ここで私は、厚いクリーム色のウールの敷物、安物でも洗濯機で洗えるものでもないが、とても美しいこの敷物は、最初から運命づけられていたと説明しなければならない。 私たちは4年前、まだ幼い娘と老犬を飼っていたが、2人とも起きている時間のほとんどを水分を吐き戻すことに費やしていた。 それ以来数年が経ち、子供が一人増えるにつれて、私たちはたたき、部分掃除、掃除機をかけ、体を丸めることがますます上手になりました。 敷物はかなり叩かれましたが、垂れ下がっていました。
2022年7月のその夜、私がキッチンからリビングルームに飛び込み、ボールド(濃い青色)の線が強調された敷物の上で嬉しそうに転がる幼児の芸術家を拳で見つけたときまで、そして私はその時、絨毯はもう戻ってこないことが分かりました。
これは教訓なのか、子供たちと素敵なものは実際には混ざり合わないこと、心地よい美の喜びは小さな子供たちの抑えられない混乱や混乱に勝てないということを思い出させてくれるものなのかと思いました。 正しい電話番号は何ですか? 赤ちゃんが小さなビーバーのように木の家具をかじったり、ダイニング ルームのテーブルに色鉛筆の傷を残したり、ラグにクレヨラの縞模様を追加したりする可能性があることを承知の上で、お気に入りの家を作りますか? 楽しみたいものを所有するのを先延ばしにし、愛する家宝を安全な日までしまっておきませんか? 私は、親でもあり、家族のための空間のデザインに多くの時間を費やしているインテリア デザイナー数人に依頼することにしました。
「両親はいつもこのことを不思議に思っています。」 サウド・サリームメリーランド州在住のインテリアデザイナーであり、5人の子どもの母親でもある彼女は私にそう語った。 「非常に多くの人が『この美学は大好きだけど、これを進めるのは現実的でしょうか?』と考えています。 」
これらは、家を変えようとしている親かもしれません。あるいは、単に快適に暮らしたいだけかもしれません。あるいは、1 つの部屋や素敵な家具に注目しているかもしれません。 「しかし、彼らには子供たちもおり、少なくとも18年間はどこにも出かけていません。 いや、家で快適になるまで18年も待つ必要はないよ!」 サリームは言う。 「それが犠牲を払わなければならないとは本当に思いません。」
わかった! 結局のところ、敷物はそれほどばかげた選択ではなかったのでしょうか?
「そうですね…」とデザインスタジオの共同創設者、リナ・ガルバンは言います。 厳選された巣 コネチカット州に住む 2 人の子供の母親であり、彼女がこれを最も優しい言い方を考えようとしているのがわかります。 「ラグとアクセサリー。少なくとも子供やペットがいる場合、これらは最も投資を控えるものです。私は通常、高価なラグはお勧めしません。」 彼女は少し立ち止まり、非常に親切にこう付け加えた。「それとも、もっと暗い色でしょうか?」
しかし、他の重要なアイテム(ソファ、テーブル、キャビネット、棚)については、可能であれば長持ちするものに投資することをガルヴァン氏は提案しています。 「最初から適切な選択をしていれば、家全体が年月を経てより美しく磨かれていくでしょう」と彼女は言います。 「磨耗は避けられないもので、家具や素材はできる限り磨耗に強いものを選ぶようにしていますが、100パーセント防弾というものはありません。 そして、子供たちが何をテーブルに持ってくるかわかりません。」
(息子が文字通り真新しい乳歯をチェリー無垢材のコーヒーテーブルの隅に持ち込んだことがある、と白状しますが、ガルヴァンは動じていません。 緑青」 彼女は笑いながら言います。 “それはいいです!”)
