日本語版
最新ニュース
エンタメ

左翼新聞にとっては慰めの「カトリックガス灯映画」だが、右翼新聞にとっては政治的に正しい – Corriere.it

の ステファノ・モンテフィオーリ 「Ilreste encore demain」はフランスでリリースされたばかりです。 試写会では、エンドクレジットが始まる前から観客は拍手を送り始めたが、イタリア映画における大衆的大成功は、一部の批評家にとっては不利な出発点を表しているようだ 特派員より パリ - «イタリアでは500万人の観客が集まった»、フランスの新聞のレビューを最初の行から繰り返します。 まだ明日がある、 の映画 パオラ・コルテレッジ (まだ明日がある ) 3月13日水曜日にパリとフランス全土の劇場で公開されました。 そして、アレシアの映画館で行われた先週の試写会で、クレジットが流れる前から観客が拍手を送り始めたとしたら、この映画は批評家の間で意見が分かれていることになる。 肯定的なレビュー 世界、 ポイント そしてその観察; さまざまな理由で否定的ですが、 リリース、 アンロックプティブルズ e ル・フィガロ。 L'大衆の間で大成功を収めた 一部の批評家にとって、この映画は好ましくない出発点を示しているようだ。この映画が、特に「ジョルジア・メローニのイタリア」でこれほど人気があるのなら、それほど良いものになるはずがない。 まずは肯定的な意見から始めましょう。 あたり 世界 その映画は「必見」です なぜなら、「彼はユーモアや形式的な手段の使用によってドラマを避けているからです。 (俳優と監督によって)活力に満ちて作られ、狂気の喜びの瞬間(デリアが親友と密かに休憩する場面)に照らされ、ほとんどバーレスクのような皮肉(振り付けとなる残虐なシーン)を帯びた作品。 まだ明日がある 過去の古い声の中で、より良い未来への希望を私たちに感じさせる利点がある悲劇の端に吊り下げられたままです。」 2番 ポイント4つ星を与え、「笑いと涙の適切なバランスを見つけたこの映画で、パオラ・コルテッレージは現実を語る偉大なイタリアのコメディーの復活を示した。」…

左翼新聞にとっては慰めの「カトリックガス灯映画」だが、右翼新聞にとっては政治的に正しい – Corriere.it

1710504125
2024-03-14 23:26:12

ステファノ・モンテフィオーリ

「Ilreste encore demain」はフランスでリリースされたばかりです。 試写会では、エンドクレジットが始まる前から観客は拍手を送り始めたが、イタリア映画における大衆的大成功は、一部の批評家にとっては不利な出発点を表しているようだ

特派員より

パリ – «イタリアでは500万人の観客が集まった»、フランスの新聞のレビューを最初の行から繰り返します。 まだ明日がある の映画 パオラ・コルテレッジ (まだ明日がある
) 3月13日水曜日にパリとフランス全土の劇場で公開されました
。 そして、アレシアの映画館で行われた先週の試写会で、クレジットが流れる前から観客が拍手を送り始めたとしたら、この映画は批評家の間で意見が分かれていることになる。 肯定的なレビュー 世界ポイント そしてその観察; さまざまな理由で否定的ですが、 リリースアンロックプティブルズ e ル・フィガロ L’大衆の間で大成功を収めた 一部の批評家にとって、この映画は好ましくない出発点を示しているようだ。この映画が、特に「ジョルジア・メローニのイタリア」でこれほど人気があるのなら、それほど良いものになるはずがない。

まずは肯定的な意見から始めましょう。 あたり 世界 その映画は「必見」です なぜなら、「彼はユーモアや形式的な手段の使用によってドラマを避けているからです。 (俳優と監督によって)活力に満ちて作られ、狂気の喜びの瞬間(デリアが親友と密かに休憩する場面)に照らされ、ほとんどバーレスクのような皮肉(振り付けとなる残虐なシーン)を帯びた作品。 まだ明日がある 過去の古い声の中で、より良い未来への希望を私たちに感じさせる利点がある悲劇の端に吊り下げられたままです。」

2番 ポイント4つ星を与え、「笑いと涙の適切なバランスを見つけたこの映画で、パオラ・コルテッレージは現実を語る偉大なイタリアのコメディーの復活を示した。」 登場人物を風刺画のように描いた独創的で皮肉な映画です – ディノ・リージ スタイル – ありふれた男らしさの荒廃を甘んじることなく強調することに成功している»。

承認した他の出版物の中には、 観測所 映画について語る「白黒で、イタリアの歌に浸り、ネオリアリズム(ヴィスコンティ、デ・シーカ、スコラ)への言及がふんだんにあるが、時代錯誤によってそこから自らを解放することができる」。 巧妙さがないわけではない映画。 しかし、彼の映画に対する信念、様式化(ビートのシーケンスは、ダンス・マカブルとホラー・シーンを組み合わせたものです)、そして彼の本物の勢いが私たちを魅了します。 家父長制のトンネルの中で、かすかな具体的な希望を頼りにプレーするコルテレッジは、罠を回避し、あらゆることに挑戦し、的を射る。」

他の人はその映画が気に入らなかった。 の評論家は、 フィガロ 彼は戦後ローマの物語を様式化された映像で文字通り捉えており、それゆえにこの映画が「固定観念に溢れている」と非難している。 「こうあるべきと考えるこのメロドラマには、下品さが欠けているわけではない」と、著名で厳しい批評家エリック・ノイホフは、反性差別的な取り組みに対する、右派で常に反政治的に正しい男の不寛容を裏切って書いている。映画。

しかし、たとえ左翼のプリズムがあっても愛さなかった人たちがいます。 アンロックプティブルズ エレーヌ・フラパット、最近のエッセイの著者 ガスライティング、または女性を黙らせる技術それが何を意味するにせよ、コルテッレージの映画は「カトリックのガス灯映画」という公式を思い起こさせます。 ジョルジア・メローニ首相とその反対派エリー・シュラインに対する「力を合わせて」との超党派の監督の訴えを許してはいない。メローニのコルテレッジへの賛辞のメッセージも、戦闘的な観点からは一種の死の接吻を意味する。

フラパットも意外な結末が気に入らなかったそれを次のように修飾する ハッピーエンドのフェミニスタしかし、「たとえ19歳の時にムッソリーニは優れた政治家だと発言して以来、一度も政治的に変わっていない指導者をイタリアで選出することが許されたとしても、私は投票権に反対するつもりはない」とも述べている。

洗練された悪意で リリース 「重厚な効果」の使用と「アルプスを越える絵のような美しさ」を批判 そして、漠然とした嫌悪感とともに「ジョルジア・メローニの極右イタリアで500万人の観客が魅了された」ことをもう一度思い出した後、「私たちは、非常に不確かな味を持つこの合成物の存在を喜ぶこともできる。それと引き換えに」と結論付けている。次からは免除されます。」 右派の一部にとっては政治的に正しすぎるが、左派の一部にとってはあまりにも快適すぎて反政府的ではないまだ明日がある 現在は観客の判断を待っているところだ。

コリエレ・デッラ・セーラも開催中 ワッツアップ。 それは十分だ ここをクリック チャンネル登録して常に最新情報を入手してください。

2024 年 3 月 14 日 (2024 年 3 月 14 日変更 | 午後 2 時 53 分)


お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

#左翼新聞にとっては慰めのカトリックガス灯映画だが右翼新聞にとっては政治的に正しい #Corriere.it

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。