日本語版
最新ニュース
健康

彼らは細胞診やヒト乳頭腫検査の適用範囲が狭いことを警告している

のデータ 性的権利と生殖に関する権利監視団昨年 10 月 4 日に公開された、 2022年6月から2023年5月にかけて初めて膣細胞診の受診率が低くなり、婦人科検査を受けたのは15歳から59歳の女性のわずか4.87%でした。 「女性人口の95.13%は、子宮頸がんの早期発見にとって非常に重要なこの検査(細胞診)を受けなかった」と、この研究の詳細が述べられている。 保健省 (MINSAL)。2021年から2023年にかけて細胞診受診者数の減少も初めて報告されているため、NGOにとってこの数字は憂慮すべきことである。この研究では、2021年6月と2022年5月、および2022年6月と2023年5月を比較しています。データは、検査数が1,726件減少したことを示しています。つまり、第1期間の14,051件から第2期間では12,325件に減少し、換算すると12.29件減少したことになります。 %。女性が初めて細胞診を受けることが難しい場合、管理を継続すること、つまりこの検査を医療ルーチンの一部として確立することはさらに複雑になるように思われます。 その後の細胞診の受診数も同じ期間に減少し、121,278 件から 92,593 件となり、23.65% 減少しました。 婦人科、産科、腫瘍科の広報担当者宛 エルサルバドル医科大学 (COLMEDES)ダニーロ・アレバロ氏、細胞診は子宮頸がんにつながる可能性のある子宮頸部の変化を特定するための最初のステップであるため、データは明らかにしていますが、同時に次のような症状の存在も警告しています。 ヒトパピローマウイルス (HPV)。「細胞診は、ウイルスに関連する変化があるかどうかを教えてくれますが、異形成として知られる変化がある場合のみ、ウイルスは検出されません」と専門家は述べた。実際、天文台の文書は次のことを示しています。 HPV検査の実施率は依然として低く、2021年6月から2022年5月までと2022年6月から2023年5月までの期間にHPV検査を受けたのは人口のわずか2.41%であった。「2023年の世帯・多目的調査(EHPM)によると、女性の総人口(15歳から59歳までの女性2兆1,520億5,700万人)と比較すると、カバー率は依然として低く、これが早期発見に影響を与える可能性があります。」 HPV 感染症と子宮頸がんの治療」について、この観察機関は詳しく述べています。「細胞診は、ウイルスに関連する変化があるかどうかを教えてくれますが、異形成として知られる変化がある場合のみ、ウイルスは検出されません」と婦人科・産科・腫瘍科の広報担当者ダニーロ・アレバロ博士は言う。エルサルバドル医科大学(COLMEDES)出身。世界保健機関 (WHO) の情報によると、HPV は皮膚、生殖器領域、喉に影響を及ぼす可能性のある一般的な性感染症です。 「性的に活動的なほぼすべての人が、人生のある時点で、通常は症状を示さずに感染します。ほとんどの場合、免疫システムが HPV を体から排除します」と政府機関は詳しく説明しています。アレバロ氏はHPVが存在すると説明した 「多かれ少なかれ300の菌株がありますが、そのうち人間に影響を与えるのは約150株だけです。これらの菌株は、腫瘍学的リスクが高い、つまり癌を引き起こす可能性がある、またはリスクが低い、通常は乳頭腫またはコンジローマと呼ばれる良性病変であるとして分類できます。。COLMEDESの専門家は、細胞診はHPV予防の一形態であるが、ウイルス型別検査もあり、どちらも同じ目的であると説明した。「パピローマウイルスの型別検査は、体液から組織を採取するもので、新型コロナウイルス感染症と同じようにPCR(ポリメラーゼ連鎖反応)によって行われます。これにより、細胞の核を直接見て、感染しているかどうかを分析することができます」ウイルスの存在、ウイルスの種類、ウイルスのリスクが低いか高いかなどがわかります」と専門家は説明した。HPVとがんでは、HPVはがんを引き起こす可能性があるのでしょうか? WHOは子宮頸がんの起源はウイルスの持続感染にあると指摘している。「子宮頸がんの95%は、子宮頸部(子宮の下部で、膣に通じており、産道とも呼ばれます)の治療を受けていない持続的なHPV感染が原因です。異常な細胞ががんに発展するまでには通常15~20年かかりますが、未治療のHIV(ヒト免疫不全ウイルス)など免疫力が低下している女性の場合、このプロセスはより早くなり、「5~10年かかります」 」とWHOを強調している。ヴィルマ・ヴァケラノ氏、性的権利と生殖に関する権利監視団の一員HPV、がん、その他の女性が罹患する病気に関する情報の普及において保健当局が主導的な役割を果たすことが重要であるが、何よりもまず、最初の症状でケアを求められるように女性を教育することが重要である。「一方で、最も重要なことは、年齢、家族歴、食習慣、性的習慣を考慮したリスクレベルについて女性が持っている知識です。 しかし、保健省内での検査、つまりスクリーニングへのタイムリーなアクセスは、女性がタイムリーなケアを求められるようにサービスを普及させるための同じ政策とも関係がある。」と専門家は言いました。バケラノ氏は、包括的な性教育という重要な点をテーブルに置いた。 2022年末には、 教育省 (MINED) 包括的な性教育とジェンダー暴力の防止に関連する資料を返却するよう学校に求めた。これは、同年9月にチャンネル10の教育枠にこのコンテンツを含めた政府を保守団体が批判した後に起こった。「健康のセルフケアに関するこうした知識はすべて、包括的な性教育や、人々がリスクグループに属していることやリスク行動をどのように認識するかにも関係していることを認識することが重要です。避妊薬の使用の有無はもちろん、子宮頸がんの主な原因の1つであるヒトパピローマウイルスを防ぐためにコンドームなどのバリア手段を使用することも重要です」とヴィルマ・ヴァケラノ氏は述べた。HPV…

