日本語版
最新ニュース
世界

山本由伸の6イニング無失点でドジャースがナショナルズを圧勝

ワシントン — Yoshinobu Yamamoto 木曜午後、大リーグで最高のスタートを切った。その理由を診断するのは難しくありませんでした。総額3億2,500万ドルの投手のルーキーシーズンへの不安定な開幕月の間、山本の速球のコントロールが欠けていることがあまりにも多かった。 日本のプロ野球リーグでの輝かしいキャリアの中で最も信頼できる特性として宣伝されていた右腕は、ヒーターを見つける能力、より正確に言えば、ストライクゾーンの真ん中に投げないようにする能力を獲得できずにいた。最初の5試合の先発までの防御率は4.50。に先立って ドジャース木曜日のワシントン・ナショナルズとのシリーズ最終戦では、監督の間でそれが主な話題となった デイブ・ロバーツ'記者との関係性。「速球のコマンドの一貫性は、1球目から試合終了までこれまで見たことがないものだ」とロバーツは語った。 「だから私にとって、速球のコマンドは…今日の大きな鍵になるだろう。」次に、すぐにキューで ドジャースが2-1で勝利 ナショナルズ・パークでは、山本がついに宣伝通り、6回無失点、4安打、7奪三振の逸品でピッチに点在した。時速90マイル半ばのレーザーをストライクゾーンの隅々まで発射したが、決定的に中心部付近にはほとんどレーザーを発射しなかった。プレート。ロバーツは試合後、「彼が投球を実行すれば、誰でもアウトにすることができる」と語った。その日、ドジャース(16勝11敗)は再び攻撃面で無駄が多かった。彼らは得点圏に走者を置いて10対1を達成し、併殺打で4イニングを連続で終わらせ、打席で唯一の得点を挙げた。 テオスカー・ヘルナンデス 2回のホームランと フレディ・フリーマン 8回に二塁打 — 3試合連続のスイープを完了するには山本の優位性が必要だった。右腕は3回まで無安打無失点だった。 6回までは複数の打者を一度も出塁させなかった。 彼が避けなければならなかった唯一の実弾は、5回裏にエディ・ロザリオからの時速165マイルの逆転弾で、顔面に直撃するところだった。 ドジャースの山本由伸投手が木曜日のワシントン・ナショナルズ戦で初回に好投を見せた。 (アレックス・ブランドン/AP通信) 「彼は死にそうになったと言ってました」とロバーツは笑いながら、山本の無事を確認するためにマウンドを短時間訪れたときのことを語った。 「それで、それはとても面白かったです。 ただ、彼がスタートの途中でちょっとしたユーモアを持って、リセットするために。しかし、反射神経の速さはさておき、山本の素晴らしいパフォーマンスを支えたのは、安定した速球だった。彼が投げた40回のうち、17回は空振りかストライクと判定され(本塁塁審のブライアン・ウォルシュが有利な判定を手伝ってくれた)、6回はファウルとなり、対戦相手がフォーシーマーのミスを狙った過去の試合とは違った。打席の後半で打席の真ん中を越えることが多く、ヒットにつながったのは1本だけだった。「今日ブルペンで彼の速球を見て、良い一日になるだろうと思った」と捕手のオースティン・バーンズは語った。 「彼はそれをうまく見つけたと思ったが、 [was] それを私を通して動かします。 彼は打者たちに中間的なタイミングをとらせた。 速球を尊重しなければならないので、あまり穏やかに座ることはできません。」実際、その精度が山本のカウント先行に貢献した。 これにより、彼は強力な副武器を使って打席を終わらせることができた。 そのおかげで球数も抑えられ、2試合連続で6回を完投することができたが、これは彼がMLBに出場した最初の4試合では一度も達成できなかったものだ。ドジャースでの彼にとって最高のスタートだったでしょうか?山本さんは通訳の園田善弘さんを介して「ここまでは、はい、最高でした」と語った。確かに、再建中のナショナルズ (10 勝 14 敗) には強力な打線がほとんどありません。 無得点のパフォーマンスの前夜、全く異なるタイプのルーキーで中堅の有望株ランドン・ナックが、ホストチームを6フレームでわずか2ランに抑えた。それでも、山本のプロセスは木曜日には大幅に改善されたように見え、彼のピンポイントな指揮は将来の大リーグでの成功への可能性のある青写真を提供した。「彼が投げるべきところに投げるとき、それは確かにエリートの速球として機能する」とロバーツは語った。そしてもっと重要なことは、この冬に記録破りの契約を結んだ山本が、期待されていたエリートスターターにさらに似るようになったことだ。ウォーカー・ビューラーの次のステップ ウォーカー・ビューラーはもう「月」で投げる必要はない――アルバカーキにあるトリプルA球場のロバーツの愛称で、元オールスタースターターは水曜日、ドジャースのオクラホマシティ傘下で5度目のリハビリを行った。しかし同監督によると、ビューラーが最終的にいつドジャースの軌道に戻るのかはまだ不明だという。アルバカーキの高地は水曜の夜、ビューラーの調子に影響を与えたが、7安打5失点(自責点3)を許した右腕は、シーズン最高の86球を投げながら5回まで投げた。「高地にいると予想されるようなものでした」とロバーツ氏は語った。…

