日本語版
最新ニュース
健康

彼らは留まるべきでしょうか、それとも去るべきでしょうか? UCLAの偉人たちがローズボウルの議論に意見を言う

宿泊したい方は ローズボウル この場所は象徴的であり、大学フットボールの素晴らしいすべてへの賛歌であると説明します。歴史と伝統がにじみ出ていると言われます。まさにその光景 輝くネオンサイン 鳥肌が立つほどです。行きたい人はその場所をゴミ捨て場と呼びます。彼らは、それは日に日に古くなり、かつての偉大さの殻になったと言います。なんでそんなに頑張って我慢するの? イングルウッドの未来的なスタジアム キャンパスに近い家を提供できるだけでなく、より有利な賃貸契約の一環として現金の注入も提供できるだろうか?何が起こり得るのかを検討する カリフォルニア大学ロサンゼルス校土曜の夜、100年の歴史を持つスタジアムで行われる最後のホームゲームで、同校と深い関係を持つ一部の人たちは、SoFiスタジアムへの移転の可能性を巡る議論におけるそれぞれの立場を理解していると述べた。「心配なのは、最近すでに危険にさらされているアイデンティティの一部を失うことになるのではないかということです。」言った クリス・ファリス、ブルーインズの元オールアメリカ・オフェンス・タックルで、タイムズ紙に状況について話した6人以上のかつての偉大な選手と現在の新人選手の1人だった。 「つまり、UCLA の特別な部分をまた一つ奪っているようなものですが、もちろん誰もが経済的に良い面があることと、カレッジフットボールの軍拡競争においてプログラムが今何をする必要があるのかを理解しています。」公式には何も決まっていない。学校関係者はここ数週間で2つの声明を発表し、いずれも状況の不確実性を認めた。 UCLAがSoFiスタジアムへの移転を決めた場合、ブルーインズは2026年シーズンまでに移転したいと考えられている。しかし、裁判所が最終決定権を持つ可能性がある。ローズボウル運営会社とパサデナ市は、チームの残留を強制することを目指して法廷闘争を開始した。 1982 年シーズン前に伝説的な監督の下に引っ越してきて以来、スタジアムをホームと呼んできた テリー・ドナヒューUCLAは2044年の夏まで期限が切れない賃貸契約を締結した。「もしテリーがここにいたら、彼は『何を急いでいるの?』と言うと思う」 」と故コーチの兄弟の一人であるパット・ドナヒューは語った。 「あなたは賃貸契約を結んでいるのに、問題が何であるかを引き受けたらどうですか。そして、間違った取引をしたと思うなら、再交渉してください。ほら、私には何が急いでいるのか分かりませんが、UCLAはローズボウルよりもはるかに大きなフットボールの問題を抱えているように思えますよね?つまり、建物が燃えているので、庭を改造したいのですか。」一つだけ確かなことは、長年にわたって多くの人が提案してきたように、UCLAはキャンパスでホームゲームを行わないということだ。現在ドレイク・スタジアムが占拠している場所にフットボール・スタジアムを建設する運動は、学生、政治指導者、地元の住宅所有者の反対を受けて1965年に消滅した。カリフォルニア大学の摂政はスタジアムの入札を拒否しただけでなく、ドレーク・スタジアムの敷地内に建てられたいかなる建造物も、後にフットボール・スタジアムとして拡張することはできないとの判決を下した。したがって、現在のジレンマ。 UCLAは約束を守り、スイートルームやスポンサー収入が入らないために機会費用として年間数百万ドルを失うローズボウルのリース契約を履行するだろうか?それとも、ブルーインズは、伝統ではないにしても、現金を持って新たなスタートを切るためにSoFiスタジアムに向かうのでしょうか?「長期的には、UCLAのプログラムを見ると、好むと好まざるにかかわらず、SoFiはずっと理にかなっている」と元ブルーインズのクォーターバックは語った。 ゲイリー・バーデン、1966年のローズボウルでチームをトップランクのミシガン州立大を破る番狂わせに導き、1967年には同校唯一のハイズマントロフィーを獲得した。ビーバンは、ブルーインズがローズボウルに移転するずっと前から、コロシアムを本拠地とするUCLAチームでプレーしていた。同氏は、キャンパスから42.2マイルの通勤距離があるため、当初はパサデナでプレーするUCLAの支持者ではなかったと述べ、1983年から1999年の間にローズボウルの5試合に出場し、チームが初期に得た素晴らしい成功によってこの問題はほぼ相殺されたように見えることを認めた。ブルーインズは10年に渡るファンクに陥っているため、長距離通勤がさらに負担になり、UCLAからSoFiスタジアムに比べておよそ2倍の距離にあるスタジアムへの観客の減少につながっている。「これはキャンパスの人々にとって、そして長期的には利便性の問題です。最終的には、ローズボウルよりもSoFiの方が理にかなっていると思います。