日本語版
最新ニュース
健康

実験的な脊椎刺激治療は、麻痺遺伝性障害に役立つ可能性があります:-

脊髄を刺激する実験的治療は、脊髄筋萎縮と呼ばれる麻痺する遺伝性障害を持つ人々に役立つ可能性があります。 スティーブインシープ、ホスト: 脊髄を刺激する実験的治療は、麻痺する遺伝性障害を持つ人々に役立つ可能性があります。 NPRのJon Hamiltonは、まれな継承状態の3人の研究について報告しています。ジョン・ハミルトン、バイライン:ダグ・マッカローは、脊髄の運動ニューロンを殺す障害である脊髄筋萎縮症またはSMAと診断されたとき、11歳でした。 McCulloughは現在50代であり、2つの杖または車椅子に頼って回ります。Doug McCullough:進行性疾患の人として、あなたは決して良くなることはありません。あなたは維持しているか、悪化しています。ハミルトン:マッカローは、ピッツバーグ大学医学部での4週間の実験にサインアップしたとき、予想が低かった。そこにある科学者は、彼の背骨に一時的にワイヤーを移植しました。その後、研究室で、彼らは特定の神経に電気のパルスを供給し始めました。McCullough:あの最初の午後、彼らは、あなたは何かを感じますか?あなたはそうです、いや。そして、彼らはそれを少し上げ始め、それからあなたはあなたの体の中にこのかすかな脈を感じ始めるでしょう。ハミルトン:具体的には彼の足に。そして、実験の過程で、McCulloughの足は何らかの機能を取り戻しました。彼は遠くに歩くことができました。彼の歩行は良かった。脊髄刺激装置が接続されていなかった場合でも、彼の足は強く感じました。McCullough:そして、数日後、私の足はちょうど男、私は1マイル歩くことができるように感じます。ハミルトン:SMAの他の2人のボランティアも改善しました。最年少は20歳だったと、実験を担当する科学者の一人であるマルコ・カポロッソは言います。Marco Capogrosso:彼は非常に改善したので、彼は私たちの研究室への裁判のために滞在していた家族の住宅から歩くことができました、そして彼は以前にそれをすることができませんでした。ハミルトン:現在、SMA患者の運動ニューロンの損失を遅らせたり止めたりする薬があります。しかし、治療は失われた筋肉機能を回復しません。カポグロッソのチームは、脊椎刺激を使用して脳卒中患者の腕の強度を高めていましたが、SMAの人の脚の筋肉にアプローチが機能する可能性があると考えていました。どちらの場合も、そのアイデアは、そのまま残っている比較的少数の神経細胞からより多くを得ることでした。カポグロッソは、SMA患者の結果は驚くべきものだったと言います。Capogrosso:金曜日、彼らは研究室に来て、テストをしてから家に帰ります。それから月曜日に、彼らは戻ってきました。彼らが毎日それをやっていたので、私たちは彼らの強さを再評価します。そして突然、彼らは膝の伸びに20%多くの強度を持っていました。ハミルトン:刺激装置がオンになっていない場合でも、改善の多くは維持されました。カポグロッソは、刺激が残りの運動ニューロンと歩行を可能にする回路に関与する他のニューロンとの間のコミュニケーションを再確立するのに役立ったためだと考えています。Capogrosso:それらのいくつかが死亡したため、彼らは残っている運動ニューロンがはるかに少ない。しかし今、彼らは通常の運動ニューロンとして働き始めていました。したがって、私たちが観察したこの強度の増加は、彼らの細胞が彼らの筋肉を制御するのに適していたからです。ハミルトン:Nature Medicine誌に掲載された結果は、2011年にコロンビア大学のGeorge Mentisが提案したアイデアを支持しています。George Mentis:その時まで人々が考えていたのは、これが本当に運動ニューロン病であるということです。運動ニューロンを修正すれば、病気を修正するでしょう。ハミルトン:しかし、Mentisは、SMAのマウスでは、この疾患が運動ニューロン間のつながりを混乱させ、筋肉にいつ収縮するか、およびその筋肉が何をしているかを監視する感覚ニューロンを伝えることを示しました。メンティスは、ピッツバーグの結果は、脊髄刺激がこれらの接続を改善し、SMAの人々に大きな違いをもたらす可能性があることを示唆していると言います。Mentis:電気刺激のその月の間、私たちはプラトーに到達することはありませんでした。彼らはまだ改善していました。明らかに、あなたは私に言うでしょう、ああ、私の神、彼らはもう改善できますか?予備データは「はい」と書かれています。ハミルトン:メンティスは、脊髄刺激は、ALSやパーキンソン病などの動きに影響を与える他の病気の人々を助けるかもしれないと言います。ジョン・ハミルトン、NPRニュース。(音楽のサウンドバイト) Copyright©2025 -。無断転載を禁じます。当社のウェブサイトにアクセスしてください 利用規約 そして 権限 のページ www.-.org 詳細については。 NPRトランスクリプトは、NPR請負業者によって急いで締め切りに作成されます。このテキストは最終的な形ではなく、将来更新または改訂される場合があります。精度と可用性は異なる場合があります。 NPRのプログラミングの権威ある記録はオーディオレコードです。 #実験的な脊椎刺激治療は麻痺遺伝性障害に役立つ可能性がありますNPR
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