彼らは細胞診やヒト乳頭腫検査の適用範囲が狭いことを警告している

1728890045
2024-10-14 06:00:00

のデータ 性的権利と生殖に関する権利監視団昨年 10 月 4 日に公開された、 2022年6月から2023年5月にかけて初めて膣細胞診の受診率が低くなり、婦人科検査を受けたのは15歳から59歳の女性のわずか4.87%でした。

「女性人口の95.13%は、子宮頸がんの早期発見にとって非常に重要なこの検査(細胞診)を受けなかった」と、この研究の詳細が述べられている。 保健省 (MINSAL)

2021年から2023年にかけて細胞診受診者数の減少も初めて報告されているため、NGOにとってこの数字は憂慮すべきことである。

この研究では、2021年6月と2022年5月、および2022年6月と2023年5月を比較しています。データは、検査数が1,726件減少したことを示しています。つまり、第1期間の14,051件から第2期間では12,325件に減少し、換算すると12.29件減少したことになります。 %。

女性が初めて細胞診を受けることが難しい場合、管理を継続すること、つまりこの検査を医療ルーチンの一部として確立することはさらに複雑になるように思われます。 その後の細胞診の受診数も同じ期間に減少し、121,278 件から 92,593 件となり、23.65% 減少しました。

婦人科、産科、腫瘍科の広報担当者宛 エルサルバドル医科大学 (COLMEDES)ダニーロ・アレバロ氏、細胞診は子宮頸がんにつながる可能性のある子宮頸部の変化を特定するための最初のステップであるため、データは明らかにしていますが、同時に次のような症状の存在も警告しています。 ヒトパピローマウイルス (HPV)

「細胞診は、ウイルスに関連する変化があるかどうかを教えてくれますが、異形成として知られる変化がある場合のみ、ウイルスは検出されません」と専門家は述べた。

実際、天文台の文書は次のことを示しています。 HPV検査の実施率は依然として低く、2021年6月から2022年5月までと2022年6月から2023年5月までの期間にHPV検査を受けたのは人口のわずか2.41%であった。

「2023年の世帯・多目的調査(EHPM)によると、女性の総人口(15歳から59歳までの女性2兆1,520億5,700万人)と比較すると、カバー率は依然として低く、これが早期発見に影響を与える可能性があります。」 HPV 感染症と子宮頸がんの治療」について、この観察機関は詳しく述べています。

「細胞診は、ウイルスに関連する変化があるかどうかを教えてくれますが、異形成として知られる変化がある場合のみ、ウイルスは検出されません」と婦人科・産科・腫瘍科の広報担当者ダニーロ・アレバロ博士は言う。

