日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

川の向こう側

4人の男が、ぐらつく金属製のバリケードの上に、広げた手で支えられながら不安定に立っていた。 彼らの周囲には、大勢の抗議者が肩を寄せ合って詰めかけていた。 彼らはアンマンのアル・カルーティ・モスク近くに集まった。 ヨルダン治安部隊がデモ参加者を約1キロ離れたイスラエル大使館に近づけるのはこれが最も近かった。4人は交代でメガホンを使い、夜のチャントを主導した。「大使館へ!」「国境を開いてください!」「神よ、私たちからアメリカの奴隷を取り除いてください!」「彼らはハマスはテロリストだと言いました。 ヨルダン全土がハマスだ!」昨年10月にガザ紛争が勃発して以来、ヨルダンでは親パレスチナ人の抗議活動が続いている。 しかし、これは違いました。 それは3月29日金曜日、イスラム教の聖月ラマダン期間中に行われる夕方のタラウィ礼拝の後、大使館近くで激しいデモが6夜連続で行われた日だった。パレスチナとヨルダンの国旗が数千人のさまざまな群衆の上で揺れた。 幼い子供を連れた家族もいましたし、ベビーカーに乗っている人もいました。 老若男女。 白髪の女性。 そして十代の女の子たち。 人々はモスクに隣接するスペースを埋め尽くし、通りになだれ込んだ。 黒と白のパレスチナ人のカフィーヤは、肩や首に掛けたり、頭に巻き付けたりしていました。 赤と白のチェック柄のヨルダン服を着た参加者も多かった シェマグ スカーフ。紺色の制服と赤いベレー帽をかぶったヨルダン治安部隊の壁が、厳重に警備されたイスラエル大使館に通じるすべての道路を封鎖した。 事件から10日後の10月17日、 ハマスの奇襲攻撃 イスラエル人約1200人が死亡し、その半数以上が民間人だったが、ヨルダンの抗議活動参加者のグループが警備の非常線を突破し、大使館に突入して放火しようとした。 彼らは催涙ガスと警棒で迎え撃たれた。 イスラエル大使はすでに出国し、それ以来戻っていない。さて、挑発的なチャントにもかかわらず、群衆はお祭り気分で平和的でした。 私服の警備員が彼らの間を移動していることを彼らは知っていた。 国境なき記者団によると、ヨルダンでは数百人の抗議活動参加者が逮捕されており、その中にはメディアとの対話後に逮捕された人もおり、デモを取材していた少なくとも3人のジャーナリストも逮捕されている。 金属製のバリケードの上で人々が拍手を送り、4人の男の先導を追う中、高く掲げられた携帯電話が蛍のように空間を照らした。 「アンマンから声を上げてください。 私たちはアル・アクサ洪水の一員だ」と彼らはハマスの作戦名に言及しながら語った。フレアが群衆を赤い光で包みました。 賛美歌たちは、ヨルダンとイスラエルの国境を越える3つの橋のうちの1つであるシェイク・フセイン橋に言及し、「占領者への陸橋」を非難した。 戦争にもかかわらず、この橋はイスラエルがアラブ諸国を通じて商品の輸入を続けるためのパイプとして使用されているという噂が広まった。 11月にはイエメンの フーシ派 この地域の主要な商業回廊である紅海を航行するイスラエル行きの船舶の封鎖を開始した。 デモ参加者らはヨルダンがイスラエルの封鎖回避を許していると信じていた。 ヨルダンのビシェル・アル・カサウネ首相は、こうした主張を「捏造」と呼んだ。バリケードにいた4人のうちの1人、アダムと呼ぶ24歳の男性は、最近、抗議活動参加者を阻止するために設置された20カ所近くの臨時検問所を回避したと私に語った。アンマンから橋までは20キロの旅。 到着したとき、野菜を積んだトラックがイスラエルに入ってくるのを、彼は打ちひしがれながら見ていた。 (12月、ニュース番組で農業大臣は、一部のヨルダン人商人がイスラエルに農産物を販売していることを認め、「恥を知れ」と告げた。)「ガザでは我が国の人々が飢えで死んでいる」とアダムさんは語った。 「ガザの人々が飢えている中でベッドで寝たり、食事をしたりすることに罪悪感を感じます。 何も集中できません。」 他の多くの抗議活動参加者と同様に、彼は国際法と人権機関への信頼を失っていた。…

川の向こう側

1715528927
2024-05-12 10:00:00

4人の男が、ぐらつく金属製のバリケードの上に、広げた手で支えられながら不安定に立っていた。 彼らの周囲には、大勢の抗議者が肩を寄せ合って詰めかけていた。 彼らはアンマンのアル・カルーティ・モスク近くに集まった。 ヨルダン治安部隊がデモ参加者を約1キロ離れたイスラエル大使館に近づけるのはこれが最も近かった。

