日本

子どもであることがすでにドラマであるなら、魔女の子どもであることは「あること」…

魔術師として告発され、家族に捨てられたムバペとジェーンは、フライ・ジョルジョ・ズリアネッロ・センターに迎え入れられた。そこで彼らは、虐待の被害者や弱い立場にある他の100人の子供や若者たちと暮らしている。 いいえ実のところ、アンゴラ、特にザイール民主共和国との国境にある一部の伝統主義的な地域に深く根付いている物神信仰のせいで、何人の子供たちが捨てられ、殴られ、殺されているのかを正確に知ることは困難である。コンゴも、こうした慣習が残るアフリカのもう一つの国です。 「彼らは魔術を強く信じており、説明できないことはすべてフェティシズムのせいだと考えています。告発された私たちの子供たちは、家族内で危害を加えられ、殴られ、言葉や身体的暴力を受けました。タイヤに火をつけて少女の命を奪おうとした事件さえあった」とコンゴ・ムバンザにあるセンターの社会教育者フィリペ・ソンゴ氏は報告する。 魔術の容疑で告発された子供たち、育児放棄や父親の職からの逃避の事件、家庭内暴力の被害者、さらには国境が近いことを利用して人身売買ネットワークから逃れてきた子供たちもいる。 魔術師として告発されるのに証拠は必要なく、ただ偶然の運命的な出来事があればいいのです。家族の一員の死、たとえ出産中の母親自身でさえも、子どもを非難するのに十分な場合があり、その結果、彼女は村八分にされ、家族や地域社会から排除されることになります。 「ここでは彼らは、誰かが死んだら説明があると本気で信じています。誰かがこの人を殺しました。そのため、彼らは常に他人の命を奪った原因を見つけようとします。母親が出産中に命を落とし、その母親を食べたのは男の子だという理由で男の子を責める幼い子どものケースさえあります。彼らは食べたと言います。彼らは決して殺されたとは言いません」とセンター所長代理は説明する。 しかし、夢を邪魔したり、動物に変身したりほうきで飛んだり、特別な身体的特徴、精神疾患、知性がある、並外れた能力や異なる行動を持っているなどの理由で告発される人もいます。 家族の多くは、教会の牧師や村の「キンバンデイロ」（呪文を唱える人）によって、子供たちの悪性腫瘍について説得され、彼ら自身が魔女であると信じるようになり、その考えを強化するよう仕向けられる。 「これらの教会は、自分たちの焦点である社会平和を時々忘れてしまいます（…）。多くの教会は、イエス・キリストを説く代わりに、実際には物神崇拝を説いており、信者は牧師の言うことを信じて、自分を守ることができない子供たちを攻撃している」とフィリペ・ソンゴ氏は指摘する。 治療には体罰を伴う浄化の儀式が含まれる場合があり、死に至る場合もあります。 「頭に火傷を負うまで、彼が魔術師だとは知らなかった」と、2022年からセンターの座にいるムバペ（仮名）は伏し目がちな目と13歳には似合わない細い体で語る。 「彼」は、ルアンダに到着してすぐに母親に捨てられたムバペの世話をした人物だ。 「3日後、彼らは私を魔術師だと非難し始めました。ザ [meu] 継父は息子がもうよく眠れず、一日中具合が悪いと言い始めました」とルーサさんに語った。 少年によると、母親は少年を守ることから始めたが、近隣からの圧力が大きくなり、最終的にコンゴ国境に近い町ルボに少年を捨てる決断をしたという。 そこでムバペは、「彼を向こう側に渡す」ことになる若者と出会い、新たな告発に直面するまで2021年まで一緒に暮らすことになる。 「彼の近所の人たちは、母が私を捨てたと聞いて私を非難し始めました。それ以来、彼は私のことを好きじゃなくなりました」と彼は嘆く。 ある日、ムバペは突然目が覚めると、「自分が魔術師だったのかどうか、真実を言うために」頭に焼けた紙をかぶせられていた。再び置き去りにされた彼は、当局に発見され、現在住んでいるセンターに連れて行かれるまで、路上で「少年たちと暮らす」ことになる。 ジェーンの話もほぼ同じです。彼は 17 歳で、大人になりかけたばかりの美しく若々しい顔をしています。彼は「家族の問題」を経て、1年前に到着した。彼女はルアンダで「大きな母親」（叔母）と一緒に暮らしており、ムバンザ・コンゴの叔父に送られたが、叔父はすでに「近所中に広がっている」魔術の告発に「留意」していた。 社会的な圧力を受けて、ジェーンは叔父に追い出されてしまう。「叔父は、もう私に会いたくない、私がもう家族の一員ではないこと、私のことを知らないことを忘れたいと言った。悲しくてよく泣いて、どこへ行けばいいのか分かりませんでした。」 ジェーンはポケットに200クワンザ（20セント）を入れてバイカーを探し、一人で「おばさん」を探しに行くが見つからない。夜になると、結局バイカー自身が彼女を警察署に引き渡し、彼女は叔父に通報することなくそこで1か月間滞在することになる。 告発の発端はルアンダにいたときに起こった「悪いこと」だったが、彼はそのことを思い出すのが嫌いで、学業を終えたらより良い未来を夢見たいと考えている。 「私はたくさんのことをしたいです。助けが必要な子供たちを助けたり、家や学校や薬局を建てたり、誰かを養子にして育てたりしたいです。」と彼は付け加え、すでに笑顔を見せている。 フライ ジョルジョ ズリアネッロ レセプション センターは、ワールド ビジョン パートナーの支援を受けて、家族への復帰を促進し、地域社会の意識を高めるために取り組んでいます。 「私たちは、人々はそれぞれ異なり、子供たちは好奇心を持ち、お互いに異なる特性を持っているというメッセージを共有することに重点を置いています。すべてがフェティシズムで説明できるわけではないのです」とフィリペ・ソンゴは説明し、フェティシズムに関連した行動は何か特別なもの、つまり「才能の例」である可能性があることを親に示そうとしていることを強調しました。 しかし、すべてのケースが成功するわけではなく、家族に戻された場合に子どもの命が危険にさらされたり、さらなる虐待や遺棄にさらされたりしないことを確認する必要がある。 「おそらく、私たちが呪文と呼ぶものは、特別なこと、おそらく多くの人にはできないことをする才能のことです。したがって、子供が何かをする能力を持っている場合、その才能は神が彼に与えたものです」と教育者はコメントします。 施設の名前の由来となったジョルジョ・ルツィアーネロ氏を含む、マイナー・カプチン修道会のメンバーによって2007年に設立されたこのセンターは、ザイール州政府と共同で管理されており、現在は100人の子供たちを収容するには明らかに不十分な不安定な施設で運営されている。血のつながった家族にはなかった愛情と配慮を与えてくれる新しい家族をそこで見つけた3歳から17歳までの子どもたち。 シート…