健康

大谷翔平の前例のない夜がドジャースをワールドシリーズに戻す

2日前、 大谷翔平 彼は使命を帯びた男としてドジャースタジアムに転がり込んだ。同期していないスイングの仕組みから二刀流の仕事による肉体的な負担まで、あらゆる点で疑問が生じていたポストシーズンのスランプに陥って、ここ数週間苦しんだ後、間もなく4度のMVPに輝いた彼は、何かを変える時が来たと決断した。ナショナル リーグ ディビジョン シリーズの開始時まで遡ると、これまでの 7 試合では、 7億ドルの男 自分とは全く似ていなかった。大谷は２５打数２安打だった。彼は12個の三振を記録しており、さらに不可解なスイング判定も数多く記録していた。そして、チーム関係者の一部の評価によれば、彼のプレーに対する世間の批判が高まり始めたため、彼は異常に動揺したようだった。そこで、水曜日のドジャースタジアムでのチームのオフの練習中に、 ナ・リーグチャンピオンシップシリーズ第３戦大谷はクラブの打撃コーチにグラウンドで打撃練習をしたいと伝えた。それは彼の通常のルーティンからの変化であり、軌道に戻りたいという彼の切迫感が高まっていることを示していました。「もしこれがレギュラーシーズンの状況で、8試合か9試合か、それが何であれ、広範囲の小さなサンプルを見ているとしたら、おそらく彼はフィールドに出ないだろう」と監督のデイブ・ロバーツは後に語った。しかし、「緊急を要するため、 [of] ポストシーズンに向けて」と監督は続け、大谷は「自分で調整したかった」と語った。その日、オオタニが見つけたものは何であれ、明らかに（そして大いに）ピンと来た。彼は第3戦を三塁打でリードした。彼はスイングに慣れてきた様子で第4戦に臨んだ。そして、プレーオフの歴史の中でこれまでに目撃された驚異的な個人のパフォーマンスの1つで、彼はドジャースをそのままワールドシリーズに押し上げました。で 5-1で負け を終えたミルウォーキー・ブルワーズの NLCSスイープ ドジャースに球団史上26回目のペナントをもたらし、オオタニは打者として3本塁打を放ち、投手として6イニング以上無失点で打者10人を奪った。彼は、それまで残念だったプレーオフを突然忘れ去られた思い出にし、NLCS MVP の栄誉を獲得し、52,883 人の出席者全員を驚かせました。 金曜日のNLCS第4戦の4回裏、オオタニ翔平はこの試合2本目本塁打が右翼パビリオンの屋根を越えるのを見守った。 (ジーナ・フェラッツィ/ロサンゼルス・タイムズ) そして彼は、二刀流の天才が日本から初めて到着したときに野球界が夢見たような試合を披露し、8年前にほぼ神話に近い有望株として彼に付随した予言を成就した。当時、オオタニの時速160マイルの速球と驚異的なスピード外レパートリーは評価者を魅了した。彼の雄大な左スイングは母国の投手を苦しめた。ベーブ・ルース以来、スポーツ界で彼のような選手が見られるようになったのは初めてだ。メジャーへの移行中に初期の成長痛（および怪我）がいくつかあった。しかし、過去 5 年間で、彼はゲームの決定的な顔として開花しました。MVPやオールスター選出、そして「ザ・グレート・バンビーノ」ですら生み出さなかった信じられない記録で埋め尽くされた履歴書に欠けていたものは、10月の特徴的なパフォーマンスだった。彼がマウンド上で圧倒し、打席で興奮し、スポーツ最大の舞台でたった一人で試合を変えた試合。 今週の水曜日の練習中、オオタニはフィールドでの打撃練習中にケージに入り、スタジアムのスピーカーからウォークアップソングが流れ、好奇心旺盛にダッグアウトの近くに集まったチームメイトが、右翼パビリオンの屋根にまで舞い上がるホームランを含むホームランを次々と打った。金曜日、彼の前例のない才能のほとんど想像を絶するショーの中で、彼はまったく同じことをすることに成功した。1回表に先頭の四球を3者連続三振で阻止した後、オオタニは投手から打者にスイッチし、恐ろしいスイングを繰り出した。ブルワーズのスターター、ホセ・キンタナは彼にインサイドのスラーを残した。オオタニはこれを（レギュラーシーズンでもプレーオフでも）投手による初のリードオフホームランとした。ボールは446フィート飛びました。打球は右翼スタンドの高みへ飛んだ。さらに3回無失点で投球を続けた後、オオタニは打席に戻り、その夜2本目の本塁打をさらに遠くへ放った。 2日前の驚異的なBPドライブとほぼ同じスイングで、彼はパビリオンの屋根をほぼクリップするほどのボールを放ち、469フィートのムーンショットが右側の座席の上のコンコースに着地した。どういうわけか、まだたくさんのことが起こりました。その時点でドジャースが4-0とリードしていたので、オオタニは投手として最高の仕事をし、4回に先制二塁打を打ち取り2つの三振を奪った後、5回と6回にはさらに2三振を奪い、マウンドから興奮しながらガッツポーズをした。彼の速球は3桁までうなりを上げていた。彼のスイーパーとカッターがブルワーズのバランスを崩していた。彼のスプリッターには、彼らが振りかざそうとした5回のうち一度も触れられなかった。彼がしたことはすべてすぐに魔法になりました。 金曜日の夜、ドジャースタジアムで行われたNLCS第4戦のブルワーズ戦で、大谷翔平がこの試合3本目となる本塁打を放ち走塁した。 (ジーナ・フェラッツィ/ロサンゼルス・タイムズ) 大谷の最も大きな雄叫びは、彼の投球スタートが四球で終わり、回の上半分から1点をリードした後の7回裏に起こった。打席を越える投球でバットを投げたのは３度目だった。穏やかな秋の夜に、彼はフライを深く飛ばした。彼は中堅フェンスを越える着地で塁を一周した。ホームラン３本。完璧な6イニング。ドジャースをワールドシリーズに送り込んだ功績。これらすべては、オオタニが最悪の状態に陥ってからわずか2日で終わった。すべては野球界が最も注目していた時期だった。 #大谷翔平の前例のない夜がドジャースをワールドシリーズに戻す