…現在、プログラムに多くの新鮮な空気が必要な時期に、これが検討されています。サポーターの規模に関係なく、前進させる必要があることのリストがあり、これはそのうちの1つにすぎません。おそらく、あらゆる方向からやり直して、正しい方向に進むように努める時期が来ているのかもしれません。」とビーバン氏は語った。ビーバンのチームメイトの一人は、過去をもっとしっかりと抱き続けることを好む。 ジム・コレット1966年のローズボウルチャンピオンの共同キャプテンである彼は、そのフィールドに立つと、伝説の幽霊と一緒にプレーしたり、指導したりしているような気分になると語った。2006年にUCLAのオフェンスラインコーチとしてローズボウルに復帰する前、コレットは2ヤードラインまで歩いた。40年前、元チームメイトのボブ・スタイルズがミシガン州立大学のフルバック、ボブ・アピサの同点となる可能性のある2ポイントコンバートを止めてゴールラインに立った。「目を閉じると、すべてが再び生き返った」とコレットさんは語った。将来UCLAで活躍する可能性のある選手たちはどのスタジアムをホームにしたいと考えているだろうか?ストックトンのセント・メアリーズ高校のワイドレシーバーで、ブルーインズに口頭で約束したケネス・ムーア三世は、SoFiスタジアムでプレーしたいと語った。彼に関する限り、2020年にオープンしたスタジアムはキャンパスに近く、チームがローズボウルで経験したよりも良い環境を作り出すだろう。 平均ファン数はわずか 37,099 人 今シーズン。ムーア氏は、「SoFiに行った後は、スタンドがもっと満員になることで、ファンの参加がさらに増えると思う」と語った。クーパー・ジャヴォルスキーは、事件を受けてUCLAを退学した後もローズボウルで常に存在し続けている。 デショーン・フォスター監督解任。サンファンヒルズ高校出身の攻撃的ラインマンで、現在もブルーインズを検討している彼は、多くの週末をサイドラインで観戦して過ごしたことから、この場所に親近感を抱いている。「私が意見を言える立場にあるとは思わない」とジャヴォルスキーは語った。「でも、土曜日にローズボウルで走り出すのがクールだと思わない人はいるだろうか?」広く広まった嘆きの一つは、広大なゴルフコースや周囲の駐車場で自由な共連れが失われる可能性があることだ。ファリスさんは、芝生の上でフットボールを投げたり、広場で食べ物を調理したりすることが、子どもたちが幼い頃に最も楽しみにしていた試合の日の経験の一部だったと語った。「SoFiでは、プロの試合をいくつか観戦しただけで、共連れの経験がありません」とファリス氏は語った。 「ローズボウルでのあおり運転は特別で、独特です。ご存知のとおり、ここは小さな小さな屋台がある舗装された駐車場ではありません。」土曜日のUCLA対ワシントン戦が、かつてホームと呼んだスタジアム内でのチーム最後の試合になる可能性があると聞いて、ファリスはオレンジカウンティから車で向かう気になった。これは、ローズボウルの試合に最後に出場したブルーインズのチームの一員だった人にとって、最後の思い出となるかもしれない。「これに匹敵するものは何もありません」とファリスさんはこの場所について語った。 「私はたくさんの異なるスタジアムでプレーしてきたが、明らかにローズボウルの背景や大きさ、規模、ローズボウルの歴史、ファンから来るエネルギーやその建物の歴史、そしてそれをプログラムとしてホームと呼ぶことができ、それがホームフィールドであり、チームとしてできたようにあの時代に支配できたことは、世界と引き換えにするつもりはない。」スタジアムでの議論に参加したほぼ全員が、どこでプレーするかに関係なく、勝てばUCLAの問題の多くが解決され、より多くのファンと収益を獲得できることに同意した。しかし、元ブルーインズ・オールアメリカのディフェンスエンドであるデイブ・ボールは、その感情には注意すべき点があると語った。「はい、勝つことがすべてを解決します」とボールは言った、「しかし、私にとっては、特に今、勝利を促進するのはリソースであるような気がします。それは、選手を揃える必要があり、選手を揃えるには多額の予算と子供たちを圧倒するような環境が必要で、オハイオ州立大学にはそれがあり、アラバマ州にはそれがあり、SECの多くの学校にはそれがあります。したがって、プログラムを開始し始める優れたコーチは、より多くの興奮とより多くのお金を注入するでしょう。しかし、トップレベルのコーチやトップレベルのアスリートを獲得するには、多くの予算とリソースが必要です。「これは次のゲームに進むゲームであり、誰もが重要なのはフットボールの試合、チャンピオンシップ、ボウルゲームに勝つかどうかだ。」 #彼らは留まるべきでしょうかそれとも去るべきでしょうか #UCLAの偉人たちがローズボウルの議論に意見を言う

