大谷翔平、エンゼルスの元チームメイトに挨拶、その後無安打に

大谷翔平 火曜日の夜、キャメルバック・ランチで行われるカクタス・リーグの試合前に外野で元チームメイトやコーチらと握手や抱擁を交わし、腕を組んでポーズをとった。 天使たち 星 マイク・トラウト ゲーム終了までに X (旧 Twitter) で 240 万人が閲覧した写真に対して。

新しい ドジャース その後、指名打者としてメジャーリーグ最初の6シーズンを過ごしたチームに4対0で敗れたものの、3打数2三振で無安打に終わり、12月にドジャースと歴史的な10年7億ドルの契約を結んだ。

平日の半ば、ナイターの観衆は比較的まばらで、オオタニの古巣との初戦に集まったが、再会はドジャースのスラッガーにとって典型的なエキシビションゲームの雰囲気を与えていた。 しかし、オオタニは、9月3日と4日にドジャースがアナハイムの満員のスタジアムの前で2連戦を戦えば、感情がより自由に流れるだろうということを知っている。

「あまり奇妙にも不快にも感じなかった。それがそういうものだからね」と大谷は通訳の水原一平を通じて語った。 「エンゼルスのホームでプレーしていたら [stadium]、少し違った話になっていたかもしれません。」

トラウト、テイラー・ウォード、ブランドン・ドルーリー、ローガン・オホッペ、ザック・ネト、マット・タイスを含む多くのエンゼルスの常連選手がテンピから遠征した。 2021年と2023年のアメリカンリーグ最優秀選手であるオオタニは、この二刀流スターの退団に対して厳しい感情を表明する者は誰もいなかったと語った。

「今日は多くの選手がここに来ていたので、ほとんどの選手たちに追いつくことができた」と大谷は語った。 「彼らは私にあまり苦労をさせませんでした。 何よりおめでとうの言葉が多かったです。 彼らは私のことを喜んでくれています。」

オオタニは、右腕のキャリアの中で2度目となる靱帯交換手術である昨年9月のトミー・ジョン手術から回復するまで、今シーズンは打者に降格することになる。

オオタニは肘の手術からの回復に向けて投球プログラムをまだ開始していないが、リハビリの打撃部分は「正式に終了した」と彼は語った。 「今はもっと打席に上がり、質の高い打席を持ち、ボールを見てタイミングを計ることが必要だ。」

オオタニは7打席連続で出塁し、1回にエンゼルスの右腕チェイス・シルセスから時速95マイルの速球を空振り三振し、3回には左腕タイラー・トーマスから時速94マイルの速球でストライク3を狙った。 。 オオタニは5回、ギジェルモ・ズニヒ戦でセンター前にフライ。

デーブ・ロバーツ監督は火曜午後、大谷は水曜日を休みにして木曜の夜にプレーすると発表したが、大谷はナイターの後にデーゲームで水曜日にプレーする予定だと述べた。

「全体のスケジュールと全体のバランスを見て、連戦するには良い時期だと感じた」と大谷は語った。 「それは私が達成しなければならないもう一つの目標です。」

ロバーツは現在、オオタニとともに充実した1か月のスプリングトレーニングを過ごしており、トレーニングルーム、バッティングケージ、練習場での二刀流スターの仕事倫理と細部への配慮に驚嘆し続けている。 そしてそれは、オオタニが打撃だけに集中していることだ。

「何かのことは聞いていると思いますが、毎日それを目にするまでは、実際に頭で理解するのは難しいです」とロバーツ氏は言いました。 「彼は本当に集中力のある仕事人だ。 それは聞いたことがあるでしょうが、実際のスピードでそれを見ると、彼がどれほど几帳面で、どれほど規律正しいかを見るのは本当に魅力的です。

「彼が回転したり回転したりするときに彼の体がどれほど速く動くかを見るのは非常に驚くべきことです。 でも、私たちが手羽先早食いコンテストをしたとき、彼はそこにいて、その場にいたのです。 私の朝のミーティングでは、彼はすぐそこにいて、皆と一緒に笑っています。 だから、彼はおそらく私が予想していたよりもずっと魅力的です。」

メディアによるオオタニへのアクセスが限られていることが、彼が実際よりも孤立している、あるいは孤立しているという幻想を生み出したのだろうか？

「うーん…もしかしたら」とロバーツは言った。 「そうかもしれないが、答えるのは難しい。 私が知っているのは、彼が仕事をしていて、クラブハウスでチームメイトと話しているとき、私たちにとっては素晴らしいことだということだけだ。」

ドジャースのメディア陣は今季、オータニを毎日取材する約20～30人の日本人記者を含むほどに増えたが、彼らはオータニの一挙手一投足を追うためだけにここにいるわけではない。

彼らはまた、メジャーリーグの投手を投げる前に、投手に与えられた史上最大の契約（12年、3億2500万ドル）にサインした日本の右腕山本由伸を取材するためにもここに来た。

このチームの報道が過去のスター選手が揃うクラブと比べてどうなのかとの質問に対し、ロバーツは「確かに違うように感じる」と語った。 「正直に言うと、あなたは国全体、本質的には別の大陸を持ち込んだと思います。 日本から二人のスーパースターを連れてきましたね。

「つまり、メディアに関しては、これまでの 2 ～ 3 倍です。 そしてそれは私たちのゲームにとって素晴らしいことだと思います。 彼らは素晴らしいアスリートであり、偉大な人物なので、これまで私たちが見てきたものとは確かに大きく異なります。」

リハビリレポート

2度目のトミー・ジョン手術から回復中の元エース、ウォーカー・ビューラーは早くても5月まで起用されないと予想されているが、ロバーツ監督は右腕がチームが崩壊する前にカクタス・リーグで一度先発出場することが「希望」だと語った。キャンプ。

昨季ルーキーとして13試合に登板し4勝1敗、防御率4.92を記録したエメット・シーハンは肩の痛みで調子を落とし、カクタス・リーグの試合には登板しないため、ギャビン・ストーンかライアン・ヤーブローがローテーション獲得への道を開くことになる。斑点。 １週間の活動停止処分を受けていたシーハンは投球を再開したが、復帰の目途は立っていない。

ショートホップ

ドジャースの右腕ボビー・ミラーは火曜日の夜、3イニングを無失点でスタートし、2安打、1奪三振、1四球を与え、鋭い表情を見せた。 ドジャースはリリーバーのブレーク・トレイネンとエバン・フィリップスが無失点のイニングを投げた。 …マックス・マンシーは6回に膝に死球を受けて試合を去ったが、ロバーツは大丈夫で水曜日にプレーする予定だと述べた。 … ドジャースはデトロイト・タイガースから25歳のユーティリティー内野手アンドレ・リプシウスを現金の対価で獲得し、40人の名簿に加えた。 2019年にテネシー大からタイガースの3巡目指名で入団したリプシウスは、マイナーリーグ4シーズンで打率.266、38本塁打、88二塁打、212打点を記録した。 昨シーズンはデトロイトで13試合に出場し、本塁打と二塁打で打率.286を記録した。 …控え捕手のオースティン・バーンズは背中の張りのため火曜日の夜の試合で擦り傷を負ったが、怪我は深刻なものではないと考えられている。