日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

年金:10月に小規模年金の再評価の第2波、100万人が懸念

約100万人の退職者がまだ待機中 「少額年金」の再評価 以来 年金改革老齢保険は金曜日、過去12か月分の保険料を「補填」し、遅くとも10月には保険料が上がると示唆した。物議を醸している年金改革では、少額年金の支援メカニズムである「拠出最低額」(Mico)が引き上げられ、最低賃金でフルキャリアを終えた従業員の年金が純最低賃金の少なくとも85%に達するようになった。政府は、法定退職年齢を従来の62歳から64歳に引き下げる改革の社会的側面を強化するためにこの措置を導入した。すべては「遅くとも」10月初めの支払い時に再評価されるだろう国家老齢保険基金(CNAV)と社会農業共済組合(MSA)によると、改革が施行された2023年秋の再評価の第1波で、一般年金制度の退職者約60万人と元農業従事者8万5000人がすでに年金の増額を経験している。しかし、再計算がより複雑なファイル(経歴の追跡や特定の書類の発見を必要とするものもある)を抱えるその他の「約100万人」の一般年金制度の退職者と元農業従事者25万人は、さらに1年待たなければならなかった。すべては「遅くとも」10月初めの支払い時に再評価され、過去12か月間に発生した増加分に相当する「追い上げ」が行われる。一般制度では、これは「平均して月額総額50~60ユーロ」に相当するとCnavは示しており、正確な数字と金額は来週に明らかになる予定だ。対策のプラス効果を誇張したとして幹部が非難される少額年金の再評価は、改革期間中、その範囲と金額に関する数字をめぐって激しい論争の対象となり、行政側は措置のプラス効果を誇張していると非難された。社会省の統計サービスであるDreesの推計によると、この増額は2024年に新たに退職する18万5000人(総数約75万人)にも恩恵をもたらし、平均で月額約30ユーロの増加となる。ドレース夫妻にとって、年金改革による「少額年金の再評価」効果は今後何年、何十年も続くだろう。なぜなら「少額年金」は今やインフレではなく最低賃金に連動しているからだ。増額分を含め、関係する年金(1つまたは複数の制度によって支給される基礎年金と補足年金を含む)は月額1,352.23ユーロを超えてはならないと、CNAVは規定している。 #年金10月に小規模年金の再評価の第2波100万人が懸念

年金:10月に小規模年金の再評価の第2波、100万人が懸念

1725044372
2024-08-30 18:59:31

約100万人の退職者がまだ待機中 「少額年金」の再評価 以来 年金改革老齢保険は金曜日、過去12か月分の保険料を「補填」し、遅くとも10月には保険料が上がると示唆した。

物議を醸している年金改革では、少額年金の支援メカニズムである「拠出最低額」(Mico)が引き上げられ、最低賃金でフルキャリアを終えた従業員の年金が純最低賃金の少なくとも85%に達するようになった。政府は、法定退職年齢を従来の62歳から64歳に引き下げる改革の社会的側面を強化するためにこの措置を導入した。

すべては「遅くとも」10月初めの支払い時に再評価されるだろう

国家老齢保険基金(CNAV)と社会農業共済組合(MSA)によると、改革が施行された2023年秋の再評価の第1波で、一般年金制度の退職者約60万人と元農業従事者8万5000人がすでに年金の増額を経験している。しかし、再計算がより複雑なファイル(経歴の追跡や特定の書類の発見を必要とするものもある)を抱えるその他の「約100万人」の一般年金制度の退職者と元農業従事者25万人は、さらに1年待たなければならなかった。

すべては「遅くとも」10月初めの支払い時に再評価され、過去12か月間に発生した増加分に相当する「追い上げ」が行われる。一般制度では、これは「平均して月額総額50~60ユーロ」に相当するとCnavは示しており、正確な数字と金額は来週に明らかになる予定だ。

対策のプラス効果を誇張したとして幹部が非難される

少額年金の再評価は、改革期間中、その範囲と金額に関する数字をめぐって激しい論争の対象となり、行政側は措置のプラス効果を誇張していると非難された。

社会省の統計サービスであるDreesの推計によると、この増額は2024年に新たに退職する18万5000人(総数約75万人)にも恩恵をもたらし、平均で月額約30ユーロの増加となる。

ドレース夫妻にとって、年金改革による「少額年金の再評価」効果は今後何年、何十年も続くだろう。なぜなら「少額年金」は今やインフレではなく最低賃金に連動しているからだ。増額分を含め、関係する年金(1つまたは複数の制度によって支給される基礎年金と補足年金を含む)は月額1,352.23ユーロを超えてはならないと、CNAVは規定している。

#年金10月に小規模年金の再評価の第2波100万人が懸念

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。