日本語版
最新ニュース
健康

天文学者、NASAのチャンドラX線宇宙望遠鏡を解体から救おうと試みる:- – InfosrkClub

チャンドラX線天文台の打ち上げ25周年を記念して、同ミッションは超新星残骸から銀河団などに至る宇宙物体の画像25枚を公開した。チャンドラX線天文台の支援者らは、スクールバス大のこの装置は健全であり、あと10年は研究を続けることができるとしているが、NASAは最近、資金を削減し、事実上ミッションを終了する計画を発表した。天文学者らの落胆をよそに、NASAはチャンドラの打ち上げを停止する。チャンドラは現在、ハッブル宇宙望遠鏡やジェイムズ・ウェッブ宇宙望遠鏡と連動して重要な発見をしているユニークな装置である。X線は、物質を数百万度に熱する極端な宇宙現象の際に使用されるため、宇宙で最もエキゾチックな現象のいくつかを研究する方法を提供している。X線は地球の大気によって吸収されるため、地上の望遠鏡ではなく宇宙からしか観測できない。 NASAの計画されている予算削減により、間もなく望遠鏡を操作するスタッフの大半が解雇されることになる。つまり、この決定を覆そうと圧力をかけている運動によると、何十人もの天文学者が職探しをすることになるということだ。グラント・トレンブレイ氏は、解雇は8月に発表される予定で、10月までにスタッフは解雇されるだろうと述べた。誰もが予算の制約を理解しているが、すでに宇宙で生産性の高い労働者を「20年先のために」解雇することにはどうしても賛成できない。「それは納税者のお金のあまり良い使い方ではないと思う」。ポール・レビット氏のようなチャンドラの専門家はソーシャルメディアで不満を表明している。科学者たちはまた、望遠鏡が稼働しているマサチューセッツ州の民主党下院議員セス・モールトン氏のような議員にも訴えている。一方、NASAの天体物理学諮問委員会は火曜日に会合を開き、チャンドラの将来について話し合う。議論の一部には、老朽化したハッブルとともにこの望遠鏡が削減された予算でどれだけうまく運用できるかを見るためにNASAが開始したレビューの結果が含まれる。 「NASAは、レビューの結果を考慮に入れた決定を、今後数週間以内にバーチャルホールで発表する予定です」とNASAの広報担当者はNPRに電子メールで語った。 #天文学者NASAのチャンドラX線宇宙望遠鏡を解体から救おうと試みるNPR #InfosrkClub

1721743980
2024-07-23 13:49:24

チャンドラX線天文台の打ち上げ25周年を記念して、同ミッションは超新星残骸から銀河団などに至る宇宙物体の画像25枚を公開した。チャンドラX線天文台の支援者らは、スクールバス大のこの装置は健全であり、あと10年は研究を続けることができるとしているが、NASAは最近、資金を削減し、事実上ミッションを終了する計画を発表した。天文学者らの落胆をよそに、NASAはチャンドラの打ち上げを停止する。チャンドラは現在、ハッブル宇宙望遠鏡やジェイムズ・ウェッブ宇宙望遠鏡と連動して重要な発見をしているユニークな装置である。X線は、物質を数百万度に熱する極端な宇宙現象の際に使用されるため、宇宙で最もエキゾチックな現象のいくつかを研究する方法を提供している。X線は地球の大気によって吸収されるため、地上の望遠鏡ではなく宇宙からしか観測できない。 NASAの計画されている予算削減により、間もなく望遠鏡を操作するスタッフの大半が解雇されることになる。つまり、この決定を覆そうと圧力をかけている運動によると、何十人もの天文学者が職探しをすることになるということだ。グラント・トレンブレイ氏は、解雇は8月に発表される予定で、10月までにスタッフは解雇されるだろうと述べた。誰もが予算の制約を理解しているが、すでに宇宙で生産性の高い労働者を「20年先のために」解雇することにはどうしても賛成できない。「それは納税者のお金のあまり良い使い方ではないと思う」。ポール・レビット氏のようなチャンドラの専門家はソーシャルメディアで不満を表明している。科学者たちはまた、望遠鏡が稼働しているマサチューセッツ州の民主党下院議員セス・モールトン氏のような議員にも訴えている。一方、NASAの天体物理学諮問委員会は火曜日に会合を開き、チャンドラの将来について話し合う。議論の一部には、老朽化したハッブルとともにこの望遠鏡が削減された予算でどれだけうまく運用できるかを見るためにNASAが開始したレビューの結果が含まれる。 「NASAは、レビューの結果を考慮に入れた決定を、今後数週間以内にバーチャルホールで発表する予定です」とNASAの広報担当者はNPRに電子メールで語った。

#天文学者NASAのチャンドラX線宇宙望遠鏡を解体から救おうと試みるNPR #InfosrkClub

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。