4人は交代でメガホンを使い、夜のチャントを主導した。

「大使館へ!」

「国境を開いてください!」

「神よ、私たちからアメリカの奴隷を取り除いてください!」

「彼らはハマスはテロリストだと言いました。 ヨルダン全土がハマスだ!」

昨年10月にガザ紛争が勃発して以来、ヨルダンでは親パレスチナ人の抗議活動が続いている。 しかし、これは違いました。 それは3月29日金曜日、イスラム教の聖月ラマダン期間中に行われる夕方のタラウィ礼拝の後、大使館近くで激しいデモが6夜連続で行われた日だった。

パレスチナとヨルダンの国旗が数千人のさまざまな群衆の上で揺れた。 幼い子供を連れた家族もいましたし、ベビーカーに乗っている人もいました。 老若男女。 白髪の女性。 そして十代の女の子たち。 人々はモスクに隣接するスペースを埋め尽くし、通りになだれ込んだ。 黒と白のパレスチナ人のカフィーヤは、肩や首に掛けたり、頭に巻き付けたりしていました。 赤と白のチェック柄のヨルダン服を着た参加者も多かった シェマグ スカーフ。

紺色の制服と赤いベレー帽をかぶったヨルダン治安部隊の壁が、厳重に警備されたイスラエル大使館に通じるすべての道路を封鎖した。 事件から10日後の10月17日、 ハマスの奇襲攻撃 イスラエル人約1200人が死亡し、その半数以上が民間人だったが、ヨルダンの抗議活動参加者のグループが警備の非常線を突破し、大使館に突入して放火しようとした。 彼らは催涙ガスと警棒で迎え撃たれた。 イスラエル大使はすでに出国し、それ以来戻っていない。

さて、挑発的なチャントにもかかわらず、群衆はお祭り気分で平和的でした。 私服の警備員が彼らの間を移動していることを彼らは知っていた。 国境なき記者団によると、ヨルダンでは数百人の抗議活動参加者が逮捕されており、その中にはメディアとの対話後に逮捕された人もおり、デモを取材していた少なくとも3人のジャーナリストも逮捕されている。 金属製のバリケードの上で人々が拍手を送り、4人の男の先導を追う中、高く掲げられた携帯電話が蛍のように空間を照らした。 「アンマンから声を上げてください。 私たちはアル・アクサ洪水の一員だ」と彼らはハマスの作戦名に言及しながら語った。

フレアが群衆を赤い光で包みました。 賛美歌たちは、ヨルダンとイスラエルの国境を越える3つの橋のうちの1つであるシェイク・フセイン橋に言及し、「占領者への陸橋」を非難した。 戦争にもかかわらず、この橋はイスラエルがアラブ諸国を通じて商品の輸入を続けるためのパイプとして使用されているという噂が広まった。 11月にはイエメンの フーシ派 この地域の主要な商業回廊である紅海を航行するイスラエル行きの船舶の封鎖を開始した。 デモ参加者らはヨルダンがイスラエルの封鎖回避を許していると信じていた。 ヨルダンのビシェル・アル・カサウネ首相は、こうした主張を「捏造」と呼んだ。

バリケードにいた4人のうちの1人、アダムと呼ぶ24歳の男性は、最近、抗議活動参加者を阻止するために設置された20カ所近くの臨時検問所を回避したと私に語った。アンマンから橋までは20キロの旅。 到着したとき、野菜を積んだトラックがイスラエルに入ってくるのを、彼は打ちひしがれながら見ていた。 (12月、ニュース番組で農業大臣は、一部のヨルダン人商人がイスラエルに農産物を販売していることを認め、「恥を知れ」と告げた。)「ガザでは我が国の人々が飢えで死んでいる」とアダムさんは語った。 「ガザの人々が飢えている中でベッドで寝たり、食事をしたりすることに罪悪感を感じます。 何も集中できません。」 他の多くの抗議活動参加者と同様に、彼は国際法と人権機関への信頼を失っていた。 「人権は中立ではありません。人権は一部の人々に偏っています」と彼は言う。

バリケードの近くで、私はヨルダン系パレスチナ人の中年女性に出会った。ゼイナと呼ぶことにする。彼女は周りのほとんどの人より小柄で声が大きく、元気いっぱいに聖歌を繰り返し、短い巻き毛を弾ませながら銃を打ち抜いた。言葉。 彼女は近くにいたランダムな男性グループを「唱えたくないなら、なぜここに立っているのですか?」と非難しました。 彼女が路上にいたのは、他の多くの抗議活動参加者が繰り返し聞いたのと同じ理由だ、と私に語った。母国がイスラエルと完全に断交することを望んでいたこと、そして人口の半分がパレスチナ系住民であるヨルダンがパレスチナ人の子孫であることを恐れたからである。次のガザになる可能性がある。 彼女は、2023年3月に行われた演説を引用した。 ベザレル・スモトリッヒ、イスラエルの財務大臣は、「パレスチナ人というものは存在しない」ため、「パレスチナ人というものは存在しない」と述べた。 彼はヨルダン全土とイスラエル占領下のパレスチナ領土、さらにサウジアラビアとシリアの一部を含む「大イスラエル」の地図を描いた横断幕を持った演台の後ろに立っていました。

