Facebook でシェア Twitter でシェア 電子メールでシェア
弁護士は573の法律を整理するのに6年半かかった
投稿日: 8 時間前
最終更新日: 2 時間前
ノバスコシア州立法顧問事務所の弁護士がこれら 18 巻の州法を更新するのに 6 年以上かかりました。 これらは火曜日、ハリファックスの議会近くの会議室で行われた法改正委員会の前に展示された。 (MLA リサ・ラチャンス/ハリファックス・シタデル – セーブル島)
ノバスコシア州の政治オタクにとって、火曜日は法改正のスタンレーカップに相当する日だったが、大騒ぎされたプレーオフ決勝戦とは異なり、このイベントはほぼ無人の委員会室で行われ、所要時間はわずか11分強だった。
ノバスコシア州の法改正委員会が573本の法律の整理を承認するまでにこれだけの時間がかかった。 立法顧問事務所の弁護士らによる6年半にわたる取り組みは、ハリファックスのプロヴィンス・ハウス近くにある通常は委員会証人専用のテーブルに18冊にまとめられ、展示された。
ゴードン・ヘブ首席法務顧問は、統合・改訂責任者としての役割において、チームの成果を委員会に提出し、承認を求めた。
「これで11回目です [revision] 「173年ぶり」とヘブ氏は委員会に報告し、「19世紀には5回、20世紀には5回の改訂があったが、21世紀では初めてだ」と述べた。
いわゆるノバスコシア州の法令の最後の統合は、35 年前の 1989 年に行われました。以前の改正は 1967 年、1954 年、1923 年、1900 年に行われました。
すでに定められている法律を一掃するための決まったスケジュールはありません。 Hebb 氏は前回の改訂に参加しましたが、この取り組みを主導したのは今回が初めてでした。
立法の趣旨を変えることはできない
いかなる改正が行われても立法の趣旨を変えることはできません。 それが国会議員の仕事です。
「私が強調したいのは、法律に変更はないということだ」とヘブ氏は委員会に二度念を押した。
同氏は、今回の改訂ではセクションを編集してより明確、簡潔、理解しやすくすることで「言葉を現代化した」と述べた。 また、部門名を更新し、不要な句読点を削除し、セクションの番号を付け直し、性別固有の代名詞を中立的な代名詞に置き換えました。
たとえば、木材労働者の先取特権法は、木材労働者の先取特権法に名前が変更されました。
また、ボランティア保護法は、ボランティアサービス法と区別しやすくするために、非営利団体ボランティア法に改名されました。 ヘブによれば、同じようなタイトルの作品が 2 つあったことが混乱を引き起こしたという。
今回の改訂のきっかけとなったのは何かとの質問に対し、ヘブ氏は思い出せないと答えた。
内閣の承認が必要
「私はこの何年にもわたって草案のスタイルを変えてきたので、おそらくそれをもっと多くの法令に広めたかったのだと思います…しかし、具体的なインスピレーションは覚えていません」とヘブ氏は委員会で語った。
委員会が修正案を承認した後、副知事も修正案を承認した。 内閣もそれらを受け入れる必要があり、その後、18 冊が書記長に渡され、正式に認められることになります。
正確にはスタンレー卿杯ではありませんが、立法顧問局のスタッフは、これらの改正法令の起草者としての肩書きを、1シーズンよりもはるかに長く保持することになります。
その他のトップストーリー
著者について
1706739449
#州の法律が更新されハリファックスで歴史の新たなページが静かに刻まれる
2024-01-31 20:05:19