日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

安全保障上の緊張から盛大な祝賀まで、歴史的な開会式の物語

それは何世紀も前に旅回りの劇団が街中を回り、舞台装置や衣装を準備して、開演前に観衆を盛り上げたパレードのようなものである。あるいは、今も街中をパレードする巡回サーカス団のように、アクロバットが行列をなし、歩道を燃やして子供たちをサーカスの大テントに誘い込むようなものでもある。7月26日金曜日、パリのセーヌ川は、2024年オリンピックの開会式として、火を食べる芸人、綱渡り芸人、アクロバット芸人といった魅力にあふれていた。通常は足並みを揃えてトラックを一周する形式に限られるが、この特別な式典では、オリンピック史上初めて、スタジアムの外で次々と現れる各国代表団が祝祭の雰囲気を漂わせていた。 巨大なボートや壊れやすいボートなど、川沿いに見られるあらゆるボートに乗ってセーヌ川を滑り下りる選手たちは、踊り、旗を振り、人を魅了するほど優雅にキスを飛ばした。パリを渡るのはお祭りだった。そして彼らの周り、岸壁や橋の上で、群衆は、絶えずすべてを水没させそうになるほどの雨にもかかわらず、この大騒ぎのオリンピックに子供のような喜びで拍手喝采した。川の周りには、この人々の流れ、顔や手の震えるうねりがあった。それを何と呼ぶべきか?サポーター?観客?人々、あるいは複数の人々?それは一度にこれらすべてであり、それ自体がスペクタクルであり、その夜、その一部になりたい、それを信じたいという狂った欲求があった。 この特別な日、首都は夜明けの島と化した。 あ "大規模な攻撃" – SNCFの規約によると – 国内の一部の鉄道路線で列車が通行止めになった。到着する人もいなければ、出発する人もいない。祝祭とその組織化により、当局は空域を制限し、その後完全に閉鎖せざるを得なくなった。突然、パリは世界の中心であり、世界で唯一、見事な孤立状態にある。 式典開始直前には多数の警備パトロールがセーヌ川沿いを巡回します。 アティット・ペラウォンメタ/ロイター 長い列と大勢の警官が観客の流れを取り囲み、式典会場付近の地域全体を封鎖した。 ティンシュ・ワン/ロイター 市内では、警察が特に川沿いの大きな地区を封鎖し、車や時には歩行者の通行を妨げている。だから、私たちはできる限り、一つの障壁から別の障壁へと歩いて行く。一人でも、グループでも、部族でも、代表団でも、家族でも、私たちは歩く。通りは国旗の色に染まっている。窓にも、Tシャツにも、手にもある、いたるところに国旗がある。それぞれがどこから来たのか尋ねる必要はない。ここにはメキシコ人、ブラジル人、アメリカ人、ニュージーランド人がいて、地球全体が水辺で待ち合わせをしている。さらに遠くでは、ビデオゲームに出てくる中国人の戦士、夜会服の2人のイギリス人女性、レッドカーペットのスターのような格好をした人々が行き交っている。雰囲気は、サッカーの決勝戦とカンヌ映画祭の間を行き来している。 この記事の残り 82.63% を読む必要があります。残りは購読者向けに予約されています。 #安全保障上の緊張から盛大な祝賀まで歴史的な開会式の物語

安全保障上の緊張から盛大な祝賀まで、歴史的な開会式の物語

1722067905
2024-07-27 07:22:12

それは何世紀も前に旅回りの劇団が街中を回り、舞台装置や衣装を準備して、開演前に観衆を盛り上げたパレードのようなものである。あるいは、今も街中をパレードする巡回サーカス団のように、アクロバットが行列をなし、歩道を燃やして子供たちをサーカスの大テントに誘い込むようなものでもある。7月26日金曜日、パリのセーヌ川は、2024年オリンピックの開会式として、火を食べる芸人、綱渡り芸人、アクロバット芸人といった魅力にあふれていた。通常は足並みを揃えてトラックを一周する形式に限られるが、この特別な式典では、オリンピック史上初めて、スタジアムの外で次々と現れる各国代表団が祝祭の雰囲気を漂わせていた。

巨大なボートや壊れやすいボートなど、川沿いに見られるあらゆるボートに乗ってセーヌ川を滑り下りる選手たちは、踊り、旗を振り、人を魅了するほど優雅にキスを飛ばした。パリを渡るのはお祭りだった。そして彼らの周り、岸壁や橋の上で、群衆は、絶えずすべてを水没させそうになるほどの雨にもかかわらず、この大騒ぎのオリンピックに子供のような喜びで拍手喝采した。川の周りには、この人々の流れ、顔や手の震えるうねりがあった。それを何と呼ぶべきか?サポーター?観客?人々、あるいは複数の人々?それは一度にこれらすべてであり、それ自体がスペクタクルであり、その夜、その一部になりたい、それを信じたいという狂った欲求があった。

この特別な日、首都は夜明けの島と化した。 “大規模な攻撃” – SNCFの規約によると – 国内の一部の鉄道路線で列車が通行止めになった。到着する人もいなければ、出発する人もいない。祝祭とその組織化により、当局は空域を制限し、その後完全に閉鎖せざるを得なくなった。突然、パリは世界の中心であり、世界で唯一、見事な孤立状態にある。

式典開始直前には多数の警備パトロールがセーヌ川沿いを巡回します。
長い列と大勢の警官が観客の流れを取り囲み、式典会場付近の地域全体を封鎖した。 長い列と大勢の警官が観客の流れを取り囲み、式典会場付近の地域全体を封鎖した。

市内では、警察が特に川沿いの大きな地区を封鎖し、車や時には歩行者の通行を妨げている。だから、私たちはできる限り、一つの障壁から別の障壁へと歩いて行く。一人でも、グループでも、部族でも、代表団でも、家族でも、私たちは歩く。通りは国旗の色に染まっている。窓にも、Tシャツにも、手にもある、いたるところに国旗がある。それぞれがどこから来たのか尋ねる必要はない。ここにはメキシコ人、ブラジル人、アメリカ人、ニュージーランド人がいて、地球全体が水辺で待ち合わせをしている。さらに遠くでは、ビデオゲームに出てくる中国人の戦士、夜会服の2人のイギリス人女性、レッドカーペットのスターのような格好をした人々が行き交っている。雰囲気は、サッカーの決勝戦とカンヌ映画祭の間を行き来している。

この記事の残り 82.63% を読む必要があります。残りは購読者向けに予約されています。

#安全保障上の緊張から盛大な祝賀まで歴史的な開会式の物語

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。