目標や予算が何であれ、個人的なスタイルが何であれ、ガルバン氏とサリーム氏は、家に関して下す決定は私たちが思っている以上に重要であると強調します。
インテリアデザイナーになる前、ガルヴァンさんはヘルスケアの分野で働いていたと彼女は言います。 彼女は病院で多くの時間を過ごし、そこで物理的環境が治療を受けるために病院に来た患者の精神状態にどれほど深刻な影響を与えるかに気づきました。
そのつながりは特に私たちの家庭にも当てはまります、と彼女は言います。 「多くの人は、適切にデザインされた空間を持つことの影響や、それが健康や精神的健康に与える影響を軽視したり、軽視したりしていると思います」と彼女は言います。 「私たちの家は、生活の中で創造性を完全にコントロールできる数少ない空間の 1 つです。 あなたと同じように感じる家を持つことができて幸せです。」
サリーム氏は、使用する色や、それが呼び起こす雰囲気など、美学が私たちの気分に影響を与えることに同意します。 「そしてそれが滴り落ちていきます」と彼女は言う。 「私たちの気分は子どもたちの気分にどのような影響を与えるのでしょうか?」
さて、ここで私たちは自分の気分とその気分を呼び起こすものについて少し知っておく必要があります。 明るい色のソファがあなたを幸せにするなら、それは重要です。 子供がジュースをこぼしたら、あなたは成層圏に飛ばされるでしょう、それも重要です。 (幸いなことに、デザイナーたちは、最近は汚れに強い素材がはるかに多くなっているため、より幅広い色を実現できると述べています。)私たちは、自分を幸せにしてくれる何かを遅らせることについてどのように感じるか、幸せを受け入れることとの間の適切なバランスを考慮する必要があります。将来の計画を立てながら現在に至る。
この質問は、家族に受け継がれてきた家具、特に保護されていると感じる家具に関してもよく起こります。 私はガルヴァンに、私の家のダイニングルームの家具、つまり私自身の幼少期から祖父母が所有していた北欧デザインのウォールナット無垢材のテーブルとキャビネットについて話します。 テーブルが家に置かれる前、テーブルは保管庫の中で私たちを待っていました。鉛筆やホットウィールで傷がつかないように、もっと長くそこに置いておくこともできたはずです。
「でも、自分にとってとても意味のある美しいものに毎日囲まれてはいけないのはなぜでしょうか?」 ガルヴァン氏は言う。 「それは美しく、意味があり、無料です。 家宝を使ってください!」 しかし、「汝自身を知れ」と彼女は付け加え、強調するためにこのフレーズを繰り返した。 子供があなたの大切なお下がりの近くに来るたびに顎を食いしばる場合は、おそらく防護柵を使用するか、人通りの少ない場所にそれを置きます。
サリームはまた、私たちの最も愛する作品、彼女が「ハートピース」と呼んでいる作品を私たちの空間に取り入れることにも賛成しています。 そして、私たちが彼らの周りに住むつもりなら、人生は彼らにも起こるでしょう。 「でも、子どもが25歳になるまで保管庫にしまっていたら、その瞬間や物語のその部分をすべて逃してしまうことになります」と彼女は言う。 歯が生え始めた赤ちゃんがコーヒーテーブルをむしゃむしゃ食べていることを考えてみましょう。「今は面白くありませんが、10年後には『それは私の歯形だ!』と言うかもしれません」と彼女は言います。 「家の中のすべてのアイテムにそのようなストーリーが必要なわけではありませんが、そうすることで空間、私たちの個性、家族の個性、文化に私たち自身のタッチを吹き込むことができるのだと思います。」
2回専門家によるクリーニングを行った後、十分に薄暗い照明の下では、ウールの敷物はまだ十分にきれいに見えます。 次回は洗えるものを選んでみます。 子供たちがダイニングルームのテーブルに食器をかき集めても、私は椅子から浮き上がらなくなりました。 あと10年か20年もすれば、家の中のすべての無垢材の表面を再仕上げすることができるでしょう。娘の絵のエッチングやコーヒーテーブルの歯の跡など、この混乱した時代の痕跡をすべてきれいに拭き取ることができます。 やりたくない気がします。