彼らは留まるべきでしょうか、それとも去るべきでしょうか? UCLAの偉人たちがローズボウルの議論に意見を言う

1763756769
2025-11-21 20:12:00

宿泊したい方は ローズボウル この場所は象徴的であり、大学フットボールの素晴らしいすべてへの賛歌であると説明します。歴史と伝統がにじみ出ていると言われます。まさにその光景 輝くネオンサイン 鳥肌が立つほどです。

行きたい人はその場所をゴミ捨て場と呼びます。彼らは、それは日に日に古くなり、かつての偉大さの殻になったと言います。なんでそんなに頑張って我慢するの? イングルウッドの未来的なスタジアム キャンパスに近い家を提供できるだけでなく、より有利な賃貸契約の一環として現金の注入も提供できるだろうか?

何が起こり得るのかを検討する カリフォルニア大学ロサンゼルス校土曜の夜、100年の歴史を持つスタジアムで行われる最後のホームゲームで、同校と深い関係を持つ一部の人たちは、SoFiスタジアムへの移転の可能性を巡る議論におけるそれぞれの立場を理解していると述べた。

「心配なのは、最近すでに危険にさらされているアイデンティティの一部を失うことになるのではないかということです。」言った クリス・ファリス、ブルーインズの元オールアメリカ・オフェンス・タックルで、タイムズ紙に状況について話した6人以上のかつての偉大な選手と現在の新人選手の1人だった。 「つまり、UCLA の特別な部分をまた一つ奪っているようなものですが、もちろん誰もが経済的に良い面があることと、カレッジフットボールの軍拡競争においてプログラムが今何をする必要があるのかを理解しています。」

公式には何も決まっていない。学校関係者はここ数週間で2つの声明を発表し、いずれも状況の不確実性を認めた。 UCLAがSoFiスタジアムへの移転を決めた場合、ブルーインズは2026年シーズンまでに移転したいと考えられている。

