束が困難なすべての分野で交渉を継続することで合意した」と指摘し、最善を尽くして勇敢な顔をした。
何もせずに会議を終えたこと自体が成果だと言う人もいるかもしれない。
大幅な後退。 また、参加者が多国間主義への加盟国の明確なコミットメントを確保することに成功した貧弱な成果文書についても合意に達したことを喜ぶ人もいるかもしれない。
03:09
インドネシア選挙でプラボウォ・スビアント氏、早期集計で得票率58％で勝利を宣言
インドネシア選挙でプラボウォ・スビアント氏、早期集計で得票率58％で勝利を宣言
元WTO広報部長のキース・ロックウェル氏は、この状況を次のように要約した。「インド、米国、メキシコでは選挙が迫っており、さらに
インドネシアの新政権、機動の余地を厳しく制限し、妥協への傾向を打ち砕いた。」
集会に先立って、抑制に向けた合意が得られるというささやかな期待があった
漁業補助金、コメの公的在庫に対する補助金に関する長年の意見の相違に終止符を打ち、デジタル貿易に対する関税の25年間の一時停止を正式に決定し、さらにはWTOの非常に重要な貿易紛争解決プロセスを再構築するという約束さえも盛り込まれた。 これらはドナルド・トランプ元大統領の通商代表、ロバート・ライトハイザー氏によって安楽死させられた。
その代わり、交渉は1日延長されたにもかかわらず、貿易大臣らは手ぶらで退席した。 インド、南アフリカ、インドネシアによる戦争終結に向けた取り組み
電子商取引の一時停止 インド貿易大臣が土壇場でようやく回避できた。
ピユシュ・ゴヤル は、UAEのホスト国への個人的な好意として、猶予期間をさらに2年間継続することを許可することに同意した。
過去8年間に多国間協力を損なったとして米国を非難する人もいるかもしれないが、アブダビで苛烈な悪役を演じたのはインドだった。 インドが公的保有米に補助金を与える権利を正式に確立することができないことが明らかになると、インド国内ではコメにとって不可欠なオリーブの枝とみなされている。
その国の農民 国政選挙を前に、ゴヤルは他の問題の進展を阻止するために国の拒否権を行使し始めた。
02:20
インドの農民、農作物価格の安定とローン免除を要求する抗議活動で警察と衝突
インドの農民、農作物価格の安定とローン免除を要求する抗議活動で警察と衝突
特に、彼は終結に向けた取り組みの進展を阻止した。
漁業補助金 インドの漁民コミュニティは世界中で何百万もの漁業コミュニティの一つであり、インドの漁民コミュニティはそのせいで生計が危機にさらされているにもかかわらず、漁船の乱獲と漁船の過剰建造を目的としている。
乱獲と枯渇 深海魚の資源のこと。
WTOは、MC13の勢いをさらに高めることを期待して、MC13までの4週間を「魚月間」とみなした。 しかし、最終的にWTO加盟国は110カ国中71カ国にとどまった。
批准に必要な 協定に署名した。
おそらく最も驚くべきことではないのは、WTOの紛争解決プロセスの回復に関する進展が崩壊したことだろう。 公式的には、WTOは今年末までに再建プロセスを開始することを約束しているが、
アメリカ大統領選挙 11月の段階では、アブダビではその期限を守る現実的な可能性を誰も考えていなかった。
予期せぬ挫折の一つは、MC13の直前に、グアテマラの経験豊富で尊敬されているWTO大使マルコ・モリーナ氏が同国の新大統領ベルナルド・アレバロ氏によって原因不明に解任されたことであった。 モリーナ氏は紛争解決合意の推進力だったが、同氏の解任により進展が遅れることが予想される。
3月1日にアブダビで開催された世界貿易機関の閣僚会合で、交渉の最後の数時間に演説するインドのピユシュ・ゴヤル商務大臣。写真：ロイター
また、アブダビで未解決の点がくすぶっていたのは、WTOは単一の加盟国があらゆる提案に拒否権を行使できるというコンセンサスルールを破壊する必要があるという確信の高まりだった。 現在、WTOに対して有志による「多国間」協定を認めるよう求める声があるが、特にインドは拒否権を手放す気はないようだ。
貿易政策の専門家アラン・ウルフ氏は会議の終わりに、「国家の専制政治の終結」を呼び掛けた。
不参加拒否権”。 ワシントンに本拠を置く戦略国際問題研究所の貿易専門家らもこれに同意し、「最近のWTO手続きに内在する機能不全」を指摘し、「単一の加盟国が体制を混乱させる能力は、WTOの維持できない特徴になりつつある」と付け加えた。
WTOの廃止を要求する人はいないが、改革への圧力は明らかに高まっている。 問題は、WTO の解散は、WTO が対処すべき貿易関連問題を払拭するのに何の役にも立たないということです。
より高い関税、より広い
補助金の活用、「」を使用して
国際セキュリティー」の保護事由とその対処方法
国有企業 国際貿易において。
国際貿易を管理するだけでなく、気候変動、将来のパンデミック、そして私たちが直面する他の多くの地球規模の課題に取り組むためにも、多国間協力は引き続き不可欠です。 カメルーンのMC14からさらに多くのことが見られることを期待しましょう。
デビッド・ドッドウェルは、通商政策および国際関係のコンサルタント会社であるストラテジック・アクセスの CEO であり、過去 40 年間にアジア太平洋地域が直面した発展と課題に焦点を当てています。
