1730002977
2024-10-27 03:56:00
ロサンゼルス(AP通信)―山本由伸が6回1/3回で1安打を許し、フレディ・フリーマンが2夜連続の本塁打を放ち、ロサンゼルス・ドジャースがカルロス・ロドンから序盤のロングボールを3本打って土曜日にニューヨーク・ヤンキースを4対2で破った。ワールドシリーズでは2-0でリードした。
トミー・エドマンとテオスカー・ヘルナンデスもドジャースで深入りし、スーパースタースラッガーを観察した 大谷翔平は7回裏、左肩の部分脱臼でフィールドを去った。
ヤンキースがブレーク・トレイネン戦の9回にジャンカルロ・スタントンの打点打で4-2と詰め寄った後、満塁でアレックス・ベシアが救援し、代打ホセ・トレビノが初球フライアウトでセーブした。
山本は3回にフアン・ソトの本塁打を許してから、最後の打者11人を凡退させた。
「この試合を本当に楽しみにしていた。素晴らしい結末を迎えることができてうれしい」と彼は通訳を介して語った。
ソトは9回にも壁際に単打を放ち、スタントンの一死三塁打で得点した。ジャズ・チザム・ジュニアがシングルを放ち、アンソニー・リゾが死球で満塁となった。その後、トレイネンはアンソニー・ヴォルペを三振に打ち取った後、ベシアは四安打を達成した。
大谷は七回終了の二塁盗塁で捕まった際、足先のスライディングで負傷した。
「彼は左肩に軽い亜脱臼を患っていました。ドジャースのデーブ・ロバーツ監督は、「今夜か明日のどこかの時点で検査を受ける予定で、数日以内にさらに詳しいことが分かるだろう」と語った。 「強さは素晴らしかったです。可動範囲も良いので心強いです。しかし、明らかに、(彼は)まだスキャンを受けていないので、推測することはできません。したがって、スキャンが完了すれば、さらに詳しいことがわかります。しかし、繰り返しになりますが、強度と可動範囲が良好であることは、間違いなくプラスです。」
第3戦は月曜日の夜にヤンキースタジアムで行われる。ワールド シリーズで 2 勝 0 敗でリードしている 56 チームのうち 45 チームがタイトルを獲得しました。
ヤンキースのアーロン・ブーン監督は「誰も簡単とは言わなかった」と語った。 「これは長いシリーズなので、今から長いシリーズにする必要があります。私たちはひるみません。」
ニューヨークのスラッガー、アーロン・ジャッジはポストシーズン40打席で打率.150、6打点、19三振を記録し、4打数0安打、3三振を記録している。
ソトの内角直球を捉えた同点本塁打は、山本が今年のヤンキース戦で2試合に先発し、13回1/3イニングで許した唯一の失点だった。新人右腕は大歓声を受けて退場し、ダッグアウトに向かう際にはファンに帽子のほんの少しの先端を差し出した。
「最初のイニングから、すべてがうまくいっていたと思います」と彼は言った。 「今日はかなりうまくいきました。」
山本は昨年12月、投手史上最高となる3億2500万ドルの12年契約でドジャースに入団し、大谷とチームを組んで日本にメジャーリーグへの記録的な関心をもたらした。
山本は腱板損傷のため6月15日から9月10日まで戦列を離れたが、これが負傷以来最高のスタートとなった。
「山本、今夜は素晴らしい仕事をした。明らかに我々は早い段階でリードを奪い、それを守り切った」とフリーマンは語った。
ブロンクスでの先発以来最長の出場となった山本は、カーブ、スプリッター、スライダー、カッターを含む5球の投球で4三振、2四球を奪った。彼はポストシーズンの先発出場4試合で2勝0敗と成績を上げた。
彼は6月にヤンキースタジアムでレギュラーシーズン最高の試合を投げ、7回完封で3安打を許した。エルナンデスはその3連戦で3本塁打、9打点を記録した。
フリーマンがシリーズ史上初のサヨナラ満塁本塁打を放ち、10回2アウトで3対2の劣勢を6対3の勝利に変えた翌日の夜、エドマンは2回にソロ弾を放ちドジャースを先制した。
ソトが同点とした後、後半二死からムーキー・ベッツがシングルを放ち、ヘルナンデスが27打数3安打のホームランを右中間パビリオンに放った。
フリーマンは金曜日まで9月16日以来深くは打っていなかったが、打席に立つたびに大歓声で迎えられた。カウントフルに働き、再び右中間へのホームランを打った。
右足首を捻挫しながらプレーしているフリーマンは、2021年のアトランタ対ヒューストン戦の最後の2試合からシリーズ4試合連続で本塁打を放った。これはアストロズの外野手ジョージ・スプリンガーが持つ記録にあと一歩及ばない数字である。
「NLCSとワールドシリーズの間のこの6日間の休みは、私にとって非常に大きかった」とフリーマンは語った。 「足首を落ち着かせることができました。だから、今夜のフライトでかなり腫れていたので、明日は治して第3戦に向けて良い位置につけることを願っている」
ドジャースの3本塁打はすべてロドンの速球から生まれ、レギュラーシーズン中に許したロングボール31本はメジャーリーグ2位タイだった。ロサンゼルスがシリーズ連続本塁打を達成したのは、1981年の第5戦でペドロ・ゲレーロとスティーブ・イェーガーがヤンキースの左腕ロン・ギドリーにつなぎ、2-1で勝利して以来2度目だった。
ロドンは3回1/3で6安打4失点。
ロサンゼルスは、オークランドのデニス・エカーズリーに対するカーク・ギブソンのサヨナラ本塁打で先制し、オーレル・ハーシュイザーが3安打完封で続いた1988年以来初めてシリーズで2勝0敗とリードした。ヤンキースが0勝2敗となったのは、ホームで盛り返して3連勝し、アリゾナでの第6戦と第7戦で敗れた2001年以来となる。
次へ
ヤンキースのRHPクラーク・シュミットとドジャースのRHPウォーカー・ビューラーが月曜日に先発出場する。シュミットはポストシーズンの2試合で先発出場し、防御率3.86を記録したが、カンザスシティ戦とクリーブランド戦の第3戦では判定がつかなかった。ビューラーは第3戦でも2試合に先発出場し、6対5で敗れたサンディエゴ戦では5回6失点を喫し、8対0で勝利したニューヨーク・メッツ戦では4イニングを投げた。
___
APMLB: https://apnews.com/hub/mlb
著作権 2024 AP通信。無断転載を禁じます。この素材を許可なく出版、放送、書き換え、または再配布することはできません。
#山本がヤンキースを完封フリーマンが再び本塁打ドジャースが4対2で勝利しワールドシリーズ2勝0敗でリード