山本由伸の6イニング無失点でドジャースがナショナルズを圧勝

1714091247
2024-04-25 22:53:02

Yoshinobu Yamamoto 木曜午後、大リーグで最高のスタートを切った。

その理由を診断するのは難しくありませんでした。

総額3億2,500万ドルの投手のルーキーシーズンへの不安定な開幕月の間、山本の速球のコントロールが欠けていることがあまりにも多かった。 日本のプロ野球リーグでの輝かしいキャリアの中で最も信頼できる特性として宣伝されていた右腕は、ヒーターを見つける能力、より正確に言えば、ストライクゾーンの真ん中に投げないようにする能力を獲得できずにいた。最初の5試合の先発までの防御率は4.50。

に先立って ドジャース木曜日のワシントン・ナショナルズとのシリーズ最終戦では、監督の間でそれが主な話題となった デイブ・ロバーツ‘記者との関係性。

「速球のコマンドの一貫性は、1球目から試合終了までこれまで見たことがないものだ」とロバーツは語った。 「だから私にとって、速球のコマンドは…今日の大きな鍵になるだろう。」

次に、すぐにキューで ドジャースが2-1で勝利 ナショナルズ・パークでは、山本がついに宣伝通り、6回無失点、4安打、7奪三振の逸品でピッチに点在した。時速90マイル半ばのレーザーをストライクゾーンの隅々まで発射したが、決定的に中心部付近にはほとんどレーザーを発射しなかった。プレート。

ロバーツは試合後、「彼が投球を実行すれば、誰でもアウトにすることができる」と語った。

その日、ドジャース(16勝11敗)は再び攻撃面で無駄が多かった。彼らは得点圏に走者を置いて10対1を達成し、併殺打で4イニングを連続で終わらせ、打席で唯一の得点を挙げた。 テオスカー・ヘルナンデス 2回のホームランと フレディ・フリーマン 8回に二塁打 — 3試合連続のスイープを完了するには山本の優位性が必要だった。

右腕は3回まで無安打無失点だった。 6回までは複数の打者を一度も出塁させなかった。 彼が避けなければならなかった唯一の実弾は、5回裏にエディ・ロザリオからの時速165マイルの逆転弾で、顔面に直撃するところだった。

ドジャースの山本由伸投手が木曜日のワシントン・ナショナルズ戦で初回に好投を見せた。

(アレックス・ブランドン/AP通信)

「彼は死にそうになったと言ってました」とロバーツは笑いながら、山本の無事を確認するためにマウンドを短時間訪れたときのことを語った。 「それで、それはとても面白かったです。 ただ、彼がスタートの途中でちょっとしたユーモアを持って、リセットするために。

しかし、反射神経の速さはさておき、山本の素晴らしいパフォーマンスを支えたのは、安定した速球だった。

彼が投げた40回のうち、17回は空振りかストライクと判定され(本塁塁審のブライアン・ウォルシュが有利な判定を手伝ってくれた)、6回はファウルとなり、対戦相手がフォーシーマーのミスを狙った過去の試合とは違った。打席の後半で打席の真ん中を越えることが多く、ヒットにつながったのは1本だけだった。

「今日ブルペンで彼の速球を見て、良い一日になるだろうと思った」と捕手のオースティン・バーンズは語った。 「彼はそれをうまく見つけたと思ったが、 [was] それを私を通して動かします。 彼は打者たちに中間的なタイミングをとらせた。 速球を尊重しなければならないので、あまり穏やかに座ることはできません。」

実際、その精度が山本のカウント先行に貢献した。 これにより、彼は強力な副武器を使って打席を終わらせることができた。 そのおかげで球数も抑えられ、2試合連続で6回を完投することができたが、これは彼がMLBに出場した最初の4試合では一度も達成できなかったものだ。

ドジャースでの彼にとって最高のスタートだったでしょうか?

山本さんは通訳の園田善弘さんを介して「ここまでは、はい、最高でした」と語った。

確かに、再建中のナショナルズ (10 勝 14 敗) には強力な打線がほとんどありません。 無得点のパフォーマンスの前夜、全く異なるタイプのルーキーで中堅の有望株ランドン・ナックが、ホストチームを6フレームでわずか2ランに抑えた。

それでも、山本のプロセスは木曜日には大幅に改善されたように見え、彼のピンポイントな指揮は将来の大リーグでの成功への可能性のある青写真を提供した。

「彼が投げるべきところに投げるとき、それは確かにエリートの速球として機能する」とロバーツは語った。

そしてもっと重要なことは、この冬に記録破りの契約を結んだ山本が、期待されていたエリートスターターにさらに似るようになったことだ。

ウォーカー・ビューラーの次のステップ

ウォーカー・ビューラーはもう「月」で投げる必要はない――アルバカーキにあるトリプルA球場のロバーツの愛称で、元オールスタースターターは水曜日、ドジャースのオクラホマシティ傘下で5度目のリハビリを行った。

しかし同監督によると、ビューラーが最終的にいつドジャースの軌道に戻るのかはまだ不明だという。

アルバカーキの高地は水曜の夜、ビューラーの調子に影響を与えたが、7安打5失点(自責点3)を許した右腕は、シーズン最高の86球を投げながら5回まで投げた。

「高地にいると予想されるようなものでした」とロバーツ氏は語った。 「しかし、彼は5回に入って…そして [got his] ピッチカウントアップは素晴らしかったです。」

ロバーツ監督は、ドジャースは木曜日にビューラーに「戻って」、もう一度リハビリを開始する必要があるのか、それとも2022年のトミー・ジョン手術以来初めてメジャーに復帰する準備ができているのかを判断するだろうと語った。

#山本由伸の6イニング無失点でドジャースがナショナルズを圧勝

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。