しかし、裁判所が最終決定権を持つ可能性がある。ローズボウル運営会社とパサデナ市は、チームの残留を強制することを目指して法廷闘争を開始した。 1982 年シーズン前に伝説的な監督の下に引っ越してきて以来、スタジアムをホームと呼んできた テリー・ドナヒューUCLAは2044年の夏まで期限が切れない賃貸契約を締結した。

「もしテリーがここにいたら、彼は『何を急いでいるの?』と言うと思う」 」と故コーチの兄弟の一人であるパット・ドナヒューは語った。 「あなたは賃貸契約を結んでいるのに、問題が何であるかを引き受けたらどうですか。そして、間違った取引をしたと思うなら、再交渉してください。ほら、私には何が急いでいるのか分かりませんが、UCLAはローズボウルよりもはるかに大きなフットボールの問題を抱えているように思えますよね?つまり、建物が燃えているので、庭を改造したいのですか。」

一つだけ確かなことは、長年にわたって多くの人が提案してきたように、UCLAはキャンパスでホームゲームを行わないということだ。現在ドレイク・スタジアムが占拠している場所にフットボール・スタジアムを建設する運動は、学生、政治指導者、地元の住宅所有者の反対を受けて1965年に消滅した。カリフォルニア大学の摂政はスタジアムの入札を拒否しただけでなく、ドレーク・スタジアムの敷地内に建てられたいかなる建造物も、後にフットボール・スタジアムとして拡張することはできないとの判決を下した。

したがって、現在のジレンマ。 UCLAは約束を守り、スイートルームやスポンサー収入が入らないために機会費用として年間数百万ドルを失うローズボウルのリース契約を履行するだろうか?それとも、ブルーインズは、伝統ではないにしても、現金を持って新たなスタートを切るためにSoFiスタジアムに向かうのでしょうか?

「長期的には、UCLAのプログラムを見ると、好むと好まざるにかかわらず、SoFiはずっと理にかなっている」と元ブルーインズのクォーターバックは語った。 ゲイリー・バーデン、1966年のローズボウルでチームをトップランクのミシガン州立大を破る番狂わせに導き、1967年には同校唯一のハイズマントロフィーを獲得した。

ビーバンは、ブルーインズがローズボウルに移転するずっと前から、コロシアムを本拠地とするUCLAチームでプレーしていた。同氏は、キャンパスから42.2マイルの通勤距離があるため、当初はパサデナでプレーするUCLAの支持者ではなかったと述べ、1983年から1999年の間にローズボウルの5試合に出場し、チームが初期に得た素晴らしい成功によってこの問題はほぼ相殺されたように見えることを認めた。

ブルーインズは10年に渡るファンクに陥っているため、長距離通勤がさらに負担になり、UCLAからSoFiスタジアムに比べておよそ2倍の距離にあるスタジアムへの観客の減少につながっている。

「これはキャンパスの人々にとって、そして長期的には利便性の問題です。最終的には、ローズボウルよりもSoFiの方が理にかなっていると思います。…現在、プログラムに多くの新鮮な空気が必要な時期に、これが検討されています。サポーターの規模に関係なく、前進させる必要があることのリストがあり、これはそのうちの1つにすぎません。おそらく、あらゆる方向からやり直して、正しい方向に進むように努める時期が来ているのかもしれません。」とビーバン氏は語った。

ビーバンのチームメイトの一人は、過去をもっとしっかりと抱き続けることを好む。 ジム・コレット1966年のローズボウルチャンピオンの共同キャプテンである彼は、そのフィールドに立つと、伝説の幽霊と一緒にプレーしたり、指導したりしているような気分になると語った。

2006年にUCLAのオフェンスラインコーチとしてローズボウルに復帰する前、コレットは2ヤードラインまで歩いた。40年前、元チームメイトのボブ・スタイルズがミシガン州立大学のフルバック、ボブ・アピサの同点となる可能性のある2ポイントコンバートを止めてゴールラインに立った。

「目を閉じると、すべてが再び生き返った」とコレットさんは語った。

将来UCLAで活躍する可能性のある選手たちはどのスタジアムをホームにしたいと考えているだろうか?

