1712484285
2024-04-07 09:09:55
待っていると、カバー画像と内部レポートを撮影した写真家、マッシモ セスティーニから返信が届きました。マッシモ セスティーニは、アマチュアのインスタグラム写真家の中から選ばれた人物ではなく、受賞歴のあるトスカーナのフォトジャーナリストです。 彼が何を言ったの？ 彼はアシスタントとしてできることはすべてやった…
ソフィア・ゴッジャの「The Two Left Feet」。 いいえ、スポーツはそれとは何の関係もありません。なぜなら、これは犬のランドも言った冗談ですが、左利きの下肢 2 つで彼のような実績を持っているからです。 それはマーベル漫画のヒロインの偉業だろう。 スポーツのヒロインであるゴッジャもそれに似ており、オリンピックで 2 つのメダル、世界選手権で 2 つ、ダウンヒルワールドカップで 4 回優勝しています。 なぜ人々は彼女の左2本足のことを話題にするのでしょうか？ それらは永遠の記憶を印刷したものです 週刊誌の表紙に 7 の コリエレ デッラ セーラ その中で、率直に言って、チャンピオンは「彼女の左足」と非常に長い腕を持って、愛犬と一緒にシーツの下に現れます。 私たちはインタビューの内容よりも表紙について48時間話し続けました。 通常、写真の場合、 意図的に挑発的な意図がある （分かりますか ジョーカー役のキアラ・フェラーニ 今では忘れ去られた表紙に ザ・エクスプレス）、またはこの場合のように、レタッチ技術の使用における重大なエラー。 ゴッジャ自身も、インスタグラムに投稿したビデオでこの件について冗談を言っている（しかし、これほど重要な週刊誌の表紙を飾った主人公が、 あなたのためのチップス、プレスに行く前に証拠を見ませんでしたか？）。 そしてソーシャルメディア上では、ご想像のとおり、「左翼は再びゴッジャから始まる」という簡潔な言葉から古典的な「私の左足」まで、コメントの旋風が巻き起こった。
待ってました、表紙画像を撮影したカメラマンさんからの返信と社内報告書が届きました、 マッシモ・セスティーニアマチュアのインスタグラム写真家の山から選んだものではありませんが、 受賞歴のあるトスカーナのフォトジャーナリスト。 セスティーニは次のように書いている。 7 ソフィア・ゴッジャについて。 私のポストプロデューサーが決めました あまり美しくない位置にあった足を別の足に置き換えること、 私の知らないうちに、そして彼は間違っていました。 残念ながら、すべてのフレームをチェックするべきだったのですが、私はティエラ デル フエゴに向けて出発し、そこでアメリゴ ヴェスプッチ号に乗って 2 週間の旅に出ました。 彼は私に自分の仕事を確認する方法を与えなかった 必要な注意を払いながら。 の編集チームからそう明記します 7 ポストプロダクション作業は一切依頼されませんでした。 読者の皆様、編集部の皆様、そしてレタッチなしでも足が美しいソフィア・ゴッジャさんにこの誤りをお詫び申し上げます。「要するに、7の編集部員は何の関係もありません。セスティーニはティエラ・デル・フエゴに向けて出発しました。」残念なことに、彼はすべてのフレームをチェックするべきだった」が、彼はそれをしなかった ここに彼がいます、「犯人」：ポストプロデューサー。 一方で、「間違いの責任はすべて私にあります」とは言えないのが現代の慣例です。 ここで私たちは（小さな）前進を遂げました。少なくともいくつかの謝罪はありますが、一方では必要なことです。 しかし、それは何という振る舞い方だったでしょう 責任をアシスタントに帰すことを避ける どんなに無名でも匿名でも、 犯罪の加害者としてのみ報道される。 彼が火の中から栗を何個取り出したかは誰にも分からない ファントム アシスタント。 ピザ、マンドリン、そして「知らないうちに」。
続きを見る
#左足が2本あるソフィアゴッジャの表紙の写真家が語りレタッチは知らないうちに行われたと語る