ゼイナは世俗的な政治的独立者であった。 親ハマスのシュプレヒコールは「ハマスそのものについてではなく、抵抗運動に参加している人たちについてのものだった」と彼女は私に語った。 国際法によれば、占領下にある場合、戦闘は抵抗である。」 一部のヨルダン人は、抗議活動の背後にはイスラム主義者がいると主張していた。 ゼイナさんは反対した。 彼らはその場にいたが、「イスラム主義者たちは私たちを押しつけたり動かしたりしているわけではない」と彼女は語った。 私たちの人間性が私たちを動かします。」

いわゆる アラブの春、2011年、中東各地の抗議活動参加者は、自由、尊厳、経済的機会の欠如と、支配する抑圧的な政権に対する憤りを原動力としていた。 現在も同様の要因が存在しており、場合によっては悪化しています。 これに加えて、ガザだけでなくヨルダン川西岸や東エルサレムでもパレスチナ人の苦悩に対する抑圧された怒りが広がっている。 イスラエル入植者による暴力の増加、そして多くのアラブ指導者たちの共謀ではないにしても沈黙。 「西側諸国は、アラブ世論は重要ではないと考えている」とカーネギー国際平和基金研究担当副会長のマーワン・ムアッシャー氏は私に語った。 「いいえ、それは重要です。 権威主義国家でも、特に国民のムードが沸騰しているヨルダンでもだ。 沸騰。”

ドーハ研究所のアラブ研究政策研究センターは1月、アラブ世界全体のガザ紛争に関する世論を測る初の調査と称する調査結果を発表した。 回答者の92%は、パレスチナの大義はパレスチナ人だけではなくアラブ人全体の懸念であると回答し、10年以上前の世論調査開始以来最も高い割合となった。 75%以上が米国とイスラエルが「地域の安全と安定に対する最大の脅威」だと考えている。 3分の2はハマスの攻撃を正当な抵抗活動だと述べた。 ムアシェルさんは私にこう語った。「ハマスへの支援は宗教的理由から出たものではない。 現在、ヨルダンのほとんどのキリスト教徒はハマスを支持しています。 それはイスラエル人に立ち向かうのは彼らだけだという気持ちから来ている。」

大いに宣伝されたトランプ政権を受けて アブラハム合意, 2020年、多くの専門家や政治家は、パレスチナの大義は中東では忘れ去られていると示唆した。 「新たな友好関係が開花しつつある」と合意の主要な立案者のジャレッド・クシュナー氏は言う。 に書きました ウォールストリートジャーナル 翌年。 「私たちはアラブ・イスラエル紛争として知られるものの最後の痕跡を目撃している。」 しかし、イスラエルとアラブ首長国連邦、バーレーン、モロッコ、スーダンとの間の関係を正常化するための二国間協定は、決して独裁者が署名した見返りの経済協定以上のものではなかった。 10月7日のずっと前には、アラブ国民の感情は、この協定によってもたらされた数十億ドル相当の外交的譲歩、防衛契約、軍事装備品の移転から恩恵を受ける立場にあった支配エリート層の意見と一致することはほとんどなかった。

ジョーダンは、自らが独特の弱い立場にあると感じています。 1994年にエジプトに次いでアラブで2番目にイスラエルと和平協定を結んだ国となった。 ワディアラバ条約は、情報と安全保障の問題に関して両国間の緊密な協力を確立し、水、電気、天然ガスなどの分野での経済協定の準備を整えました。 (ヨルダンは乾燥気候で天然資源が不足しています。)ヨルダンは最も親西側のアラブ国家の一つでもあります。 数千人の米軍が駐留しており、この地域ではイスラエルに次いで米国からの援助を受けている国としては2番目に大きい。 4月中旬の頃、 イラン、数百発のミサイルと無人機を発射 イスラエルではヨルダン空軍が迎撃し、その多くを撃墜した。

同時に、アブドラ2世国王とラーニア女王が率いるヨルダンは、ガザ戦争中のイスラエルの行為についてアラブ人としてはこれまでで最も強い非難を発した。 3月、ラニア氏はCNNに対し、イスラエルが「スローモーションでの子供の大量殺人」を行っていると語った。 アブドラ氏はガザでのイスラエルの「戦争犯罪」と西側諸国の二重基準を非難した。 「アラブ世界が聞いているメッセージは、パレスチナ人の命はイスラエルの命よりも重要ではないということだ」と彼は戦争が始まってすぐのカイロ和平サミットで語った。 (ヨルダンはそのすぐ後に駐イスラエル大使を召還した。)2月、エルサレムのアルアクサ・モスクの管理人でもあるアブドラ氏は、ホワイトハウスでバイデン大統領の隣に立って、「今すぐ永続的な停戦」を呼びかけ、次のように警告した。ヨルダン川西岸とエルサレムの聖地における過激派入植者によるエスカレーションの継続と不法入植地の拡大は、地域全体に混乱を引き起こすだろう。」 先月、ハマスはヨルダン当局者に送った書簡の中で、アブドラのパレスチナ人の権利支持に感謝した。

#川の向こう側

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。