事務総長の報告書が強調しているように、違法な小型武器や軽量武器の転用は、製造、譲渡、保管の時点から最終的な使用または廃棄に至るまで、武器のライフサイクル全体にわたって続いている。
これは、穴だらけの境界線、不十分な備蓄管理、3D プリンティングなどの新たな課題によってさらに悪化しています。このパターンを破壊することは、紛争地域で命を守り、武力暴力を防ぐために重要です。
３点申し上げさせていただきます。
まず、小型武器や軽火器の違法取引は国境を越えた脅威です。英国は、武器禁輸の実施、追跡の改善、備蓄管理の強化のための能力構築と地域を越えた協力を支援している。
英国が支援するAmTagパイロットプログラムを通じて、ソマリアは化学タガントを配備した最初の国となり、国家弾薬備蓄を完全に追跡可能にし始める。
我々は、アフリカ連合の「銃の沈黙」イニシアチブを含む、地域的及び準地域的アプローチを賞賛し、支持する。英国は、小型武器・軽兵器地域センター（RECSA）と国連軍縮研究所（UNIDIR）が主導するナイロビ議定書の見直しに資金を提供できることを誇りに思っており、地域レベルでこの脅威に取り組むという我が国の取り組みを強調しています。
第二に、多国間の手段と透明性のメカニズムは引き続き不可欠です。行動計画、武器貿易条約、世界的枠組み、国連通常兵器登録簿はすべて、転用の防止、責任ある移転の促進、国家管理の強化において役割を果たしています。
英国は、ポリマー兵器、モジュール兵器、3Dプリント兵器によってもたらされる課題に対処し、マーキングと追跡の改善の機会を探るための新興技術に関する行動計画の専門家グループに貢献することを楽しみにしている。
今年、女性、平和、安全保障アジェンダの 25 周年を記念する中、効果的な通常軍備管理は予防において重要な役割を果たすことができます。女性がこれらの取り組みの中心となるべきです。
英国は引き続き、制裁執行の強化、軍備管理の強化、軍縮と紛争後の安定化の取り組みの支援に取り組んでいく。
#小型武器密売は国境を越えた脅威国連安全保障理事会での英国声明