エルサルバドル医科大学(COLMEDES)出身。

世界保健機関 (WHO) の情報によると、HPV は皮膚、生殖器領域、喉に影響を及ぼす可能性のある一般的な性感染症です。

「性的に活動的なほぼすべての人が、人生のある時点で、通常は症状を示さずに感染します。ほとんどの場合、免疫システムが HPV を体から排除します」と政府機関は詳しく説明しています。

アレバロ氏はHPVが存在すると説明した 「多かれ少なかれ300の菌株がありますが、そのうち人間に影響を与えるのは約150株だけです。これらの菌株は、腫瘍学的リスクが高い、つまり癌を引き起こす可能性がある、またはリスクが低い、通常は乳頭腫またはコンジローマと呼ばれる良性病変であるとして分類できます。

COLMEDESの専門家は、細胞診はHPV予防の一形態であるが、ウイルス型別検査もあり、どちらも同じ目的であると説明した。

「パピローマウイルスの型別検査は、体液から組織を採取するもので、新型コロナウイルス感染症と同じようにPCR(ポリメラーゼ連鎖反応)によって行われます。これにより、細胞の核を直接見て、感染しているかどうかを分析することができます」ウイルスの存在、ウイルスの種類、ウイルスのリスクが低いか高いかなどがわかります」と専門家は説明した。

HPVとがん

では、HPVはがんを引き起こす可能性があるのでしょうか? WHOは子宮頸がんの起源はウイルスの持続感染にあると指摘している。

「子宮頸がんの95%は、子宮頸部(子宮の下部で、膣に通じており、産道とも呼ばれます)の治療を受けていない持続的なHPV感染が原因です。異常な細胞ががんに発展するまでには通常15~20年かかりますが、未治療のHIV(ヒト免疫不全ウイルス)など免疫力が低下している女性の場合、このプロセスはより早くなり、「5~10年かかります」 」とWHOを強調している。

ヴィルマ・ヴァケラノ氏、性的権利と生殖に関する権利監視団の一員HPV、がん、その他の女性が罹患する病気に関する情報の普及において保健当局が主導的な役割を果たすことが重要であるが、何よりもまず、最初の症状でケアを求められるように女性を教育することが重要である。

「一方で、最も重要なことは、年齢、家族歴、食習慣、性的習慣を考慮したリスクレベルについて女性が持っている知識です。 しかし、保健省内での検査、つまりスクリーニングへのタイムリーなアクセスは、女性がタイムリーなケアを求められるようにサービスを普及させるための同じ政策とも関係がある。」と専門家は言いました。

バケラノ氏は、包括的な性教育という重要な点をテーブルに置いた。 2022年末には、 教育省 (MINED) 包括的な性教育とジェンダー暴力の防止に関連する資料を返却するよう学校に求めた。これは、同年9月にチャンネル10の教育枠にこのコンテンツを含めた政府を保守団体が批判した後に起こった。

「健康のセルフケアに関するこうした知識はすべて、包括的な性教育や、人々がリスクグループに属していることやリスク行動をどのように認識するかにも関係していることを認識することが重要です。避妊薬の使用の有無はもちろん、子宮頸がんの主な原因の1つであるヒトパピローマウイルスを防ぐためにコンドームなどのバリア手段を使用することも重要です」とヴィルマ・ヴァケラノ氏は述べた。

HPV に対するワクチン接種

エルサルバドルではHPVワクチンが以下の女子に投与されている。 MINSALワクチン接種スケジュールに従って、9歳から14歳と9歳から11歳の子供が対象です。

観察研究によると、2022年6月から2023年5月までの期間に、HPVワクチン接種を受けた9歳女児の数が、2021年6月から2022年5月までの期間と比較して73%(3万28人)増加したことが記録されました。 、8,088人が予防接種を受けたとき。

「HPVワクチンは9歳から14歳までの少女に適用されます。なぜなら、これらの年齢の間に彼女たちは性的発達または成熟、つまり初潮、つまり最初の月経を始めるからです。それが適用されるもう1つの理由は、この年齢の少女のほとんどが性的関係を持っていないことです」とアレバロ博士は述べた。

#彼らは細胞診やヒト乳頭腫検査の適用範囲が狭いことを警告している

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。