ストックトンのセント・メアリーズ高校のワイドレシーバーで、ブルーインズに口頭で約束したケネス・ムーア三世は、SoFiスタジアムでプレーしたいと語った。彼に関する限り、2020年にオープンしたスタジアムはキャンパスに近く、チームがローズボウルで経験したよりも良い環境を作り出すだろう。 平均ファン数はわずか 37,099 人 今シーズン。

ムーア氏は、「SoFiに行った後は、スタンドがもっと満員になることで、ファンの参加がさらに増えると思う」と語った。

クーパー・ジャヴォルスキーは、事件を受けてUCLAを退学した後もローズボウルで常に存在し続けている。 デショーン・フォスター監督解任。サンファンヒルズ高校出身の攻撃的ラインマンで、現在もブルーインズを検討している彼は、多くの週末をサイドラインで観戦して過ごしたことから、この場所に親近感を抱いている。

「私が意見を言える立場にあるとは思わない」とジャヴォルスキーは語った。「でも、土曜日にローズボウルで走り出すのがクールだと思わない人はいるだろうか?」

広く広まった嘆きの一つは、広大なゴルフコースや周囲の駐車場で自由な共連れが失われる可能性があることだ。ファリスさんは、芝生の上でフットボールを投げたり、広場で食べ物を調理したりすることが、子どもたちが幼い頃に最も楽しみにしていた試合の日の経験の一部だったと語った。

「SoFiでは、プロの試合をいくつか観戦しただけで、共連れの経験がありません」とファリス氏は語った。 「ローズボウルでのあおり運転は特別で、独特です。ご存知のとおり、ここは小さな小さな屋台がある舗装された駐車場ではありません。」

土曜日のUCLA対ワシントン戦が、かつてホームと呼んだスタジアム内でのチーム最後の試合になる可能性があると聞いて、ファリスはオレンジカウンティから車で向かう気になった。これは、ローズボウルの試合に最後に出場したブルーインズのチームの一員だった人にとって、最後の思い出となるかもしれない。

「これに匹敵するものは何もありません」とファリスさんはこの場所について語った。 「私はたくさんの異なるスタジアムでプレーしてきたが、明らかにローズボウルの背景や大きさ、規模、ローズボウルの歴史、ファンから来るエネルギーやその建物の歴史、そしてそれをプログラムとしてホームと呼ぶことができ、それがホームフィールドであり、チームとしてできたようにあの時代に支配できたことは、世界と引き換えにするつもりはない。」

スタジアムでの議論に参加したほぼ全員が、どこでプレーするかに関係なく、勝てばUCLAの問題の多くが解決され、より多くのファンと収益を獲得できることに同意した。しかし、元ブルーインズ・オールアメリカのディフェンスエンドであるデイブ・ボールは、その感情には注意すべき点があると語った。

「はい、勝つことがすべてを解決します」とボールは言った、「しかし、私にとっては、特に今、勝利を促進するのはリソースであるような気がします。それは、選手を揃える必要があり、選手を揃えるには多額の予算と子供たちを圧倒するような環境が必要で、オハイオ州立大学にはそれがあり、アラバマ州にはそれがあり、SECの多くの学校にはそれがあります。したがって、プログラムを開始し始める優れたコーチは、より多くの興奮とより多くのお金を注入するでしょう。しかし、トップレベルのコーチやトップレベルのアスリートを獲得するには、多くの予算とリソースが必要です。

「これは次のゲームに進むゲームであり、誰もが重要なのはフットボールの試合、チャンピオンシップ、ボウルゲームに勝つかどうかだ。」

#彼らは留まるべきでしょうかそれとも去るべきでしょうか #UCLAの偉人たちがローズボウルの議論に意見を言う

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。