実験的な脊椎刺激治療は、麻痺遺伝性障害に役立つ可能性があります:-

1740158499
2025-02-06 09:24:00

脊髄を刺激する実験的治療は、脊髄筋萎縮と呼ばれる麻痺する遺伝性障害を持つ人々に役立つ可能性があります。



スティーブインシープ、ホスト:

脊髄を刺激する実験的治療は、麻痺する遺伝性障害を持つ人々に役立つ可能性があります。 NPRのJon Hamiltonは、まれな継承状態の3人の研究について報告しています。

ジョン・ハミルトン、バイライン:ダグ・マッカローは、脊髄の運動ニューロンを殺す障害である脊髄筋萎縮症またはSMAと診断されたとき、11歳でした。 McCulloughは現在50代であり、2つの杖または車椅子に頼って回ります。

Doug McCullough:進行性疾患の人として、あなたは決して良くなることはありません。あなたは維持しているか、悪化しています。

ハミルトン:マッカローは、ピッツバーグ大学医学部での4週間の実験にサインアップしたとき、予想が低かった。そこにある科学者は、彼の背骨に一時的にワイヤーを移植しました。その後、研究室で、彼らは特定の神経に電気のパルスを供給し始めました。

McCullough:あの最初の午後、彼らは、あなたは何かを感じますか?あなたはそうです、いや。そして、彼らはそれを少し上げ始め、それからあなたはあなたの体の中にこのかすかな脈を感じ始めるでしょう。

ハミルトン:具体的には彼の足に。そして、実験の過程で、McCulloughの足は何らかの機能を取り戻しました。彼は遠くに歩くことができました。彼の歩行は良かった。脊髄刺激装置が接続されていなかった場合でも、彼の足は強く感じました。

McCullough:そして、数日後、私の足はちょうど男、私は1マイル歩くことができるように感じます。

ハミルトン:SMAの他の2人のボランティアも改善しました。最年少は20歳だったと、実験を担当する科学者の一人であるマルコ・カポロッソは言います。

Marco Capogrosso:彼は非常に改善したので、彼は私たちの研究室への裁判のために滞在していた家族の住宅から歩くことができました、そして彼は以前にそれをすることができませんでした。

ハミルトン:現在、SMA患者の運動ニューロンの損失を遅らせたり止めたりする薬があります。しかし、治療は失われた筋肉機能を回復しません。カポグロッソのチームは、脊椎刺激を使用して脳卒中患者の腕の強度を高めていましたが、SMAの人の脚の筋肉にアプローチが機能する可能性があると考えていました。どちらの場合も、そのアイデアは、そのまま残っている比較的少数の神経細胞からより多くを得ることでした。カポグロッソは、SMA患者の結果は驚くべきものだったと言います。

Capogrosso:金曜日、彼らは研究室に来て、テストをしてから家に帰ります。それから月曜日に、彼らは戻ってきました。彼らが毎日それをやっていたので、私たちは彼らの強さを再評価します。そして突然、彼らは膝の伸びに20%多くの強度を持っていました。

ハミルトン:刺激装置がオンになっていない場合でも、改善の多くは維持されました。カポグロッソは、刺激が残りの運動ニューロンと歩行を可能にする回路に関与する他のニューロンとの間のコミュニケーションを再確立するのに役立ったためだと考えています。

Capogrosso:それらのいくつかが死亡したため、彼らは残っている運動ニューロンがはるかに少ない。しかし今、彼らは通常の運動ニューロンとして働き始めていました。したがって、私たちが観察したこの強度の増加は、彼らの細胞が彼らの筋肉を制御するのに適していたからです。

ハミルトン:Nature Medicine誌に掲載された結果は、2011年にコロンビア大学のGeorge Mentisが提案したアイデアを支持しています。

George Mentis:その時まで人々が考えていたのは、これが本当に運動ニューロン病であるということです。運動ニューロンを修正すれば、病気を修正するでしょう。

ハミルトン:しかし、Mentisは、SMAのマウスでは、この疾患が運動ニューロン間のつながりを混乱させ、筋肉にいつ収縮するか、およびその筋肉が何をしているかを監視する感覚ニューロンを伝えることを示しました。メンティスは、ピッツバーグの結果は、脊髄刺激がこれらの接続を改善し、SMAの人々に大きな違いをもたらす可能性があることを示唆していると言います。

Mentis:電気刺激のその月の間、私たちはプラトーに到達することはありませんでした。彼らはまだ改善していました。明らかに、あなたは私に言うでしょう、ああ、私の神、彼らはもう改善できますか?予備データは「はい」と書かれています。

ハミルトン:メンティスは、脊髄刺激は、ALSやパーキンソン病などの動きに影響を与える他の病気の人々を助けるかもしれないと言います。

ジョン・ハミルトン、NPRニュース。

(音楽のサウンドバイト)

Copyright©2025 -。無断転載を禁じます。当社のウェブサイトにアクセスしてください 利用規約 そして 権限 のページ www.-.org 詳細については。

NPRトランスクリプトは、NPR請負業者によって急いで締め切りに作成されます。このテキストは最終的な形ではなく、将来更新または改訂される場合があります。精度と可用性は異なる場合があります。 NPRのプログラミングの権威ある記録はオーディオレコードです。

#実験的な脊椎刺激治療は麻痺遺伝性障害に役立つ可能性がありますNPR

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。