日本語版
最新ニュース
健康

州がガストン郡での麻疹症例を報告

ノースカロライナ州ガストン郡 (WITN) - 州保健当局は、ガストン郡での麻疹症例を報告しました。ノースカロライナ州保健福祉省とガストン郡公衆衛生局は、麻疹患者が感染力を持ちながらガストン郡を旅行したと発表した。 当局者らは、12月26日午後8時30分以降にガストニアのニュー・ホープ・ロード南1825番地にあるコンスタンティンズ・レストランにいた人は麻疹にさらされた可能性があり、1月16日まで症状を監視する必要があるとしている。当局者によると、この人物は同日午後5時30分から午後8時までノースカロライナ州マッカデンビルのクリスマスタウンUSAにも出席していたが、屋内の場所には行かなかったため、同時に出席していた他の人に麻疹が感染するリスクは低いと当局は述べている。症状が出た場合は担当者に連絡するようにとのこと 地元の保健局 すぐに治療し、医師の診察を受けない限り自宅にいてください。 公衆衛生当局は、自分自身と周囲の人を守るために、ワクチン接種を受けていない1歳以上のすべての人に麻疹ワクチン接種を受けることを推奨しています。麻疹ワクチンは、海外旅行または麻疹の発生が活発な地域へ旅行する6~11か月の乳児にも推奨されます。 今年ノースカロライナ州で報告された麻疹の症例はこれで3例目となる。 麻疹は、咳やくしゃみによって空気中に感染する呼吸器疾患です。また、感染者の鼻や口からの分泌物との接触によっても感染する可能性があります。ウイルスは、感染者がいた空気中で最長 2 時間生存できます。麻疹の症状は通常、曝露後 7 ~ 14 日後に始まりますが、曝露後 21 日以内に現れる場合もあり、次のような場合があります。 高熱(104度を超えることもある) 咳 鼻水 赤くて涙目(結膜炎) 症状が現れてから 2 ~ 3 日後に、頬の内側、歯茎、口の上に小さな白い斑点 (コプリック斑) が現れる 赤く盛り上がった斑点状の発疹。通常、顔から始まり、症状が始まってから 3 ~ 5 日後に体幹、腕、脚に広がります。 麻疹について詳しく知りたい方はこちらをご覧ください dph.ncdhhs.gov/麻疹。 #州がガストン郡での麻疹症例を報告

州がガストン郡での麻疹症例を報告

ノースカロライナ州ガストン郡 (WITN) – 州保健当局は、ガストン郡での麻疹症例を報告しました。

ノースカロライナ州保健福祉省とガストン郡公衆衛生局は、麻疹患者が感染力を持ちながらガストン郡を旅行したと発表した。

当局者らは、12月26日午後8時30分以降にガストニアのニュー・ホープ・ロード南1825番地にあるコンスタンティンズ・レストランにいた人は麻疹にさらされた可能性があり、1月16日まで症状を監視する必要があるとしている。

当局者によると、この人物は同日午後5時30分から午後8時までノースカロライナ州マッカデンビルのクリスマスタウンUSAにも出席していたが、屋内の場所には行かなかったため、同時に出席していた他の人に麻疹が感染するリスクは低いと当局は述べている。

症状が出た場合は担当者に連絡するようにとのこと 地元の保健局 すぐに治療し、医師の診察を受けない限り自宅にいてください。

公衆衛生当局は、自分自身と周囲の人を守るために、ワクチン接種を受けていない1歳以上のすべての人に麻疹ワクチン接種を受けることを推奨しています。麻疹ワクチンは、海外旅行または麻疹の発生が活発な地域へ旅行する6~11か月の乳児にも推奨されます。

今年ノースカロライナ州で報告された麻疹の症例はこれで3例目となる。

麻疹は、咳やくしゃみによって空気中に感染する呼吸器疾患です。また、感染者の鼻や口からの分泌物との接触によっても感染する可能性があります。ウイルスは、感染者がいた空気中で最長 2 時間生存できます。麻疹の症状は通常、曝露後 7 ~ 14 日後に始まりますが、曝露後 21 日以内に現れる場合もあり、次のような場合があります。

  • 高熱(104度を超えることもある)
  • 鼻水
  • 赤くて涙目(結膜炎)
  • 症状が現れてから 2 ~ 3 日後に、頬の内側、歯茎、口の上に小さな白い斑点 (コプリック斑) が現れる
  • 赤く盛り上がった斑点状の発疹。通常、顔から始まり、症状が始まってから 3 ~ 5 日後に体幹、腕、脚に広がります。

麻疹について詳しく知りたい方はこちらをご覧ください dph.ncdhhs.gov/麻疹

#州がガストン郡での麻疹症例を報告

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。